Head_CaT · 26-Авг-18 19:11(6 лет 3 месяца назад, ред. 13-Янв-20 10:26)
Рассинхрон русской аудиодорожки и субтитров в 7, 13, 19
31, 36, 37 сериях #сомнительно
Надя: секрет синей водыFushigi no Umi no NadiaГод выпуска: 1990-1991 г. Страна: Япония Студия:GAINAX & Group TAC Жанр: приключения, фантастика, романтика Тип: TV Продолжительность: 39 эп., ~25 минут серияРежиссер:Анно Хидэаки Сборная солянка по мотивам произведений Жюля ВернаСубтитры:
Русские от Nimrod (01-25)
Русские от EikenClub (26-39)
Озвучка:
Одноголосая (муж.) от greenblack
Описание:
В 1889 году мир находится на пике великих технологических открытий. Лидер возрождающейся империи Атлантов, известный как Гаргойл, жаждет получить власть над всем миром. Надя вместе с юным изобретателем Жаном и капитаном Немо на субмарине Наутилус должны спасти мир от Гаргойла и Нео-Атлантиса.
Основано на романе Жюль Верна "20.000 лье под водой". World ArtКачество:BDRip 1080 Тип видео: без хардсаба Контейнер: mkv Видео: x264, 1440x1080, ~9000-14000 Кбит/сек, 23,976 кадра/сек [10bit][Kagura] Аудио JPN: FLAC, 16b, ~700 kbps, 48 kHz, 2.0 ch Аудио RUS (ext): ACC, ~144 kbps, 48 kHz, 2.0 ch Субтитры RUS (int): SRT
Эпизоды
01. Girl at the Eiffel Tower
02. The Little Fugitive
03. The Riddle of the Giant Sea Monsters
04. Nautilus, The Fantastic Submarine
05. Marie"s Island
06. The Fortress on the Solitary Island
07. The Tower of Babel
08. Nadia"s Rescue
09. Nemo"s Secret
10. Gratan in Action
11. A New Student on the Nautilus
12. Grandis" First Love
13. Run, Marie, Run!
14. The Valley of Dinictus
15. Nautilus" Biggest Crisis
16. The Mystery of the Island that Vanished
17. Jean"s New Invention
18. Nautilus vs. Nautilus
19. Nemo"s Close Friend
20. Jean"s Failures
21. Goodbye Nautilus
22. Electra"s Betrayal
23. Little Castaways
24. Lincoln Island
25. First Kiss
26. King"s on his Own
27. Island of the Witch
28. The Floating Island
29. King vs. King
30. The Underground Labyrinth
31. Goodbye Red Noah
32. Nadia"s Lover
33. A Rescue Operation for King
34. Love to Nadia
35. The Secret of Blue Water
36. The All-purpose Battleship, New Nautilus
37. Emperor Neo
38. ...To Space
39. Inheritor of the Stars
MI
Код:
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.05 GiB
Duration : 25 min 4 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 11.7 Mb/s
Encoded date : UTC 2018-07-28 06:29:09
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High 10@L5.1
Format settings : CABAC / 8 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 25 min 4 s
Width : 1 440 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 142 r2431+42 c69a006 tMod [10-bit@all X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.90:0.12 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=18 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=480 / keyint_min=12 / scenecut=50 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0000 / qcomp=0.82 / qpmin=12:12:12 / qpmax=46:46:46 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.25 / aq=3:0.60 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34 2014-12-10 14:44:44 / mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20 2018-07-28 06:29:09
FromStats_BitRate : 11360638
FromStats_Duration : 00:25:04.336000000
FromStats_FrameCount : 36068
FromStats_StreamSize : 2136277144 Audio
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 25 min 4 s
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Bit depth : 16 bits
Delay relative to video : 9 ms
Title : FLAC
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34 2014-12-10 14:44:44 / mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20 2018-07-28 06:29:09
FromStats_BitRate : 361682
FromStats_Duration : 00:25:03.369000000
FromStats_FrameCount : 17618
FromStats_StreamSize : 67967862 Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Rus sub
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Релиз предназначен для просмотра на ПК. Воспроизведение на иных проигрывателях не гарантируется. Для корретного просмотра рекомендуется Media Player Classic.
Видео имеет 10-битную кодировку, для корректного промотра необходимо установить последние наборы кодеков СССР или K-lite или прочитать инструкцию по правильному отображению 10-битного кода.
Релиз предназначен для просмотра с внешними звуковыми дорожками.
Для просмотра с внешней звуковой дорожкой нужно скопировать файлы из папки "Русская озвучка [ ]" в одну папку с видео, переключить звуковую дорожку в плеере при просмотре. (инструкция), а так же выключить субтитры.
Для просмотра с субтитрами просто запустите видео.
Цитата:
Субтитры и озвучка взяты из раздачи qazxdrf, манипуляции над ними не проводились.
Резерв. Читал много Жюль Верновских книг, но вот 20 000 лье пропустил, сравнить сюжет не получится у меня. Адаптация понравилась как мультик, дух приключений автора передан годно. Себе собрал, вот и сюда решил выкинуть по-быстрому.
Так это по правилам не отличия, а вот отсутствие линковки таковым является. Название именное у сабжа, а на постере даже и нет обоих главных персонажей)
75866841а на постере даже и нет обоих главных персонажей)
Надя вообще частенько раздражала по ходу просмотра. (-;
А по факту, искать было лень, забежал на любимый анимэкартинкообоисайтик, выбрал по тайтлу то что подходит и готово.
Давал знакомым ознакомиться, сказали вот что: в части серий во второй половине появляется опережение субов на секунду другую, а в некоторых сразу с начала такая фигня...
Подскажите, кто посмотрит, в каких сериях такое наблюдается, а то знакомые просто сдвинули в проигрывателе и сожрали сериал.
\Надя - секрет синей воды [BDRip 1080]\Fushigi no umi no Nadia 20 [SRT RUS][FLAC JPN][x264-10b 1440x1080][BDRip-Kagura].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.92 GiB
Duration : 25 min 29 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 10.8 Mb/s
Encoded date : UTC 2018-07-28 06:34:44
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High 10@L5.1
Format settings : CABAC / 8 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 25 min 29 s
Width : 1 440 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 142 r2431+42 c69a006 tMod [10-bit@all X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.90:0.12 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=18 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=480 / keyint_min=12 / scenecut=50 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0000 / qcomp=0.82 / qpmin=12:12:12 / qpmax=46:46:46 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.25 / aq=3:0.60 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34 2014-12-13 17:12:38 / mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20 2018-07-28 06:34:44
FromStats_BitRate : 10138900
FromStats_Duration : 00:25:29.779000000
FromStats_FrameCount : 36678
FromStats_StreamSize : 1938784613 Audio
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 25 min 29 s
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Bit depth : 16 bits
Delay relative to video : 47 ms
Title : FLAC
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34 2014-12-13 17:12:38 / mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20 2018-07-28 06:34:44
FromStats_BitRate : 646799
FromStats_Duration : 00:25:28.649000000
FromStats_FrameCount : 17914
FromStats_StreamSize : 123591153 Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Rus sub
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Код:
\Надя - секрет синей воды [BDRip 1080]\Fushigi no umi no Nadia 21 [SRT RUS][FLAC JPN][x264-10b 1440x1080][BDRip-Kagura].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.09 GiB
Duration : 25 min 34 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 11.7 Mb/s
Encoded date : UTC 2018-07-28 06:35:04
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High 10@L5.1
Format settings : CABAC / 8 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 25 min 34 s
Width : 1 440 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 142 r2431+42 c69a006 tMod [10-bit@all X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.90:0.12 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=18 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=480 / keyint_min=12 / scenecut=50 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0000 / qcomp=0.82 / qpmin=12:12:12 / qpmax=46:46:46 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.25 / aq=3:0.60 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34 2014-12-13 17:13:32 / mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20 2018-07-28 06:35:04
FromStats_BitRate : 11047624
FromStats_Duration : 00:25:34.200000000
FromStats_FrameCount : 36784
FromStats_StreamSize : 2118658194 Audio
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 25 min 34 s
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Bit depth : 16 bits
Delay relative to video : 49 ms
Title : FLAC
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34 2014-12-13 17:13:32 / mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20 2018-07-28 06:35:04
FromStats_BitRate : 661319
FromStats_Duration : 00:25:32.904000000
FromStats_FrameCount : 17964
FromStats_StreamSize : 126717448 Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Rus sub
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Ну через лосслесс аудиочекер я прогонять с вашего позволения не буду, при просмотре разницы не слышу. (но может я тупой).
Скидывайте частотные диаграммы, будем смотреть )
Спасибо за релиз! Посмотрел сериал с русской озвучкой и в некоторых сериях было опережение звука, пришлось в проигрывателе ставить задержку. 7 серия ~1000 мс
13 серия ~1000 мс
19 серия ~1200 мс
31 серия ~1200 мс
36 серия ~1200 мс
37 серия ~1200 мс Все это выставлялось на "глаз", а точнее на слух, так что может кто-то лучше сделает.
Хотел подогнать серии 7, 13, 19, 31, 36 и 37 с русской озвучкой, а Head_CaT оказывается забанен...
Сказать, что я в шоке, значит ничего не сказать...
Поэтому обновления раздачи можно не ждать.
кому как, но для меня просмотр первый просмотр этого сериала в 2020 в sd качестве в одноклассниках (надо бы и там сказать спасибо загрузившему) - одно из самых светлых и радостных впечатлений за всю мою жизнь (от просмотра движущихся картинок, разумеется:))
низкий поклон создателю раздачи и большое спасибо всем раздающим