|
Nekcuc
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 128
|
Nekcuc ·
27-Июн-17 02:43
(7 лет 4 месяца назад, ред. 27-Июн-17 02:43)
Товарищи, я тут начал слушать и сравнивать две аудио книги "основание" и "академия" и вот что вызвало вопрос - в "основание" ощущения, что половину книги куда то пропало. Толи за основу взяты сильно отличающиеся редакций, толе что то не то с порядком фаилов или я что то напутал. Самое начало совпадает, а с 10 минуты там две разных книги. Ваши мысли?
ngmax9420 писал(а):
67593087... со временем стали восприниматься, как инопланетный язык, с которого как-бы переводит автор.
Аналогично. За это я и люблю старые записи.
|
|
Апрель
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 2879
|
Апрель ·
29-Июн-17 19:40
(спустя 2 дня 16 часов)
Вот такую вот информацию обнаружил:
По циклу "Основание" Айзека Азимова снимут телесериал https://www.kinopoisk.ru/news/2509365/
|
|
Egen1
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 21
|
Egen1 ·
04-Июл-17 22:15
(спустя 5 дней)
Азимов, всё-таки, гений.
Вот как можно было тогда предвидеть, что в будущем каждый реактор и космический корабль должен будет освятить поп? -)
|
|
ManfredM2
Стаж: 6 лет 9 месяцев Сообщений: 17
|
ManfredM2 ·
03-Май-18 10:37
(спустя 9 месяцев)
Вторую часть слушать просто не возможно - ни чего не слышно. 1 и 3 слушать нормально
|
|
ToxicTankist
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 15
|
ToxicTankist ·
25-Авг-18 17:40
(спустя 3 месяца 22 дня)
SurikenTSD писал(а):
35333687Книга - скука полная. Я не далеко ушел, уши просто завяли ее слушать. Вообще считаю Айзека Азимова одним из скучнейших фантастов.
Андрей Ильич Фурсов в цикле лекций по истории России (есть на ютубе) говорил, что эта книга обязательна к прочтению в американской военной академии Вест Пойнт.
Вы как-нибудь однажды попробуйте ещё раз вдумчиво эту трилогию проштудировать. Мне она скучной не показалась.
|
|
razestar
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 116
|
razestar ·
16-Окт-18 07:25
(спустя 1 месяц 21 день)
Просто в штатах писателям платят за каждое написаное слово. По контракту. Чем больше слов тем больше бабла. Вот они и сажают десяток негров набивать пространные тексты ни о чом. А потом сдают в редакцию. Народ схавает знаменитость ведь свое имя подписала
|
|
Lyuk36
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 226
|
Lyuk36 ·
07-Ноя-18 22:47
(спустя 22 дня)
Из-за "кассетного" качества, многое потеряно, звук плавает, громкость падает часто до невнятного бормотания...В бумаге лучше читается
|
|
allux
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 249
|
allux ·
15-Дек-18 15:11
(спустя 1 месяц 7 дней)
SurikenTSD писал(а):
35333687Книга - скука полная. Я не далеко ушел, уши просто завяли ее слушать. Вообще считаю Айзека Азимова одним из скучнейших фантастов.
Ну, для тех, кто не шарит.))
|
|
Madjestik
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 875
|
Madjestik ·
16-Апр-19 14:07
(спустя 4 месяца)
Очень жаль, что так мало научно-фантастических и другой научной литературы озвучивается. Книг интересных очень много, но всех их прочесть нужно очень много времени, которого нет. А так можно было бы слушать в наушниках везде и постоянно
|
|
Bostich
Стаж: 16 лет Сообщений: 51
|
Bostich ·
30-Апр-19 00:13
(спустя 13 дней)
Вот зачем? Зачем чтецы коверкают произведение своим "художественным" чтением? Что Петров со своей клоунадой, что Герасимов, со своим МХАТовским пафосом...
|
|
sws750
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 67
|
sws750 ·
30-Апр-19 08:17
(спустя 8 часов)
жесть жетокая слушать не возможно!
|
|
2824440
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 14
|
2824440 ·
23-Июн-19 17:21
(спустя 1 месяц 23 дня)
не пойму почему никто не хочет озвучить весь цикл Академии, начиная с "Прелюдии..."???
|
|
Khaozkvlt
Стаж: 13 лет Сообщений: 109
|
Khaozkvlt ·
06-Янв-20 22:02
(спустя 6 месяцев)
allux писал(а):
76502440
SurikenTSD писал(а):
35333687Книга - скука полная. Я не далеко ушел, уши просто завяли ее слушать. Вообще считаю Айзека Азимова одним из скучнейших фантастов.
Ну, для тех, кто не шарит.))
Нет, просто он понимает и оценивает.
Если вы считаете что фентези еврея-клоуна играющего в космос это здорово - ну такое. Притензий то много можно вынести о том то прочитано.
Это вообще перелом США. Раньше литератор в США был джентельмен. Он в костюме, успешный, богатый, американцы обожали учиться в Университетах, читать стихи (! давно помните такого амуриканца?), американцы всё знали (как бурить землю, как вести бизнес. как продать акции, как получить степень научную) и так далее. Лавкрафт, По, Лондон и т.д. Джентельмены.
19 век - 1940ые.
Откуда образ Индианы Джонса.
А вот потом уже даааа. Это такой Стивен Кинг. Криворожий метис, семейное фото уродливое, в школе шпыняли, девки убегали, жена дети такие же...
Ну и творчество такое же
И вот литерататоры такими и стали. Стивен-дурачок в вонючем свитере. "должен иметь вид лихой и придурковатый, дабы разумением своим не смущать начальство" (С) В определенный момент американская литература такой и стала.
Вместо передовиков-пионеров, это стали обслуживающие карлики. Хотите космос? Будет!
Да и сами американцы такими стали. Телевизор, разогрев еды и пропажа ресторанов, пропажа театра, пропажа журналов, расовые смешения, и так далее.
Естественно если человек видел что-то более прекрасное-умное-назидательное, то он начнёт задумываться а что это я такое прочитал.
|
|
Ivan1999
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1002
|
Ivan1999 ·
13-Янв-20 18:38
(спустя 6 дней)
С огромным удовольствием послушал еще раз! Самый правильный перевод, качественная озвучка.
|
|
Апрель
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 2879
|
Апрель ·
23-Май-20 17:43
(спустя 4 месяца 9 дней)
LosRogaty
я ориентировался по этому списку, кое что находил но не всё. https://fantlab.ru/work7087
Это ссылка на Галактическую историю, там же есть внизу и Основание.
проблема что "основание" лишь версия перевода и тяжело найти. Часто называется "академия" или я встречал "основа". По английски жаль что нет требования писать в заглавии, тогда проще бы было. Советую искать по поиску в разделе по имени автора, и вручную просматривать. Раздач не так много.
Там же по ссылке, например, Край Академии / Foundation's Edge и версии переводов - Кризис Основания; Край Основания; Сообщество на краю; Академия на краю гибели; Предел Фонда... такие дела
|
|
Апрель
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 2879
|
Апрель ·
24-Май-20 21:08
(спустя 1 день 3 часа)
LosRogaty писал(а):
79504721все связаны с Академией?
там вообще всё связано , и цикл "Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо" и "Тренторианская Империя"
например эта раздача, мой любимый цикл. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3361116
там же в описании есть ссылки на другие книги.
LosRogaty писал(а):
79504721Судя по всему не дошли руки у чтецов до данных произведений
будем надеятся что будет.
|
|
SHADEworld
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 3
|
SHADEworld ·
23-Июн-20 12:04
(спустя 29 дней)
Кто подскажет полный цикл книг в хронологии? Хочу начать смаковать с самого начала до конца, чтобы владеть полной картиной задумки автора.
|
|
FreMitro
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 11
|
FreMitro ·
29-Июн-20 06:59
(спустя 5 дней)
SHADEworld писал(а):
79664411Кто подскажет полный цикл книг в хронологии? Хочу начать смаковать с самого начала до конца, чтобы владеть полной картиной задумки автора.
1. Прелюдия к Основанию (1988) - первая книга об Основании (хотя и написана она позже остальных).
2. Основание (1951) - вторая книга об Основании.
3. Основание и Империя (1952) - третья книга об Основании.
4. Второе Основание (1952) - четвертый роман об Основании.
5. Кризис Основания (1953) - пятый роман об Основании.
6. Основание и Земля (1983) - шестой роман об Основании.
|
|
Джон777888
Стаж: 6 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
Джон777888 ·
20-Окт-20 12:54
(спустя 3 месяца 21 день)
niketg писал(а):
38529162Немного скучной может показаться лишь из-за чтетца. По-моему, он немного монотонен. Перевод, озвученный Петровым, мне больше нравится.
полностью согласен
манера чтения, интонация и голос раздражают. Мягко говоря. Меня не хватило даже на час...
буду искать в другом исполнении
|
|
Andrey170
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 239
|
Andrey170 ·
04-Окт-21 17:52
(спустя 11 месяцев)
SurikenTSD писал(а):
35333687Книга - скука полная. Я не далеко ушел, уши просто завяли ее слушать. Вообще считаю Айзека Азимова одним из скучнейших фантастов.
Для людей с мировоззрением "гы-гы-гы" думать это всегда скучно! Особенно когда нужно ходить неделями и осмысливать мысли из прочитанного. Нужно читать замысел автора сквозь книги, на какие проблемы автор обратил внимание и что хотел донести серой массе!
|
|
kind_dragon
Стаж: 6 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
kind_dragon ·
03-Дек-21 16:26
(спустя 1 месяц 29 дней)
А мне так понравилась манера чтения, что даже лучше пошло чем самому читать. Прям как радиоспектакль в детстве слушать у бабушки на кухне по приемнику на котором нельзя было станции переключать
Я бы сказал, что такую книгу надо только таким голосом и читать. Ретрофутуризм же настоящий!
Мне было неизвестно кто такой Вячеслав Герасимов, а он оказывается диктором на Маяке много лет проработал и станции в метро озвучивал. Это круто.
В книге действительно есть интересные рассуждения. Не Феноменология Духа, конечно, но для художественной литературы - это весьма хорошо. Пожалуй, рассуждения на тему развертывания исторических процессов во времени - это основное ради чего стоит читать эту книгу. С развлекательной точки зрения, все таки, не самое увлекательное чтиво. И да, к сожалению, из за того что это в большей степени сборник рассказов, а не длинная серия типа Игры престолов или Дюны, персонажи в основном бледные. Не успеваешь к ним привыкнуть или возможно, длины одной повести не хватает для раскрытия характеров. Или наоборот. Некоторые персонажи вышли довольно живыми и только к ним привыкаешь, а рассказ уже закончился.
|
|
mokak
Стаж: 7 лет 10 месяцев Сообщений: 78
|
mokak ·
18-Дек-21 15:20
(спустя 14 дней)
Читал этот цикл давно на бумаге будем искать норм озвучку
|
|
Aleksey117
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 5
|
Aleksey117 ·
13-Окт-22 18:58
(спустя 9 месяцев)
Во второй книге сбита нумерация дорожек в тегах файлов. Если её грузить на яблочный девайс через iTunes - порядок записей собьётся. Необходимо задать номер дорожки вручную в свойствах записей в iTunes при загрузке
|
|
divindrondiy
Стаж: 11 лет 2 месяца Сообщений: 2
|
divindrondiy ·
04-Дек-22 09:30
(спустя 1 месяц 21 день)
Не люблю как читает Вячеслав Герасимов. Любую книгу читает на один манер. Одни и те же интонации чередуются с фиксированным интервалом времени. И в добавок ещё и эхом на заднем фоне он же дублируется, что просто выносит мозг.
|
|
|