Lord Protector · 26-Дек-07 19:08(16 лет 10 месяцев назад, ред. 25-Фев-08 15:24)
Глаз / The Eye / Gin gwai Страна: Гонконг, Сингапур Студия: Applause Pictures Жанр: ужасы, детектив Год выпуска: 2002 Продолжительность: 01:35:07 Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: китайская Режиссер: Дэнни Пан, Оксид Пан / Danny Pang, Oxide Pang В ролях: Анджелика Ли, Лоуренс Чоу, Джинда Дуангтой, Со Ютлай, Кэнди Ло, Эдмунд Чэнь, Ко Иньпин, Флоренс Ву, Висаруп Аннуар, Ют Сиу Вонг Описание: Мунь ослепла в два года. В двадцать ей трансплантировали роговицу и восстановили зрение, но девушка стала жертвой необъяснимых явлений - теперь таинственные фигуры преследуют её неотступно. Дополнительные материалы: Каталог, Смотрите на DVD, Создатели и исполнители Меню: есть, анимированное Тип релиза: DVD5 Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) MPEG Video, 25,000 кадр/сек, 4363 Кбит/сек Аудио: Russian (Dolby AC-3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48.0 КГц Аудио 2: Chinese (Dolby AC-3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48.0 КГц
DVDInfo
Title: THE_EYE Disk size: 4.31 Gb ( 4 521 960,00 KBytes ) DVD Type: DVD-5 Enabled regions: 1,2,3,4,5,6,7,8 VTS_01: Title Play Length: 00:00:00 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) Subtitles (0) VTS_02: Title Play Length: 00:00:00 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) Subtitles (0) VTS_03: Title Play Length: 00:00:00 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) Subtitles (0) VTS_04: Title Play Length: 00:00:00 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) Subtitles (0) VTS_05: Title Play Length: 01:35:07 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Audio (2): Russian (Dolby AC3, 6 ch) Chinese (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles (1): Russian VTS_06: Title Play Length: 00:01:37 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (1): Francais (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) VTS_07: Title Play Length: 00:03:28 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (1): Polish (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) VTS_08: Title Play Length: 00:01:30 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (1): English (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) VTS_09: Title Play Length: 00:01:22 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (1): Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) VTS_10: Title Play Length: 00:01:36 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (1): Russian (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) VTS_11: Title Play Length: 00:01:16 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (1): English (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) * Menus Information * VIDEO_TS Menu Video: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Audio (0) English Language Unit : Title Menu VTS_01 Menu Video: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed Audio (1): Not specified (Dolby AC3, 2 ch) English Language Unit : Root Menu VTS_02 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) English Language Unit : Root Menu VTS_03 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) English Language Unit : Root Menu VTS_04 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) English Language Unit : Root Menu VTS_05 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) English Language Unit : Root Menu VTS_06 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) English Language Unit : Root Menu VTS_07 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) English Language Unit : Root Menu VTS_08 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) English Language Unit : Root Menu VTS_09 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) English Language Unit : Root Menu VTS_10 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) English Language Unit : Root Menu VTS_11 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) English Language Unit : Root Menu
MediaInfo
Общее Полное имя : THE_EYE\VIDEO_TS\VTS_05_1.VOB Формат : MPEG-PS Размер файла : 1 024 Мбайт Продолжительность : 26 м. 40 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 5 366 Кбит/сек Видео Идентификатор : 224 (0xE0) Формат : MPEG Video Версия формата : Version 2 Профиль формата : Main@Main Настройки формата : CustomMatrix / BVOP Параметр BVOP формата : Да Параметр матрицы формата : Выборочная Параметр GOP формата : M=3, N=12 Структура изображения : Frame Продолжительность : 26 м. 40 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 4 363 Кбит/сек Максимальный битрейт : 8 000 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 576 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Стандарт вещания : PAL Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Чересстрочная Порядок развёртки : Верхнее поле первое Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.421 Временной код первого кадра : 01:00:00:00 Оригинал временного кода : Group of pictures header GOP, открыто/закрыто : Закрыто Размер потока : 833 Мбайт (81%) Аудио #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 26 м. 40 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 85,5 Мбайт (8%) Service kind : Complete Main Аудио #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 26 м. 40 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 85,5 Мбайт (8%) Service kind : Complete Main Текст Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 26 м. 36 с. Задержка видео : 3 с. 560 мс.
mapkofka Тут все зависит от того, что больше нравятся. Если хочешь насладиться сюжетом, то лучше выбрать китайский вариант, если Альбой, то лучше американский.))
конечно китайский!!! я только скачал американский, начал смотреть, а там написано, что передрали. та ну его, лучше оригинал глянуть)) американцы вообще много чего у китая берут. например, фильм "Звонок" все видели. а изначально, задолго до этого существовал китайский фильм "Спираль", который намного интереснее звонка, хотя сюжет почти один и тот же. или же китайцы сняли потом уже звонок, и американцы сняли звонок. и считается, что полное признание этого фильма принадлежит голливуду. а НИХРЕНА!!!=)) Россия рул!=)
просто американцы не смотрят фильмы снятые не на английском языке, без известных американских артистов от фильма ожидал большего, ставлю 4 азиатский "звонок" мне не понравился вообще, так что не все оригиналы одинаково хороши
лучше китайскую версию смотреть, меньше спец эффектов, зато сюжен намного больше раскрыт, у америкосов все банально, тут суть фильма-раскаяние и прощение! что собственно и есть самым главным, а не как в американском глазе- спасти тех, кого она не спасла
Фильм сделан по делу и с умом, очень бережно и тонко; многое пересекается с эзотерическими и классическими учениями, то есть говоря грубо и упрощёно, всё в нём правда, если не зацикливаться на пусковом медицинском моменте. Это не американская "космическая" фантастика. Постановка впечатлила. Раздающему - большое спасибо!
Спасибо за раздачу классного фильма, но.... как всегда, российское издание, экран 16:9 закодирован в 4:3. Со 2-ой частью такой проблемы нет. Все российские издания ДВД такие,что 18:9 и 16:9 - всё в 4:3 закатано.
паняна. 
