tеko · 12-Авг-10 07:49(15 лет 1 месяц назад, ред. 26-Июн-18 04:56)
Полковник Редль / Oberst Redl Страна: Югославия, Венгрия, Австрия, ФРГ Жанр: драма Год выпуска: 1985 Продолжительность: 02:16:13 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: нет Режиссер: Иштван Сабо / István Szabó В ролях: Клаус Мария Брандауер, Ганс Кристиан Блех, Армин Мюллер-Шталь, Гудрун Ландгребе, Жан Никлас, Ласло Менсарос, Андрас Балинт, Ласло Галфи, Дороттья Удварош, Кароли Эперес Описание: Это событие в 1913 году, накануне мировой войны всколыхнуло всю Европу. Начальник разведки австро-венгерской армии Альфред Редль, изобличенный в измене, покончил с собой. Что явилось причиной измены? Историки, публицисты, кино и театр не раз обращались к этой, до сих пор окончательно не разгаданной истории. Венгерский режиссер Иштаван Сабо и австрийский актер Клаус Мария Брендауэр, предложили свою историю человека, начавшего с верноподданного служения императору Францу-Иосифу и кончившего предательством всего, что он любит и перед чем преклонялся. Множество наград, в том числе - номинация на Оскар 1986 за лучший иностранный фильм, номинация на Золотую пальмовую ветвь и специальный приз жюри (Канны 1985), номинация на Золотой глобус (1986) за лучший иностранный фильм. Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD build 50 ~1899 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) ch, ~384 kbps
MediaInfo
Общее
Полное имя : E:\торрент скачки глянуть\Oberst.Redl.1985.dvdrip_[2.18]_[teko].avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Размер файла : 2,18 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 16 м.
Общий поток : 2290 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Custom
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 2 ч. 16 м.
Битрейт : 1894 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.269
Размер потока : 1,80 Гбайт (83%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel(s)_Original : 5 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 374 Мбайт (17%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Удивительная историческая личность этот господин Редль
Ну и Клаус Мария Брандауер, конечно, великолепный актер. Смотрю с удовольствием все фильмы с его участием.
Спасибо за раздачу!
Подняться - это ещё не самое сложное. А вот чтобы удержаться там, ему бы следовало обладать большим умом и гибкостью. Непростительная наивность и слишком уж уверенное знание о самом себе не соответствующее действительности привели к печальным результатам. tеko, спасибо за раздачу!
tеko
Спасибо!
Интересно, что на протяжении всего фильма акцент делается на антисемитизм ( или семитизм ) и гомосексуализм главного героя, а его как-бы основная шпионская деятельность укладывается в один малозначительный эпизод. Прелесть данного посыла и неисчерпаемость тематики недавно нам нарисовали западные СМИ:
"Федеральный канцлер Германии Ангела Меркель окончательно убедилась, что не сможет найти общий язык с президентом России Владимиром Путиным, когда он поделился с ней своим мнением о правах ЛГБТ-сообщества.
скрытый текст
После этого она решила занять более жесткую позицию по отношению к нему, пишет The Sunday Times. По данным источников британского издания, во время одного из многочисленных разговоров между лидерами двух стран Путин начал излагать Меркель свои взгляды на моральное разложение Запада и сказал, что ничто так не демонстрирует «упадок ценностей», как права, которыми на Западе наделили гомосексуальных людей. Издание не уточняет, когда именно состоялся подобный разговор между лидерами двух стран.
После этого канцлер убедилась, что для российского президента характерно ультраконсервативное мышление, которое разделяет его ближний круг и которое основано на вере в то, что российская система ценностей превосходит западную и несовместима с ней, сказал The Sunday Times источник. По его словам, Меркель поняла, что «с Путиным можно иметь дело только на его собственных условиях, что и неприемлемо, и невозможно»."
По другой версии Редль пошёл на сотрудничество с целью предотвращения войны с Россией! За гранью понимания создателей фильма остались 10 лет сотрудничества полковника с русской разведкой и его помощь армии Сербии.
Удивительная штука получается - работа на благо России вещь исключительно неблагодарная. Работай Редль на НКВД и коммунистов, был бы в России официально объявлен не педерастом и антисемитом, а российским патриотом и героем!
О немецком следе в этом деле и его связи с делом Мясоедова - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4375267
История прямо противоположное об этом русском шпионе. Тут он якобы невинная жертва монархии. Зачем же так искажать факты ? Может так хотели угодить СССР ?
mysliuk
Судя по всему, фильм снимали просто "от балды" - чего нарыли в официальных источниках, тем и удовлетворились. Упор делался на некую психологическую подоплёку дела. Любопытно, что и наши историки ещё совсем недавно были также далеки от понимания ситуации. Достаточно сравнить, что писал Колпакиди здесь Очерки истории российской военной разведки с тем, что он вещает в фильме 2012 года.
67235963История прямо противоположное об этом русском шпионе. Тут он якобы невинная жертва монархии. Зачем же так искажать факты ? Может так хотели угодить СССР ?
Ну, во-первых, наверно прежде, чем думать, кому хотел угодить Сабо и хотел ли вообще - надо прежде всего вспомнить, что фильм снят по пьесе, а не по оригинальному сценарию, персонально посвящённому загадочному и неоднозначному Редлю
Из этого получается, что И. Сабо прежде всего понравилась интерпретация темы, данная в пьесе, как художественном произведении и постановка данного произведения. Потому что если бы не так - что мешало бы ему создать/заказать какому-нить сценаристу специальный сценарий - для отражения этой истории, как видел её сам Сабо, как хотел бы воплотить на экране или уж, на худой конец - дабы угодить страшному и ужасному СССРу?
В венгерской версии фильма, которая шла в советском прокате, была сцена, где Каталина рассказывала Редлю о своем любовном приключении с молодым конюхом, в имении родителей, когда еще барышней была. Здесь этой сцены почему-то нет.
8 минут нет = сцен после бассейна с молодым, и 1 ещё = всё = в венгерском варианте - ищите поиском Клаус Мария Брандауер Клаус Мария БрандауЭр За 2 года ничего мене изменилось рутрекер не изменился - стану я евреем - йомкипур и пейсах = приударим вместе за сестрами ГОСЛЕТ
Ещё один неплохой фильм про идеалиста-приспособленца, который хотел сделать блестящую карьеру, теперь уже на военном поприще. Но увы, он и сам попал под коварные жернова военно-политической системы разваливающейся империи. Он не выдержал постепенного превращения из героя в козла отпущения и, разочаровавшись в своих идеалах, сломался. Ну а система его проглотила, выплюнула - и покатилась дальше в бездну. Сабжу 7/10. Если же сравнивать "Редля" с первой частью трилогии, то "Мефисто" мне понравился больше. Сабж заметно затянут и по-аристократичному зануден. Да и опять эта противная голубизна... P.S. Кстати, кто не заметил, сообщаю: на картинке вверху - молодой Андрей Козлов из Что? Где? Когда?. Сидит, готовится к игре.
В очерках истории внешней разведки Примаков описывает действо так:
скрытый текст
Почти во всех произведениях, рассказывающих о полковнике Редле, берется за основу сюжета заключительная, вернее, разоблачительная часть его биографии: Редль — развратник, Редль — повеса, Редль — самоубийца. Такова традиционно принятая схема повествования. Этот устоявшийся десятилетиями негативный стереотип был создан в свое время шефом немецкой военной разведки полковником Николаи. Еще в 1923 году он первым дал «психологический портрет» А. Редля в своей книге «Тайные силы», попытавшись свести на нет деятельность Редля как разведчика. Существуют и другие мнения о деятельности А.Редля. По свидетельству, например, первого советского военного историка К.К. Звонарева, автора выпущенной в 1929 году книги «Русская агентурная разведка всех видов до и во время войны 1914–1918 годов», Редль был весьма обстоятельным человеком. Он давал сведения три-четыре раза в год, но зато вполне исчерпывающие и по всем интересующим русский Генеральный штаб вопросам. Что же фактически передал Редль российскому Генштабу? Известный специалист в области тайных операций в годы первой мировой войны англичанин Эдвин Вудхол свидетельствует: «Полковник Редль выдал России огромное количество копий документов, кодов, фотографий, планов, секретных приказов по армии, мобилизационных мероприятий, докладов о состоянии железных и шоссейных дорог, описаний образцов военного оборудования и т. д.»[102]. Среди наиболее ценных для России материалов, считает Э. Вудхол, были австро-венгерские мобилизационные планы против России и Сербии. Они содержали полный комплекс всех возможных операций против сербов. По свидетельству того же Э. Вудхола, в них «были указаны все подробности, вплоть до последнего человека и до последней пушки: способ передвижения необходимых сил, расположение одних единиц, мобилизация других; в каких пунктах произойдет атака на Сербию и т. д. Все это было подробно изложено в таблицах, схемах, чертежах, картах». Как утверждает Э. Вудхол, это был «шедевр Генерального штаба австро-венгерской армии». Искусное использование полученной информации помогло тому, что, к изумлению всего мира, малочисленная сербская армия трижды успешно отражала нападения австро-венгерских войск и наносила по ним тяжелые удары.
Т.о. упор на сексуальную подоплеку дела указывает на попытку максимально принизить успехи русской разведки, дезавуирования деятельности Редля и концентрации интересов публики исключительно в сексуально-психологической плоскости. Правда, такая позиция по меркам западной толерантности в рамках борьбы всего мирового пролетариата за права ЛГБТ сообществ, выглядит по большей степени мало транспарентной
К подлинной истории Альфреда Редля этот фильм отношения не имеет, постановщик Иштван Сабо прибег к распространенному в социалистических странах иносказательному приему. Выдуманная история скорее намекает на гнетущую обстановку двурушничества, подозрительности, тревожности во время судебно-политических процессов в Венгрии сороковых — пятидесятых годов: так называемое дело Ласло Райка и пр. Отношения Редля и Фердинанда напоминают тандем Ежов — Сталин. RUSCICO наврали на обложке диска, что фильм получил "Оскара" в 1986 году, спутав его, видимо, с "Мефисто".
Если абстрагироваться от историчности биографии, то фильм получился. Именно как художественное произведение. Двойная жизнь во всём: в сексуальной ориентации,в политической ориентации, в национальной принадлежности, в сословной принадлежности.... Сети, которые плетёт человек-приспособленец и из которых сам потом не может выбраться. Да, здесь представлена альтернативная история, но ведь мы действительно подозрительно мало знаем о Редле, чтоб утверждать что-то наверняка. Что касается его гомосексуальных наклонностей, то ведь и в официальной версии они названы причиной успеха его вербовки. Так что этот момент исторично обойти не удалось бы в любом случае.
Кино сильное. И сделано большими мастерами.
Смотрел его первый раз на неафишированном просмотре в 1986 году и ощущение высокого уровня фильма помню до сих пор. Tакой материал сложен к восприятию, и меня не удивляет, что многим он не идёт. Ничего плохого в этом не вижу. У таких, как Иштван Сабо, есть своя часть аудитории. а у современных сериалов, забываемых сразу по просмотру - своя.
) и гомосексуализм главного героя, а его как-бы основная шпионская деятельность укладывается в один малозначительный эпизод. 
Прелесть данного посыла и неисчерпаемость тематики недавно нам нарисовали западные СМИ:
прежде, чем думать, кому хотел угодить Сабо и хотел ли вообще - надо прежде всего вспомнить, что фильм снят по пьесе, а не по оригинальному сценарию, персонально посвящённому загадочному и неоднозначному Редлю 
