Painy · 07-Фев-18 23:01(6 лет 10 месяцев назад, ред. 01-Ноя-18 21:32)
Невеста чародея
Mahoutsukai no Yome / Mahou Tsukai no Yome
The Ancient Magus' Bride Страна: Япония Год выпуска: 2017 Жанр: мистика, приключения, фэнтези, повседневность Тип: TV Продолжительность: 24 серии по ~24 минуты Режиссер: Наганума Норихиро Студия: Wit Studio Описание: За свою недолгую жизнь юная Чисэ Хатори успела испытать множество невзгод. Окруженная пренебрежением и жестокостью, лишенная всего, что хотя бы отдаленно напоминало любовь или заботу, не знавшая тепла семейного очага, она смирилась со своей участью, полной бед и злоключений. И вот однажды, когда всякая надежда уже была утрачена, посреди рабовладельческого аукциона девушку ожидала судьбоносная встреча. Теперь, когда таинственный незнакомец, похожий скорее на чудовище, чем на человека, покупает ее за баснословную сумму, жизнь Чисэ больше никогда не вернется в прежнее русло. Этот незнакомец по имени Элиас Эйнсворт — чародей, загадочный кудесник, творящий невиданные чудеса. Он решает освободить Чисэ из оков рабства и взять ее в ученицы, ведь девушка обладает редчайшим магическим даром. И наконец, чародей делает ошеломляющее заявление: Чисэ станет не только его ученицей, но и невестой! (c) ZephelesРусские субтитры 1. YakuSub Studio
Перевод: Nika_Elrik, Редактура: Aero, Оформление: Helge 2. Перевод: Zottig, Редактура: AleX_MytHРусская озвучка 1. AniDub
JAM, Trina_D Тайминг последней серии под BD - DS2902 2. Onibaku Group [01-17]
Eladiel, ZendosКачество: BDRip Тип релиза: Без хардсаба Формат видео: MKV Наличие линковки: Нет Релиз/Автор рипа: Neko-Raws Видео: 1280x720, x264, yuv 4:4:4, 10 bits, ~2000 kbit/s, 23.976 fps Аудио 1: RUS (внешним файлом), AAC, ~192 kbit/s, 48 kHz, 2 channels; Озвучка 1: двухголосая (муж./жен.) от JAM & Trina_D (AniDUB) Аудио 2: RUS (внешним файлом), AAC, ~192 kbit/s, 48 kHz, 2 channels; Озвучка 2: двухголосая (муж./жен.) от Zendos & Eladiel (Onibaku) Аудио 3: JAP, AAC, 128 kbit/s, 48 kHz, 2 channels Субтитры: ENG (встроенные), ASS; Перевод: Commie Субтитры 2: RUS (внешние), ASS; Перевод 2: Alex_Myth & Zottig Субтитры 3: RUS (внешние), ASS; Перевод 3: YakuSub Studio (Nika_Elrik & Aero & Helge)
Подробные тех. данные
Серия 01
General Unique ID : 79429410531435167195345836560470064760 (0x3BC18C4B168672F5B309146BFFB53E78) Complete name : D:\Anime\Mahoutsukai no Yome [BDRip 720p]\[neko-raws] Mahoutsukai no Yome 01 [F8E4A4B3].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 349 MiB Duration : 24 min 9 s Overall bit rate : 2 022 kb/s Encoded date : UTC 2018-01-18 19:07:01 Writing application : mkvmerge v19.0.0 ('Brave Captain') 64-bit Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8 Attachments : GANDHISANS-BOLD.OTF / GANDHISANS-BOLDITALIC.OTF / JENNBEE.TTF / KOZUKAMINCHOPROSTRP-B.OTF / MODERNANTIQUA-REGULAR.TTF Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High 4:4:4 Predictive@L5 Format settings : CABAC / 16 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, RefFrames : 16 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 24 min 9 s Bit rate : 1 891 kb/s Width : 1 280 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:4:4 Bit depth : 10 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.086 Stream size : 327 MiB (94%) Title : encode by neko-shi Writing library : x264 core 152 r2851 ba24899 (DJATOM's build) Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-2 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.75:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=4 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=14.0000 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.75 Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio ID : 2 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : A_AAC-2 Duration : 24 min 9 s Bit rate : 125 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 21.7 MiB (6%) Title : AAC 2.0 Language : Japanese Default : Yes Forced : No Text ID : 3 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 24 min 8 s Bit rate : 121 b/s Count of elements : 323 Compression mode : Lossless Stream size : 21.5 KiB (0%) Title : English [Commie] Language : English Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:OP 00:01:30.007 : en:Main Episode 00:22:24.843 : en:ED 00:23:54.933 : en:Preview
Серия 05
General Unique ID : 62801125888853289611765584221950667818 (0x2F3F0E90480177FD4E55548D764F6C2A) Complete name : D:\Anime\Mahoutsukai no Yome [BDRip 720p]\[neko-raws] Mahoutsukai no Yome 05 [CE26D550].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 404 MiB Duration : 24 min 10 s Overall bit rate : 2 335 kb/s Encoded date : UTC 2018-01-18 06:19:12 Writing application : mkvmerge v19.0.0 ('Brave Captain') 64-bit Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8 Attachments : GANDHISANS-BOLD_0.OTF / GANDHISANS-BOLDITALIC_0.OTF / KOZUKAMINCHOPROSTRP-B_0.OTF / MODERNANTIQUA-REGULAR.TTF / Chuu2-next.ttf Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High 4:4:4 Predictive@L5 Format settings : CABAC / 16 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, RefFrames : 16 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 24 min 10 s Bit rate : 2 203 kb/s Width : 1 280 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:4:4 Bit depth : 10 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.100 Stream size : 381 MiB (94%) Title : encode by neko-shi Writing library : x264 core 152 r2851 ba24899 (DJATOM's build) Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-2 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.75:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=4 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=14.0000 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.75 Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio ID : 2 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : A_AAC-2 Duration : 24 min 9 s Bit rate : 125 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 21.7 MiB (5%) Title : AAC 2.0 Language : Japanese Default : Yes Forced : No Text ID : 3 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 24 min 8 s Bit rate : 139 b/s Count of elements : 367 Compression mode : Lossless Stream size : 24.8 KiB (0%) Title : English [Commie] Language : English Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:OP 00:01:30.007 : en:Main Episode 00:22:24.969 : en:ED 00:23:55.017 : en:Preview
Серия 11
General Unique ID : 250697563846832678939793836890352783530 (0xBC9A98327256D2097AF7E10B6AA010AA) Complete name : E:\Anime\Mahoutsukai no Yome [BDRip 720p]\[neko-raws] Mahoutsukai no Yome - 11 [BD][720p][AAC][376E9984].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 458 MiB Duration : 24 min 9 s Overall bit rate : 2 652 kb/s Encoded date : UTC 2018-04-01 15:32:24 Writing application : mkvmerge v21.0.0 ('Tardigrades Will Inherit The Earth') 64-bit Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8 Attachments : GANDHISANS-BOLDITALIC_0.OTF / KOZUKAMINCHOPROSTRP-B_0.OTF / MODERNANTIQUA-REGULAR.TTF / GANDHISANS-BOLD_0.OTF Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High 4:4:4 Predictive@L5 Format settings : CABAC / 16 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, RefFrames : 16 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 24 min 9 s Bit rate : 2 518 kb/s Width : 1 280 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:4:4 Bit depth : 10 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.114 Stream size : 435 MiB (95%) Title : encode by neko-shi Writing library : x264 core 152 r2851 ba24899 (DJATOM's build) Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-2 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.75:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=4 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=14.0000 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.75 Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio ID : 2 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : A_AAC-2 Duration : 24 min 9 s Bit rate : 129 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 22.3 MiB (5%) Title : AAC 2.0 Language : Japanese Default : Yes Forced : No Text ID : 3 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 24 min 8 s Bit rate : 100 b/s Count of elements : 261 Compression mode : Lossless Stream size : 17.8 KiB (0%) Title : English Language : English Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:OP 00:01:30.007 : en:A 00:08:42.981 : en:B 00:22:24.927 : en:ED 00:23:54.975 : en:Preview
Список эпизодов
1 April Showers Bring May Flowers. 2 One Today Is Worth Two Tomorrows. 3 The Balance Distinguishes Not Between Gold and Lead. 4 Everything Must Have a Beginning. 5 Love Conquers All. 6 The Faerie Queene. 7 Talk of the Devil, and He Is Sure to Appear. 8 Let Sleeping Dogs Lie. 9 None So Deaf as Those Who Will Not Hear. 10 We Live and Learn. 11 Lovers Ever Run Before the Clock. 12 Better to Ask the Way Than Go Astray.
13 East, West, Home`s Best.
14 Looks Breed Love.
15 There Is No Place Like Home.
16 God`s Mill Grinds Slow but Sure.
17 Look Before You Leap.
18 Forgive and Forget.
19 Any Port in a Storm.
20 You Can`t Make an Omelet Without Breaking a Few Eggs.
21 Necessity Has No Law.
22 As You Sow, So Shall You Reap.
23 Nothing Seek, Nothing Find.
24 Live and Let Live.
10 июн 2018 - Добавлены 6 серий в сабах и озвучках, изменены имена первых шести серий, убрана озвучка от StudioBand.
07 фев 2018 - Создание раздачи.
Три типа озвучки, два типа субтитров, всё заретаймлено и вроде даже попадает. Ну, собственно, вот, пошли потихоньку блюрей-рипы. Раздача будет обновляться по мере выхода и рипа новых BD, а это будет ещё не скоро - второй будет в конце марта, третий - конец мая, четвёртый - конец июля. P.S. Все эти три озвучки прошли QC и были уже однажды в раздаче уважаемого Bomuto Anilibria'вская озвучка у меня тоже ретаймленная лежит, ждём-с момента, как она пройдёт QC в соседней раздаче.
74903645Есть ли смысл ждать выхода всех серией на BD или HDTV можно посмотреть?
Эччи и гуро здесь практически нет. Так что и большого смысла, в плане содержимого видеоряда, в BD врядли есть.
Разве что люто фанатеть в качество энкода.
Пока что есть потенциал на фиксы в 20-21 сериях (отсутствует оригинальная озвучка в нескольких второстепенных диалогах), но до них ещё на BD дело и близко не дошло.
Обновление! [*]Имена первых 6 эпизодов изменились, файлы те же!
[*]Добавлены рипы со второго блюрея в озвучке AniDub и Onibaku и в сабах от YakuSub и Alex_Myth&Zottig
[*]Убрана озвучка от StudioBand в связи с прекращением обновлений. Тот момент, когда сабы и озвучка от HDRip без допилки подходят к BDRip...
Painy
Neko расшарил третий диск, когда планируете обновить раздачу, очень хочу посмотреть, так что думаю начать уже смотреть и 3 диска лучше чем 2, в БД))
Лично моё, никому не интересное мнение, в том что в этом аниме огромное значение имеет озвучка и никакая русификация и близко не приблизится к качеству оригинального японского звука. Очень, очень важно слышать эмоции персонажей, чтобы действительно проникнуться этим аниме и испытать гамму ощущений и чувств.
coldstar141960
плюсую, сейчас смотрю с супругой (поэтому вынужден даб включать), половину впечатлений, которую я ожидал получить от просмотра (мангу читал всю, то есть меня интересовало как всё это будет в движении, в цвете и озвучено) я не получаю, иногда, когда забываем подрубить рус. дорогу и я слышу гулкий голос Элиаса я ловлю то, что хотел))) может пересмотрю через год другой..
Обновление! Всё по 24 серию, оттаймленная под чуть изменённую 24 серию озвучка из раздачи ув. Horо, тайминг под неё от DS2902. Поздравляю всех P.S. Обновил торрент только что, пару лишних файлов удалить забыл %)
Anilibria'вская озвучка у меня тоже ретаймленная лежит, ждём-с момента, как она пройдёт QC в соседней раздаче. 
