*Sergeant_am* · 18-Фев-16 22:23(8 лет 11 месяцев назад, ред. 27-Ноя-19 22:48)
Байки Хранителя склепа / Tales from the Cryptkeeper Страна: США Жанр: ужасы, приключения, комедия Продолжительность: 22:44 Год выпуска: 1993-1994 Перевод: Профессиональный (дублированный) Оригинальная аудиодорожка: Есть (Eng) Русские субтитры: нет Сэмпл: СкачатьРежиссёр: Лора Шеферд / Laura ShepherdРоли озвучивали: Джон Кассир, Стюарт Стоун, Дэймон Д’Оливера, Ноам Зильберман, Элизабет Ханна, Дэвид Хемблен, Марлоу Велла, Джордж Бьюза, Дэниэл Каммингс, Эндрю Сэбистон и др.Описание: детский мультсериал, спин-офф сериала «Байки из склепа».
В основе мультсериала лежат различные друг от друга истории, но объединённые одной темой - людьми, которые совершают, как правило, «плохие» и «нехорошие» поступки и, в результате совершения этих поступков, поплатившиеся за них.
Основным персонажем был привычный Хранитель склепа (англ. Cryptkeeper), приправляющий байки чёрным «поучительным» юмором. Во втором сезоне к нему присоединились конкуренты, желавшие получить своё шоу - знакомые с комиксов 40-х годов Старая ведьма (англ. Old Witch) и Могильный хранитель (англ. Vaultkeeper).Релиз от: БлагодарностиВасилий Задов - русский звук ко всем сериям Lexa1988-L1 - Перерисовка всех меню + постер *Sergeant_am* - сведение, создание.Качество: 4 x DVD9 (Custom) Формат: DVD-Video Видео: NTSC, 720x480 (4:3), 29,970 кадров/сек, ~8000 Кбит/сек Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (Dub) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (Eng) Субтитры: отсутствуют
Список серий
1 сезон DVD1:
1. Пока кота нет / While the Cat's Away
2. Природа / Nature
3. Приятные крики / Pleasant Screams
4. На рыбалке и Смертельные гонки / Gone Fishing & A Little Body of Work
5. Искусство... Из воска / The Works... In Wax
6. Спящая красавица / Sleeping Beauty
7. Пещерный человек / Cave Man
DVD2:
8. Салки с монстрами / Hyde and Go Shriek
9. Загадки ночи / Fare Tonight
10. Лапка гориллы / Gorilla's Paw
11. История из усыпальницы / This Wraps It Up
12. Ужасный поход / Grounds for Horror
13. Корабль-призрак / Ghost Ship 2 Сезон DVD3:
1. Конец игры / Game Over
2. Холодная кровь, горячие сердца и Паук и мухи / Cold Blood, Warm Hearts & The Spider and the Flies
3. Призрак мстителей и Миф о толковании / The Avenging Phantom & Myth Conceptions
4. Кровавые подробности / All the Gory Details
5. Рыдающая женщина / The Weeping Woman
6. Мёртвые не прыгают / Dead Men Don't Jump
7. Шахта призраков / The Haunted Mine DVD4:
8. Растительные страдания / Growing Pains
9. Братья Графф / The Brothers Gruff
10. Ужасный дом ужасов дядюшки Гарри / Uncle Harry's Horrible House of Horrors
11. Жертва / Hunted
12. Чак, Мелвин и Бобовый великан / Chuck (and Melvin) and the Beanstalker
13. Трансильванский экспресс / Transylvania Express
Отчёт MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\Tales from the cryptkeeper 4xDVD9\DVD1\VTS_01_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 23 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 6088 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметр GOP формата : M=3, N=15
Структура изображения : Frame
Продолжительность : 23 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5583 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 8000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Нижнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.539
Временной код первого кадра : 00:23:30:20
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Закрыто
Размер потока : 939 Мбайт (92%)
Коэффициенты матрицы : BT.601 Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 23 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -365 мс.
Размер потока : 32,3 Мбайт (3%) Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 23 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -365 мс.
Размер потока : 32,3 Мбайт (3%) Меню
Список используемых программ
PGC Demux - разборка оригинального двд на составляющие
Sony Vegas - синхронизация аудиодорог
useac3to - перекодирование дорог в WAV
Adobe Photoshop - перерисовка меню
DVD Lab - создание меню
MuxMan - сборка составлящих для ДВД
DVDReMake - окончательная сборка
Эти диски были сделаны несколько лет назад. Затем они были удалены с моего компа и раздача ушла в архив...
Спасибо Dreven'у за то, что сохранил эти диски. Я их 2 или 3 года искал, спрашивал. Никто не сохранил.
Есть ещё один ДВД с тремя сериями третьего сезона. Но он без перевода и субтитров. Если есть у кого-то желание хотя бы написать субтитры, пишите мне в ЛС.
*Sergeant_am* и Dreven, молодцы, что сохранили и восстановили!
Кстати, откуда такая симпатичная обложка?
P.S.
Та же самая проблема с дисками «Вольтрон: Защитник Вселенной» (Voltron: Defender of the Universe. Lion Force). На трекере осталось 2 диска. Я успел скачать третий.
Всего было 6 дисков. Автор раздач bma2004 молчит.
70054059Lexa1988-L1 - Перерисовка всех меню + постер
Василий Задов писал(а):
70081902«Вольтрон: Защитник Вселенной» (Voltron: Defender of the Universe. Lion Force). На трекере осталось 2 диска.
Так много какие DVD сейчас остаются без сидирования. Как например серия: TRANSFORMERS Headmasters 1987 - половина дисков уже в архиве.
К великому сожалению.
Здравствуйте, скажите пожалуйста где можно найти оригинальные студийные материалы этого мультфильма (возможно это Betacam носители или же иные со звуков 5.1-6 каналов), где отдельно находятся дорожки голоса, шумов и музыки? Там потрясающая оркестровая музыка за что низкий поклон композитору! Но где её найти в студийном качестве или же найти многоканальную версию, откуда можно её вырезать?
Собственно говоря о многоканальных дорожках мультфильма(где отдельно находятся голос,музыка и прочие шумы). Возможно это сохранилось на той студии где дублировали мультфильм? Очень нужно!
Ура! Сегодня прям праздник какой-то! Скачаю и помогу с раздачей! Рипы в топку! Обложки вроде у меня сохранились. Найду если, то залью *Sergeant_am*, не уходи пожалуйста с раздачи, в этот раз хочу скачать.
Здравствуйте Василий! Возможно вы знайте где можно найти оригинальные исходники мультфильма (с разъединенными дорожками: отдельно голос, отдельно шум и отдельно музыка) Возможно это носитель Betacam или ему подобное? Нужен для качественного передублирования.
70509503Здравствуйте Василий! Возможно вы знайте где можно найти оригинальные исходники мультфильма (с разъединенными дорожками: отдельно голос, отдельно шум и отдельно музыка)
Здравствуйте. Откуда я могу это знать? Я не работаю в компании Nelvana. Я знаю, что в США были изданы DVD с аудиодорожкой в стерео - с этих исходников сделана данная раздача.
70509503Здравствуйте Василий! Возможно вы знайте где можно найти оригинальные исходники мультфильма (с разъединенными дорожками: отдельно голос, отдельно шум и отдельно музыка)
Здравствуйте. Откуда я могу это знать? Я не работаю в компании Nelvana. Я знаю, что в США были изданы DVD с аудиодорожкой в стерео - с этих исходников сделана данная раздача.
Хорошо, а какая компания у нас в России занималась дубляжом мультсериала?
Ребята я ищу данный мульт ( не дубляж ) в девстве у меня на кассете было 5-6 серий( данный перевод найти не могу везде запись с телевизора пример нтв и рен все в дубляже ( ИЩУ НЕ ДУБЛЯЖ ) подскажи те кто что знает где можно найти или у кого кассета осталась с 90X) и да на этой кассете были вроде или Дикие коты тоже не дубляж( в России есть только 1 озвучка с Телека ) и Мегамэн в нашей стране его так и не показали озвучки нету ( буду рад если у вас что то до есть )
Я успел скачать третий.
Я не работаю в компании Nelvana.
