Дорога в Сингапур / The Road to Singapore (Альфред Э. Грин / Alfred E. Green) [1931, США, драма, DVDRip] VO (Игорь Клушин) + Sub Rus + Original Eng

Общее
Полное имя : R:\РАЗДАЧИ\РИПЫ\The Road to Singapore 1931\The Road to Singapore.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,30 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 8 м.
Общий поток : 2698 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 8 м.
Битрейт : 2300 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.312
Размер потока : 1,10 Гбайт (85%)
Библиотека кодирования : XviD 67
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 8 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 94,4 Мбайт (7%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 8 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 94,4 Мбайт (7%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main

7
00:00:43,924 --> 00:00:47,336
Хью Долтри. Открытый аукцион
за неуплату налогов.
8
00:00:47,456 --> 00:00:50,963
По приказу комиссара округа.
9
00:00:52,327 --> 00:00:55,556
Хороший отель, лишь немного
работы и внимания.
10
00:00:55,909 --> 00:00:58,445
Жаль терять всё это, сэр.
11
00:00:58,675 --> 00:01:00,861
Вам жаль?
Долтри, я бы ещё сказал.
12
00:01:00,944 --> 00:01:02,717
- Да
- Джимхана клуб.
13
00:01:09,199 --> 00:01:11,524
Для всех членов клуба Джимхана.
14
00:01:11,644 --> 00:01:14,788
Члены правления клуба Джимхана
на своем заседании 2 апреля 1931 года
15
00:01:14,908 --> 00:01:19,368
единогласно постановили исключить
мистера Хью Долтри из списка членов.
16
00:01:19,488 --> 00:01:21,857
Подпись: Д-р Джордж Марч,
секретарь.
17
00:01:27,353 --> 00:01:31,744
-... в некотором смысле.
- Вовсе нет, совсем.
18
00:01:31,786 --> 00:01:34,197
- Неужели не видели?
- Вы не согласны?
19
00:01:34,340 --> 00:01:35,940
Я сказал, что не видел.
20
00:01:36,161 --> 00:01:38,335
Но, дорогой мой, Реджинальд,
вы должны были видеть.
21
00:01:38,360 --> 00:01:40,432
Но как я мог видеть, если я не видел.
22
00:01:40,483 --> 00:01:42,039
В этом-то всё и дело.
23
00:01:42,179 --> 00:01:45,583
- Если бы вы видели, было бы хорошо.
- Но я сказал, что нет, мой друг.
24
00:01:47,579 --> 00:01:48,829
Эй, привет.
25
00:01:49,033 --> 00:01:50,392
Что-то важное?
26
00:01:50,519 --> 00:01:51,553
Привет, Вайсман.
27
00:01:52,248 --> 00:01:55,617
Мы, наконец-то, официально
избавились от этого Долтри.
28
00:01:56,013 --> 00:01:58,383
От дьявола останутся
только воспоминания.