gjiAm
Стаж: 16 лет 1 месяц
Сообщений: 815
gjiAm ·
19-Июн-11 13:56
(13 лет 7 месяцев назад, ред. 21-Июн-11 14:20)
Беги, Лола, беги / Lola rennt Страна : Германия
Жанр : триллер, криминал
Год выпуска : 1998
Продолжительность : 01:19:31
Перевод #1 : Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод #2 : Авторский (одноголосый закадровый) (Живов)
Перевод #3 : Английский дубляж
Субтитры : русские, английские
Навигация по главам : есть (19 глав)
Режиссер : Том Тыквер / Tom Tykwer
В ролях : Франка Потенте (Lola), Мориц Бляйбтрой (Manni), Херберт Науп (Vater), Нина Петри (Jutta Hansen), Армин Роде (Herr Schuster), Йоахим Круль (Norbert von Au), Людгер Пистор (Herr Meier), Сюзанн Фон Борсоди (Frau Jäger), Себастьян Шиппер (Mike), Джулия Линдиг (Doris), Ларс Рудольф (Herr Kruse), Андреас Петри (Sanitäter)
Описание : Лола и Манни живут в Берлине и безумно любят друг друга. И когда Манни - маленький курьер большого бандита - теряет сумку с деньгами своего босса, спасти его может только Лола.
Но на то, чтобы раздобыть совсем не маленькую сумму в сто тысяч марок, у девушки есть только 20 минут. Каждая секунда может означать разницу между жизнью и смертью. Так что, как следует отдышитесь и приготовьтесь к головокружительной и опасной пробежке в компании со стремительной Лолой. В пути вас ждет не один сюрприз…
imdb : 8.0/10 (85,251)
kinopoisk : 7.730 (11,518)
rottentomatoes :
92%
Доп. информация : Рип с нового азиатского источника. Сравнение
азиатского bd с
американским :
Made with MeGUI, muxed with mkvmerge.
No filters applied.
Качество : BDRip (
Blu-ray )
Формат : MKV
Видео кодек : AVC
Аудио кодек : AC3
Видео : 1072x584; 3200 kbps; 23,976 fps; 0,213 bpp
Аудио #1 : German; AC3; 448 kbps; 6 ch; Original
Аудио #2 : Russian; AC3; 384 kbps; 6 ch; MVO
Аудио #3 : Russian; AC3; 448 kbps; 6 ch; AVO (Живов)
Аудио #4 : English; AC3; 448 kbps; 6 ch; Dub
Аудио #5 : English; AC3; 192 kbps; 2 ch; Audio Commentary by Tom Tykwer and Franka Potente
Субтитры #1 : Russian (ssgen), ASS
Субтитры #2 : Russian (ssgen), SRT
Субтитры #3 : Russian (DS), ASS
Субтитры #4 : Russian (DS), SRT
Субтитры #5 : Russian (Keygeneral), ASS
Субтитры #6 : Russian (Keygeneral), SRT
Субтитры #7 : Russian (Alpas), ASS
Субтитры #8 : Russian (Alpas), SRT
Субтитры #9 : English, ASS
Субтитры #10 : English, SRT
Source vs Encode
mediainfo
Код:
General
UniqueID : 229706134124282224511059686982008189683 (0xACCFCACE66CFB42B98BB898196EC32F3)
Complete name : Lola.rennt.1998.BDRip.by.gjiAm.tRuAVC.mkv
Format : Matroska
File size : 2.84 GiB
Duration : 1h 19mn
Overall bit rate : 5 108 Kbps
Encoded date : UTC 2011-06-21 10:06:14
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') built on May 15 2010 09:38:20
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 19mn
Bit rate : 3 200 Kbps
Width : 1 072 pixels
Height : 584 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.213
Stream size : 1.72 GiB (60%)
Writing library : x264 core 115 r2008 4c552d8
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3200 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language : German Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 255 MiB (9%)
Title : Original
Language : German Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 219 MiB (8%)
Title : MVO
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 255 MiB (9%)
Title : AVO (Zhivov)
Language : Russian Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 255 MiB (9%)
Title : Dub
Language : English Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 109 MiB (4%)
Title : Audio Commentary by Tom Tykwer and Franka Potente
Language : English Text #1
ID : 7
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : by ssgen, ASS
Language : Russian Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : by ssgen, SRT
Language : Russian Text #3
ID : 9
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : by DS, ASS
Language : Russian Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : by DS, SRT
Language : Russian Text #5
ID : 11
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : by Keygeneral, ASS
Language : Russian Text #6
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : by Keygeneral, SRT
Language : Russian Text #7
ID : 13
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : by Alpas, ASS
Language : Russian Text #8
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : by Alpas, SRT
Language : Russian Text #9
ID : 15
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : ASS
Language : English Text #10
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SRT
Language : English Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:04:37.568 : en:Chapter 2
00:11:36.612 : en:Chapter 3
00:15:02.943 : en:Chapter 4
00:19:22.452 : en:Chapter 5
00:23:21.942 : en:Chapter 6
00:26:59.576 : en:Chapter 7
00:34:37.950 : en:Chapter 8
00:38:25.970 : en:Chapter 9
00:42:24.750 : en:Chapter 10
00:49:34.554 : en:Chapter 11
00:54:29.432 : en:Chapter 12
00:58:27.420 : en:Chapter 13
01:01:35.733 : en:Chapter 14
01:04:29.532 : en:Chapter 15
01:09:15.734 : en:Chapter 16
01:12:55.954 : en:Chapter 17
01:15:23.560 : en:Chapter 18
01:19:30.140 : en:Chapter 19
x264 log
-[NoImage] avs [info]: 1072x584p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
-[NoImage] x264 [warning]: --psnr used with psy on: results will be invalid!
-[NoImage] x264 [warning]: --tune psnr should be used if attempting to benchmark psnr!
-[NoImage] x264 [info]: using SAR=1/1
-[NoImage] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2
-[NoImage] x264 [info]: profile High, level 4.0
-[NoImage]
-[NoImage] x264 [info]: frame I:878 Avg QP:17.21 size: 75791 PSNR Mean Y:46.11 U:49.48 V:50.36 Avg:46.98 Global:46.36
-[NoImage] x264 [info]: frame P:28174 Avg QP:19.67 size: 31036 PSNR Mean Y:44.48 U:48.62 V:49.39 Avg:45.46 Global:44.64
-[NoImage] x264 [info]: frame B:85341 Avg QP:21.62 size: 11315 PSNR Mean Y:43.35 U:48.15 V:48.93 Avg:44.43 Global:43.72
-[NoImage] x264 [info]: consecutive B-frames: 3.4% 4.9% 10.6% 25.2% 17.8% 31.8% 4.0% 1.3% 0.6% 0.3%
-[NoImage] x264 [info]: mb I I16..4: 3.3% 85.8% 10.9%
-[NoImage] x264 [info]: mb P I16..4: 2.5% 17.2% 1.8% P16..4: 44.1% 26.4% 5.1% 0.3% 0.2% skip: 2.2%
-[NoImage] x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 1.2% 0.2% B16..8: 41.6% 12.8% 3.2% direct: 8.5% skip:32.3% L0:43.6% L1:45.9% BI:10.4%
-[NoImage] x264 [info]: 8x8 transform intra:80.6% inter:66.1%
-[NoImage] x264 [info]: direct mvs spatial:99.3% temporal:0.7%
-[NoImage] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 87.4% 74.2% 42.7% inter: 37.4% 23.1% 6.5%
-[NoImage] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 54% 14% 7% 25%
-[NoImage] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 8% 6% 10% 14% 14% 13% 11% 12%
-[NoImage] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 9% 3% 9% 15% 15% 14% 11% 12%
-[NoImage] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 38% 24% 20% 18%
-[NoImage] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:15.2% UV:9.7%
-[NoImage] x264 [info]: ref P L0: 43.1% 9.2% 17.0% 8.4% 6.2% 4.7% 3.8% 2.4% 2.0% 1.6% 1.2% 0.3% 0.0%
-[NoImage] x264 [info]: ref B L0: 73.6% 11.9% 5.3% 2.9% 2.1% 1.6% 1.2% 0.7% 0.5% 0.2%
-[NoImage] x264 [info]: ref B L1: 94.5% 5.5%
-[NoImage] x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9748128 (15.988db)
-[NoImage] x264 [info]: PSNR Mean Y:43.649 U:48.277 V:49.052 Avg:44.702 Global:43.944 kb/s:3196.86
-[NoImage] encoded 114393 frames, 5.62 fps, 3196.86 kb/s
Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
Для пользователей CoreAVC : корректное воспроизведение данного релиза декодером CoreAVC версии 1.9.5 и младше без включения CUDA acceleration невозможно . Решение проблемы ->
Обсуждение релизов в AVC формате / Свежие AVC рипы Мои AVC раздачи
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
FLIFF
Стаж: 14 лет 5 месяцев
Сообщений: 14
FLIFF ·
22-Июн-11 16:29
(спустя 3 дня, ред. 22-Июн-11 16:29)
где взять отдельно субтитры?
подскажите
мой блюрей не хочет читать эти, только в формате ansi
sigil
Стаж: 15 лет 7 месяцев
Сообщений: 364
sigil ·
05-Ноя-11 19:52
(спустя 4 месяца 13 дней)
Нам что -- солить столько аудиодорожек и субтитров?
Ыкс
Стаж: 13 лет 8 месяцев
Сообщений: 349
Ыкс ·
08-Дек-11 05:01
(спустя 1 месяц 2 дня)
sigil писал(а):
Нам что -- солить столько аудиодорожек и субтитров?
Часть можно засолить, а часть замариновать.
ADVOCATE1612
Стаж: 14 лет 5 месяцев
Сообщений: 323
ADVOCATE1612 ·
10-Мар-12 15:54
(спустя 3 месяца 2 дня)
Ыкс писал(а):
sigil писал(а):
Нам что -- солить столько аудиодорожек и субтитров?
Часть можно засолить, а часть замариновать.
gjiAm,
Semion22
Стаж: 13 лет 9 месяцев
Сообщений: 94
Semion22 ·
13-Апр-13 08:49
(спустя 1 год 1 месяц)
Один из моих любимейших и самых обожаемых фильмов.
Вообще, без комментариев
kamak2137
Стаж: 15 лет
Сообщений: 625
kamak2137 ·
22-Май-13 15:08
(спустя 1 месяц 9 дней)
Динамичный, драйвовый и с классным саундтреком фильм. 10 из 10 баллов.
Semion22
Стаж: 13 лет 9 месяцев
Сообщений: 94
Semion22 ·
01-Июн-13 01:02
(спустя 9 дней, ред. 01-Июн-13 01:02)
Прекрасно-симпатично-великолепное кино, ставшее для меня одним из ориентиров в арт-хаузе, в самом хорошем смысле этой квинтэссенции.
Рекомендую к просмотру вне зависимости от ваших предпочтений. Право,
сюжет неординарный P.S. Кстати, так получилось что смотрел его в кинотеатре и буквально в день выпуска (в Мюнхене как раз был). Так вот, могу подтвердить что фильм вААбще не потерял динамики.
Рекомендую к просмотру всем кто +16
leocosta
Стаж: 14 лет 2 месяца
Сообщений: 10
leocosta ·
01-Июн-13 04:08
(спустя 3 часа)
Малое
Стаж: 15 лет 9 месяцев
Сообщений: 5
Малое ·
15-Сен-13 12:01
(спустя 3 месяца 14 дней, ред. 15-Сен-13 12:01)
Поделитесь пожалуйста кто-нибудь немецкими сабами для этого релиза.
Katalizator2009
Стаж: 16 лет
Сообщений: 9
Katalizator2009 ·
08-Янв-15 00:42
(спустя 1 год 3 месяца, ред. 08-Янв-15 00:42)
Самое ценное в этом релизе - аудиодорожка с закадровыми комментариями режиссера и исполнительницы главной роли. Очень интересно было посмотреть фильм под их углом зрения.
Panuramix
Стаж: 16 лет 9 месяцев
Сообщений: 86
Panuramix ·
24-Ноя-15 05:10
(спустя 10 месяцев)
Хороший фильм, рейтинги просто просили посмотреть его. Ни чуть не пожалел. Главное в фильме это драйв, постоянное движение и отличная подача всего этого. Ничуть не смутила реализация в форме какой то фантазии, любой разумный человек должен понять зачем так сделано и какой во всем этом смысл.
rekrut_666
Стаж: 14 лет 2 месяца
Сообщений: 1791
rekrut_666 ·
22-Май-17 16:14
(спустя 1 год 5 месяцев)
Ребят, разыскиваю озвучку «AB Video» по заказу «Первого канала» («ОРТ») к этому фильму, либо записи самого фильма с этого канала. Пишите в ЛС, либо в тему в моей подписи
vitaly zyckov
Стаж: 14 лет 10 месяцев
Сообщений: 201
vitaly zyckov ·
16-Авг-17 21:42
(спустя 2 месяца 25 дней)
Как всё таки может повернуться в ту или иную сторону, в жизни конечно переиграть так нельзя. Фильм на девятку!!!
Wyattch
Стаж: 14 лет 9 месяцев
Сообщений: 2952
Wyattch ·
27-Апр-18 18:17
(спустя 8 месяцев, ред. 27-Апр-18 18:17)
Наконец-то нашёл. Тогда это по телеку крутили. А я всё так и не мог понять, откуда и куда она бежит.)))
vavy
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 2
vavy ·
22-Авг-20 21:29
(спустя 2 года 3 месяца)
Эх. Лучше б немецкий субтитров кто добавил...
hausfrau67
Стаж: 12 лет 4 месяца
Сообщений: 6
hausfrau67 ·
16-Окт-20 20:01
(спустя 1 месяц 24 дня)
Йеовс йопал арузнец ьсалунсок амьлиф оготэ и ежад...
Wyattch
Стаж: 14 лет 9 месяцев
Сообщений: 2952
Wyattch ·
21-Окт-20 17:56
(спустя 4 дня)
hausfrau67 писал(а):
80233073 Йеовс йопал арузнец ьсалунсок амьлиф оготэ и ежад...
Конкретно, в каких местах?
hausfrau67
Стаж: 12 лет 4 месяца
Сообщений: 6
hausfrau67 ·
02-Ноя-20 21:01
(спустя 12 дней, ред. 02-Ноя-20 21:01)
Wyattch На 43:55 вырезаны три или четыре кадра BDSM тематики. А так вроде всё остальное на месте.