Боевые сестры (Сестрички Бэнгер) / The Banger Sisters (Боб Долман / Bob Dolman) [2002, США, Комедия, DVD5]

Страницы:  1
Ответить
 

AlsKnight

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7906

AlsKnight · 29-Фев-08 20:24 (16 лет 8 месяцев назад, ред. 28-Окт-10 14:44)

Боевые сестры (Сестрички Бэнгер) / The Banger Sisters
Год выпуска: 2002
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 98 мин.
Перевод: Любительский (одноголосый) Жучков
Русские субтитры: нет
Режиссер: Боб Долман (Bob Dolman)
В ролях: Голди Хоун (Goldie Hawn), Сьюзан Сэрандон (Susan Sarandon), Джеффри Раш (Geoffrey Rush), Эрика Кристенсен (Erika Christensen), Робин Томас (Robin Thomas) и др.
Описание: Две женщины, бывшие закадычными подругами во времена своей рок-н-ролльной молодости, встречаются после долгих лет разлуки. Голди Хоун играет официантку, горящую желанием вновь пережить свое дикое прошлое, а Сюзан Сарандон - зажиточную светскую даму, которой уже порядочно надоела ее спокойная размеренная жизнь…
Мои раздачи с Голди Хоун
Боевые сестры (Сестрички Бэнгер) / The Banger Sisters
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=7477937
Приезжие / The Out-Of-Towners
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=683730
Герцогиня и Грязный Лис / DUCHESS AND THE DIRTWATER FOX, THE
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=7501763
Клуб первых жен / The First Wives Club
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=10556948
Домохозяйка / Housesitter
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1012944
Шампунь / Shampoo
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2771455
Как в старые времена / Как в доброе старое время / Seems Like Old Times
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=33270735
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: 720х480 NTSC 16:9
Аудио: Dolby Digital 5.1 Русский, 448 kbps /Английский,448 kbps
Субтитры: Английские,Испанские
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

snejkin

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 136


snejkin · 29-Фев-08 21:00 (спустя 35 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

а перевод точно Гланц ?
можно сэмпл ?
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7906

AlsKnight · 29-Фев-08 21:36 (спустя 36 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

snejkin
http://rapidshare.com/files/95962556/Sound_1.rar.html
[Профиль]  [ЛС] 

snejkin

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 136


snejkin · 29-Фев-08 22:52 (спустя 1 час 16 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

спасибо
это НЕ Гланц
похож на Карповского, но не уверен
как бы там ни было - по сравнению с Визгуновым слушается на ура
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7906

AlsKnight · 01-Мар-08 09:09 (спустя 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

snejkin
пусть висит как Гланц ( перевод брался с его сайта), пока не заглянут гуру
авторского перевода ....
[Профиль]  [ЛС] 

snejkin

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 136


snejkin · 01-Мар-08 09:20 (спустя 10 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

на сайте у Гланца по этому фильму написано - переводчик неизвестен
[Профиль]  [ЛС] 

joker79

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1390


joker79 · 19-Май-08 22:05 (спустя 2 месяца 18 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Нарыл коврик оригинальный к этому фильму!
Очень хорошего качества. Кому надо, забирайте:
Прикреплённый файл
[Профиль]  [ЛС] 

dubins21

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2


dubins21 · 06-Янв-09 06:14 (спустя 7 месяцев)

В конце фильма играет музыка, как называется подскажите люди добрые ?
[Профиль]  [ЛС] 

klurn

Стаж: 16 лет

Сообщений: 22


klurn · 30-Ноя-12 23:55 (спустя 3 года 10 месяцев)

Фильм идет без перевода (дубляжа) и без субтитров.
Почему?
[Профиль]  [ЛС] 

IMPERATOR05

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 4449

IMPERATOR05 · 07-Май-15 08:25 (спустя 2 года 5 месяцев)


Встаньте на раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error