|
|
|
Buka63
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 14570
|
Buka63 ·
26-Дек-17 07:38
(6 лет 11 месяцев назад)
timcrystal писал(а):
74485704А что случилось с Бандой?
Ничего. У них другая студия и есть свой сайт.
|
|
|
|
TeeGReeN
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 38
|
TeeGReeN ·
02-Янв-18 00:55
(спустя 6 дней)
Buka63 писал(а):
74383637
TeeGReeN писал(а):
74382748Приветствую!
Выбирал с какой озвучкой смотреть. Больше понравилась озвучка группы SHIZA. Но почему звук этой дорожки такой тихий? Широкий динамический диапазон?
Откройте спойлер QC пройдено для этой озвучки, там все сказано. Из-за косячности звукаря они едва прошли QC.
Сравнил озвучки при просмотре. 43:30 по 44 минуту, у дорожки Shiza сохранен оригинальный ДД, у дорожки AlexFilm зажат. Еще у дорожки AlexFilm излише пронзительны свистяще-шипящие в голосах.
|
|
|
|
mashadar86
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 2
|
mashadar86 ·
21-Янв-18 01:26
(спустя 19 дней)
Пол года прошло уже, где-нибудь появился рип в 720п или 1080п с нормальным 8бит н264, без этой вашей 10битной нетрадционой ориентации?
|
|
|
|
Dante8899
Стаж: 11 лет Сообщений: 2214
|
Dante8899 ·
21-Янв-18 01:29
(спустя 3 мин.)
mashadar86 писал(а):
74644191Пол года прошло уже, где-нибудь появился рип в 720п или 1080п с нормальным 8бит н264, без этой вашей 10битной нетрадционой ориентации?
Тебе стоит обновить компьютер, если он не тянет традиционные 10битные рипы.
|
|
|
|
Horо
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 5262
|
Horо ·
21-Янв-18 01:32
(спустя 2 мин.)
mashadar86 писал(а):
74644191без этой вашей 10битной нетрадционой ориентации
Ищите лучше, ну или мы готовы принять вас в наши теплые объятия
|
|
|
|
^Crystal^
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 8559
|
^Crystal^ ·
21-Янв-18 03:28
(спустя 1 час 55 мин., ред. 21-Янв-18 03:28)
Ребят, 10 бит это, конечно, хорошо. И комп можно купить помощнее. Согласен. Но есть одно НО. Хоть ваш комп и будет тянуть 10 битное видео, а монитор-то вы забыли? Монитор все равно будет отображать 8 бит. 10-битные мониторы экстремально дорогие и покупаются только цветокорректорами для референса.
Тогда какой смысл в вашем 10-битном видео? Я просто не совсем понимаю, об чем шум)
|
|
|
|
DeadNews
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 2822
|
DeadNews ·
21-Янв-18 09:51
(спустя 6 часов, ред. 21-Янв-18 09:51)
timcrystal
Копипастну Дженсена (автора рипа):
скрытый текст
Jensen,
[В ответ на YYY]
10 бит необходимы для отображения нормальных плавных цветовых переходов (градиентов), это лучше всего заметно и более важно именно на аниме.
На 8 битах для предотвращения бандинга (ступенчатых - блочных градиентов) нужно существенно задирать битрейт или закидывать все шумом, что тоже повышает битрейт.
https://diff.pics/JyfpIh6TxjY3/1 8 бит против 10
https://diff.pics/fRk5D1elFShP/7 - 8 бит против 10 на одинаковом битрейте.
AAA,
[В ответ на Jensen]
Но в 10 бит аниме не рисуют.
Jensen,
[В ответ на AAA]
Цветовая обработка вообще на 16 битах и выше
Jensen,
это бд стандарт 8 бит
YYY,
А 10бит которые для видео и 10-битная глубина цвета это разные вещи? Вряд ли у меня какой-то замудренный монитор, но разницу на скринах и видео я вижу же.
Jensen,
[В ответ на YYY]
Нет, это одинаковые.
Jensen,
[В ответ на YYY]
Эти настройки позволяют нативно вывести 10 бит на монитор, а тот уже сам или отобразит их, если он 10 битную матрицу имеет или нет.
Или выполнить дизеринг до 8 бит и уже их отдать на монитор.
Jensen,
Дизеринг в изображении позволяет эмулировать недостающие цвета за счет смешивания других и предотвратить появление бандинга на 8 битах посредством подмешивания в исходный сигнал небольшого кол-ва шума.
Jensen,
Разницу ты видишь потому, что тебе изначально нормальное 10 бит видео без бандинга с декодера на устройство вывода подает, дальше уже задача софта и железа не испортить и правильно обработав - отобразить. А если на входе будет бандинг, он так дальше и передаст его, ну и отобразит на мониторе.
|
|
|
|
^Crystal^
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 8559
|
^Crystal^ ·
21-Янв-18 13:36
(спустя 3 часа)
DeadNews
Это все понято. Однако, что-то мне подсказывает, что закодировать 8-битное видео с дизерингом из 10-битного не будет слишком отличаться по качеству от потоковой обработки на уровне железа или драйвера, где дизеринг делается при непосредственном просмотре 10-битного видео на 8-битной матрице. 8-битная матрица, напомню, стоит у 99% пользователей. 10-битную матрицу на референсном мониторе я видел только в пост-продакшн лаборатории, где ребята у нас цветокоррекцию делают в DaVinci Resolve.
Какая разница между 8-битным видео, сделанным при помощи дизеринга из 10-битного, и понижением разрядности на уровне железа с тем же дизерингом? Исходник в обоих случаях будет качественным 10-битным. Результат - тоже в обоих случаях 8-битный. И в том и в другом случае результат будет зависеть от качества декодеров, без разницы какие они: софтверные (кодеки) или на уровне железа.
|
|
|
|
DeadNews
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 2822
|
DeadNews ·
21-Янв-18 14:18
(спустя 41 мин., ред. 21-Янв-18 14:18)
timcrystal
>На 8 битах для предотвращения бандинга (ступенчатых - блочных градиентов) нужно существенно задирать битрейт или закидывать все шумом, что тоже повышает битрейт.
В этой же теме на 1-ой странице:
Из моей копипасты:
скрытый текст
Статья с Хабра 2011 года
Что такое 10-ти битное видео (High 10 Profile - Hi10P)?
.
.
.
Достоинства Hi10P:
*Значительно более высокий уровень сжатия, что приводит к намного меньшим размерам файлов. Первые тесты показывают уменьшение размера файлов на 20-40%.
*Устраняются такие проблемы как сегментация, меньший уровень бандинга и улучшение детализации в тёмных сценах.
*Более точная передача исходного изображения, с которого делался рип.
*Меньше головной боли для энкодеров.
Если я правильно понимаю, то логика такая: зачем раздувать файлы шумом на этапе энкода, если того же результата можно добиться добавляя шум уже на этапе вывода?
Кстати, прослеживается аналогия с технологией HDR:
>то, что могло быть в потоке физически, передается отдельно програмно и генерируется устройством вывода.
скрытый текст
timcrystal писал(а):
7464673210-битную матрицу на референсном мониторе я видел только в пост-продакшн лаборатории
Хз, пишу смотря в 10-битный монитор.
|
|
|
|
^Crystal^
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 8559
|
^Crystal^ ·
21-Янв-18 15:17
(спустя 59 мин.)
DeadNews
Понятно, благодарю!
Не, ну я догадывался, конечно, что Hi10P будет выигрывать хотя бы по размеру файлов (при прочих равных). Но чтобы в пропорции 10.19 к 23.08 GB... Ну тогда вообще не вопрос.
|
|
|
|
jеnsen
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 2952
|
jеnsen ·
22-Янв-18 14:46
(спустя 23 часа, ред. 22-Янв-18 14:46)
timcrystal
Это смотря какой сорц и сколько битрейта он требует, в саекане вышло 3 мегабита - 600 мегабайт на серию, в титанах 14 мегабит из за динамики - 3 гига на серию.
DeadNews писал(а):
74646801Если я правильно понимаю, то логика такая: зачем раздувать файлы шумом на этапе энкода, если того же результата можно добиться добавляя шум уже на этапе вывода?
Нет, не так.
При создании рипа мы убираем бандинг, обработка производится на 16 битах для предотвращения потерь и собственно исходя из здравого смысла - ведь бандинг возникает из за недостатка бит для хранения информации о цвете. Далее есть два пути - сделать дизеринг в 8 бит и предотвратить появление бандинга подмешиванием шума (этот шум потребует увеличить битрейт) или использовать 10 бит и не добавлять столько шума, так как он уже не нужен , у нас есть 2 дополнительных бита для хранения информации о цвете.
8 бит позволяют сохранить 256 оттенков на один из каналов rgb - 256х256х256 = примерно 16,77 миллионов цветов, а 10 уже 1024 - примерно 1,07 миллиарда цветов.
Тем самым мы одновременно экономим битрейт и предотвращаем появление бандинга.
Естественно это все играет большую роль в аниме, так как оно состоит преимущественно из цветов и градиентов. Для остального видел уже не так явно видна польза от 10 бит, но она все одно есть. Вспомните любую сцену из фильмов с закатом или небом - если фильм не имеет зерна, то там будет бандинг. Благо, новый стандарт бд - 4к uhd, имеет уже 10 бит.
|
|
|
|
Qwerty_Pon4eG
Стаж: 7 лет 4 месяца Сообщений: 115
|
Qwerty_Pon4eG ·
07-Фев-18 00:48
(спустя 15 дней)
Там это, 14 февраля по ТВ будет. Насчёт цифрового релиза инфы до сих пор нет, так что как вариант вытащить дубляж в нормальном качестве.
|
|
|
|
edc124
Стаж: 10 лет 7 месяцев Сообщений: 77
|
edc124 ·
10-Фев-18 10:16
(спустя 3 дня)
Говорят скоро дубляж будет, но уже нет сил ждать. ЗЫ, второй раз смотреть буду. Спасибо за раздачу!
|
|
|
|
t4k
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 91
|
t4k ·
12-Фев-18 20:04
(спустя 2 дня 9 часов)
Zаbr писал(а):
73645129t4k, у меня планш тянет спокойно без подзарядки сезон (12 серий) в 1080p 10bit, лишь отговорки
У меня на телефоне одна двадцатиминутуная серия в 720p с Hi10P съедает 25% батарейки, а на телевизоре через Plex не работает перемотка и компьютер гудит вентиляторами из-за транскодинга.
|
|
|
|
Qwerty_Pon4eG
Стаж: 7 лет 4 месяца Сообщений: 115
|
Qwerty_Pon4eG ·
13-Фев-18 01:00
(спустя 4 часа, ред. 13-Фев-18 01:00)
edc124 писал(а):
74770369Говорят скоро дубляж будет, но уже нет сил ждать. ЗЫ, второй раз смотреть буду. Спасибо за раздачу!
На 2x2 будет версия с ошибками (ютуб, папа, запоротая концовка , убейте Истари)
Хотят уже дубляж на своём сайте в этом месяце запустить (в нормальные сервисы и на диски они явно не торопятся). Но интересно не это, а что они решили сделать с надписями:
|
|
|
|
Wyattch
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 2958
|
Wyattch ·
27-Апр-18 13:08
(спустя 2 месяца 14 дней)
Нет, скажите, а какого фига тут ВООБЩЕ 2.0? Они что так и снимали? Никакого surrounded?
|
|
|
|
Horо
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 5262
|
Horо ·
27-Апр-18 13:51
(спустя 42 мин.)
Wyattch
Если бы вы внимательно читали то, что пишет релизер, то вы бы увидели, что шестиканальный звук выложен в данной раздаче внешним файлом:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5433554
|
|
|
|
Moran-
Стаж: 8 лет 4 месяца Сообщений: 4183
|
Moran- ·
27-Апр-18 18:18
(спустя 4 часа)
А вы уверены, что дорожка оттуда подходит к данному рипу? Что не будет рассинхрона? В противном случае что мешало добавить ту, более хорошую дорожку, в этот рип то?
|
|
|
|
Horо
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 5262
|
Horо ·
27-Апр-18 19:19
(спустя 1 час)
Moran- писал(а):
75255189А вы уверены, что дорожка оттуда подходит к данному рипу? Что не будет рассинхрона?
Да.
Moran- писал(а):
75255189В противном случае что мешало добавить ту, более хорошую дорожку, в этот рип то?
Нежелание раздувать объем дублирующим материалом.
|
|
|
|
Qwerty_Pon4eG
Стаж: 7 лет 4 месяца Сообщений: 115
|
Qwerty_Pon4eG ·
01-Июн-18 04:00
(спустя 1 месяц 4 дня, ред. 01-Июн-18 04:00)
Калчугин вместо релиза пофикшенного дубляжа в ноябре-декабре 2017 тянул столько времени ради своих экспериментов со спиддаберами и спидсаберами (или выполнений обещаний, данных чтобы они не озвучивали до проката). В итоге через столько времени релизнули без этих самых альтернатив, ради которых тянули 8 месяцев (10 с даты релиза Blu-Ray в Японии).
Плохой подбор голосов никакими фиксами не спасти, особенно по сравнению с хорошим закадром AF. Но кто ждал именно дубляж, дёргайте с кинопоиска, если это возможно или ждите в тунце.
|
|
|
|
dindondindon
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 68
|
dindondindon ·
01-Июл-18 02:12
(спустя 29 дней, ред. 01-Июл-18 02:18)
Люди добрые, объясните, как смотреть такую раздачу на железном плеере, ведь аудиодорожки отдельно лежат, а видео только с японской озвучкой. Причём на трекере других вариантов нет, первый раз с таким сталкиваюсь. Спасибо.
|
|
|
|
DeadNews
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 2822
|
DeadNews ·
01-Июл-18 02:18
(спустя 5 мин.)
|
|
|
|
dindondindon
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 68
|
dindondindon ·
01-Июл-18 02:22
(спустя 3 мин.)
Спасибо Вам большое ! Только вот не понятно в чём прикол раздач с отдельнолежащими дорогами.
|
|
|
|
DeadNews
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 2822
|
DeadNews ·
01-Июл-18 06:47
(спустя 4 часа, ред. 01-Июл-18 06:47)
dindondindon писал(а):
75602128в чём прикол
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=73589052#73589052
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=73304413#73304413
Объединять ->
1) Плодить сущности (а какая в этом необходимость?);
2) Не иметь возможности обновления/добавления нового контента без изменения 'целого'.
Это относится как к 'контейнерам', так и к 'торрентам'.
Сейчас в интернете есть огромное кол-во ресурсов, которые комбинируют гигантское кол-во контента в бесконечном кол-ве комбинаций.
А в алтернативной вселенной ресурс глобализован, а весь контент унифицирован и разделен на логические взаимодополняемые, но независимые части.
Можно сказать, что 'отдельные дорожки' - это шаг на пути к.
|
|
|
|
kovez
Стаж: 8 лет 5 месяцев Сообщений: 7
|
kovez ·
25-Сен-19 19:36
(спустя 1 год 2 месяца)
Господа, с какой озвучкой/субтитрами это смотреть? Очень выбор большой, а впечетление портить не хочеться.
|
|
|
|
Horо
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 5262
|
Horо ·
26-Сен-19 09:33
(спустя 13 часов)
kovez писал(а):
78029504Господа, с какой озвучкой/субтитрами это смотреть?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=74174068#74174068
|
|
|
|
iTeen
Стаж: 12 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
iTeen ·
25-Мар-20 17:45
(спустя 5 месяцев 29 дней, ред. 25-Мар-20 17:45)
В следующий раз не пишите, что есть озвучка. Она есть, но если запустить видео - ее нет. Вы "профессионалы" тут во всем разбираетесь, но для обычного пользователя - это морока больше чем на час, чтобы разобраться как запустить видео с внешной озвучкой, т.е. нельзя запустить видео и в плеере(vlc например) выбрать нужную озвучку, нужно что-то мучаться, пыхтеть, запускать в параллель аудоидорожку, перематывать при этом нельзя видео - иначе все залагает и придется сначала смотреть.
В итоге удалил с ПК эту раздачу и скачал со встроенным переводом. Где тут дизлайк поставить? Чтобы такие как я времени не теряли и нервов.
|
|
|
|
Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 4924
|
Adventurer_Kun ·
25-Мар-20 18:32
(спустя 46 мин., ред. 25-Мар-20 18:32)
iTeen
В следующий раз смотрите что скачиваете. И тут кстати указано что дорожки внешние.
|
|
|
|
icetmzik1
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 88
|
icetmzik1 ·
01-Июл-20 18:55
(спустя 3 месяца 7 дней)
И как такое на телевизоре смотреть? Ладно с компьютера подключить озвучку несложно, но вот захотел я на флэшку закинуть и посмотреть на тв...шо мне делать-то со внешней озвучкой?
|
|
|
|
Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 4924
|
Adventurer_Kun ·
01-Июл-20 18:56
(спустя 1 мин.)
icetmzik1
ну так вы в разделе для пк, это как искать запчасти от автомобиля в магазине для велосипедов 
|
|
|
|
