Крысятник / Sitcom (Франсуа Озон / Francois Ozon) [1998, Франция, черная комедия, DVDRip] MVO + DVO + Sub Rus + Original Fra

Страницы:  1
Ответить
 

002959

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1073

002959 · 04-Окт-12 09:46 (12 лет 11 месяцев назад, ред. 04-Окт-12 15:06)

Крысятник / Sitcom
Страна: Франция
Жанр: черная комедия
Год выпуска: 1998
Продолжительность: 01:14:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) отсюда
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский (отдельным файлом)
Режиссер: Франсуа Озон / Franсois Ozon
В ролях: Эвелин Дандри, Франсуа Мартуре, Марина де Ван, Адриен де Ван, Стефан Ридо, Лусия Санчес, Жюль-Эммануэль Эйум Дейдо, Жан Душе, Себастьян Шарль, Винсент Визьоз, Антуан Фишер.
Описание: Добропорядочная французская семья: мама, папа, старшая дочь, младший сын. У дочери бой-френд, у сына подростковые проблемы. Ужин ровно в восемь. Хозяйка дома не гнушается помогать домработнице чистить картошку. Однажды папа приносит детишкам в подарок крысу и вместе со зверьком вносит в дом все пороки современного общества: от гомосексуализма до инцеста. Конечно, крыса ни при чем, потому что эта семья сама по себе есть оплот пороков. Как и все наше гнилое общество, на самом деле - крысятник, а мы с вами - просто свидетели происходящего. Но расслабляться не стоит: не ровен час, ваш папа тоже принесет вам крысу.

Качество видео: DVDRip Исходник
Формат видео: AVI
Видео: 608x368, 25.000 fps, XviD ~1016 kbps avg, 0.199 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps avg русский MVO
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps avg русский DVO
Аудио 3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps avg французский (отдельным файлом)
Формат субтитров: softsub (SRT)Релиз группы
Сравнение
MediaInfo
Код:

General
Complete name                  : D:\Sitcom\Крысятник (Sitcom).avi
Format                         : AVI
Format/Info                    : Audio Video Interleave
File size                      : 740 MiB
Duration                       : 1h 14mn
Overall bit rate               : 1 386 Kbps
Writing application            : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library                : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID                             : 0
Format                         : MPEG-4 Visual
Format profile                 : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP          : No
Format settings, QPel          : No
Format settings, GMC           : No warppoints
Format settings, Matrix        : Default (MPEG)
Codec ID                       : XVID
Codec ID/Hint                  : XviD
Duration                       : 1h 14mn
Bit rate                       : 1 116 Kbps
Width                          : 608 pixels
Height                         : 368 pixels
Display aspect ratio           : 1.652
Frame rate                     : 25.000 fps
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Scan type                      : Progressive
Compression mode               : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.199
Stream size                    : 596 MiB (80%)
Writing library                : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID                             : 1
Format                         : MPEG Audio
Format version                 : Version 1
Format profile                 : Layer 3
Mode                           : Joint stereo
Mode extension                 : MS Stereo
Codec ID                       : 55
Codec ID/Hint                  : MP3
Duration                       : 1h 14mn
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 128 Kbps
Channel(s)                     : 2 channels
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 68.4 MiB (9%)
Alignment                      : Aligned on interleaves
Interleave, duration           : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration   : 504 ms
Title                          : MVO
Writing library                : LAME3.99r
Encoding settings              : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
Audio #2
ID                             : 2
Format                         : MPEG Audio
Format version                 : Version 1
Format profile                 : Layer 3
Codec ID                       : 55
Codec ID/Hint                  : MP3
Duration                       : 1h 14mn
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 128 Kbps
Channel(s)                     : 2 channels
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 68.3 MiB (9%)
Alignment                      : Aligned on interleaves
Interleave, duration           : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration   : 504 ms
Title                          : DVO
Writing library                : LAME3.99r
Encoding settings              : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 17 -b 128
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Фаker

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 9904

Фаker · 16-Апр-15 19:50 (спустя 2 года 6 месяцев)

Интересный черно-философский фильм. Концовка не очень понравилась, но зато Екатерина Шаврина с дочкой и служанкой в полном порядке.
[Профиль]  [ЛС] 

mzbat

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 2080

mzbat · 24-Янв-18 14:26 (спустя 2 года 9 месяцев)

Своеобразный фильм . Пьеса . Я так понял , что Фрасуа Озон любит снимать пьесы . Мне французский чёрный юмор более понятен , чем английский . Согласен , с концовкой автор перемудрил . Удачно подобраны актёры на все роли . Короче , посмотреть можно (кого интересует подобное кино) . Обе русские озвучки равноценно хорошие . Спасибо за раздачу в 808 Мб (и 3 озвучки + субтитры) .
[Профиль]  [ЛС] 

KinoTrasher

Стаж: 6 лет 2 месяца

Сообщений: 46


KinoTrasher · 13-Окт-19 05:54 (спустя 1 год 8 месяцев)

Вторая русская аудиодорожка где-то на секунду опережает видео!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error