ZminytyNastriy · 26-Мар-10 16:01(14 лет 8 месяцев назад, ред. 26-Мар-10 17:48)
Серия Lesen und Üben - 19 адаптированных книг
Erich ist verschwunden
Erich ist verschwunden Год выпуска: 2007 Автор: Regina Böttcher, Susanne Lang Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Жанр: адаптированная книга Уровень: Niveau 1 (A1) ISBN: 9788853001467 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 64 Формат аудио: MP3/FLAC Качество аудио: 320 кБит/с 44 кГц Стерео / Loseless Описание: Erich ist nicht aus der Schule zurückgekommen. Wo ist er? Ist er ausgerissen? Wurde er entführt? Erichs Eltern sind sehr besorgt; aber Kommissar Gandolf löst den Fall auf seine Weise.
Скриншоты
Die spezielle Band
Die spezielle Band Год выпуска: 2010 Автор: Sabine Werner Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 1 (A1) Жанр: адаптированная книга ISBN: 9788853009791 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 64 Формат аудио: MP3/FLAC Качество аудио: 320 кБит/с 44 кГц Стерео / Loseless Описание: Sein Leben gefällt ihm nicht: Nicht die Schule, die er besucht und auch nicht der Stadtteil, in dem er lebt. Nur eins interessiert ihn wirklich: die Musik. In seiner Freizeit spielt er pausenlos auf seiner E-Gitarre. Als ihn eines Abends ein Junge fragt, ob er nicht in seiner Band mitspielen möchte, ist er Feuer und Flamme. Und in der Band singt Julia, ein schönes Mädchen… Ein musikalisches Abenteuer beginnt hier und das Leben, von dem er immer geträumt hat.
Faust: das Folksbuch
Faust: das Folksbuch Год выпуска: 2010 Автор: Achim Seiffarth Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 3 (B1) Жанр: адаптированная книга ISBN: 9788853009784 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 96 Формат аудио: MP3/FLAC Качество аудио: 320 кБит/с 44 кГц Стерео / Loseless Описание: Eines Abends lädt er seine Freunde ein. Nach dem Essen steht er auf, hebt sein Glas, und sagt: „Liebe Freunde, heute Nacht kommt mich der Teufel holen…“ Jetzt verstehen sie endlich, woher er seine magischen, alchimistischen und medizinischen Tricks hatte. Dieser über die Jahrhunderte erfolgreiche spannende Text hat Marlowe und Goethe zu ihren Meisterwerken inspiriert.
Albert Einstein
Albert Einstein Год выпуска: 2010 Автор: Sabine Werner Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 2 (A2) Жанр: адаптированная книга ISBN: 9788853004857 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 96 Формат аудио: MP3/FLAC Качество аудио: 320 кБит/с 44 кГц Стерео / Loseless Описание: Wer war Albert Einstein?
Seine Relativitätstheorie revolutionierte die Physik. Er machte Weltpolitik und kämpfte für den Frieden. Er war Liebling der Medien und berühmt wie ein Popstar.
Einsteins Biografie: einfach, aber spanned erzählt. Von der Kindheit in Deutschland bis zur Emigration in die USA.
Dank Verständnisfragen und Übungen zu Grammatik, Wortschatz und Hören auch für Deutschlerner mit Anfängerkenntnissen geeignet.
Das Haus an den Klippen
Das Haus an den Klippen Год выпуска: 2001 Автор: Cinzia Medaglia, Achim Seiffarth Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 2 (A2) Жанр: адаптированная книга ISBN: 9788877546302 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 96 Формат аудио: MP3/FLAC Качество аудио: 320 кБит/с 44 кГц Стерео / Loseless Описание: Eine Jugendliebe in Norddeutschland: Valeria ist attraktiv und intelligent. Aber die Leute gehen ihr und ihrer Mutter aus dem Weg. „Die sind nicht von hier“, heißt es, und: „In ihrem Haus geht es nicht mir rechten Dingen zu.“
Der Sandmann
Der Sandmann Год выпуска: 1999 Автор: Achim Seiffarth Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 4 (B2) Жанр: адаптированная книга ISBN: 978887754791X Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 96 Формат аудио: MP3/FLAC Качество аудио: 320 кБит/с 44 кГц Стерео / Loseless Описание: Der Student Nathanael ist außer sich, denn er glaubt dem Mann wieder begegnet zu sein, der den Tod seines Vaters verschuldet hatte. Als Nathanael sich in die bildschöne Olimpia verliebt, scheint alles vergessen, bis...
In dieser spannenden Geschichte überlässt Hoffmann es dem Leser, Einbildung und Wirklichkeit zu trennen.
Brigitta
Brigitta Год выпуска: 2010 Автор: Adalbert Stifter Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 2 (A2) Жанр: адаптированная книга ISBN: 978-88-530-0982-1 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 96 Формат аудио: MP3/FLAC Качество аудио: 320 кБит/с 44 кГц Стерео / Loseless Описание: Sein Freund, der Major, führt ein zufriedenes Leben auf dem Land. Er arbeitet den ganzen Tag, er trifft Freunde und diskutiert über Reformen. Aber es gibt keine Liebe in diesem Leben. Oder doch? Wer ist Brigitta, die Nachbarin, die dort frei auf ihrem Bauernhof lebt? In dieser Novelle führt Adalbert Stifter einen neuen Frauentyp in die deutschsprachige Literatur ein: die ungebundene, beruflich erfolgreiche Frau, die ohne Mann leben kann.
Veronikas Geheimnis
Veronikas Geheimnis Год выпуска: 2004 Автор: Friedhelm Strack Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 3 (B1) Жанр: адаптированная книга ISBN: 978-88-530-0306-5 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 112 Формат аудио: MP3 Качество аудио: 320 кБит/с 44 кГц Стерео Описание: Veronika ist eine junge, tüchtige Managerin. Erfolgreich im Beruf, aber einsam im Privatleben. Was den Künstler Max nicht davon abhält, sich in sie zu verlieben. Aber Veronika läuft vor Max weg. Wovor hat sie Angst? Was ist Veronikas Geheimnis? Eine spannende Liebesgeschichte mit zahlreichen Aktivitäten zum Leseverständnis und ergänzenden Übungen zu Grammatik und Wortschatz sowie Abschlusstest.
Tor ohne Grenzen
Tor ohne Grenzen Год выпуска: 2006 Автор: Sabine Werner Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 2 (А2) Жанр: адаптированная книга ISBN: 978-88-530-0592-2 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 96 Формат аудио: MP3/FLAC Качество аудио: 320 кБит/с 44 кГц Стерео / Loseless Описание: Pedro ist 16 und kommt aus Kuba. Jetzt lebt er in Deutschland in Gelsenkirchen, der Hochburg von Schalke 04, und fühlt sich als Ausländer fremd in diesem Land. Ihm fehlt seine Heimat, seine Sprache, seine Freunde und vor allem... der Fußball. Denn Pedro war in Kuba ein vielversprechendes Nachwuchstalent.
Aber als Pedro beginnt, für seine Schulmannschaft zu spielen, ändert sich plötzlich alles.
Скриншоты
Die Rache des Computers
Die Rache des Computers Год выпуска: 2004 Автор: R. Böttcher, R. Hinz, S. Lang Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 2 (А2) Жанр: адаптированная книга ISBN: 978-88-530-0148-1 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 96 Формат аудио: MP3/FLAC Качество аудио: 320 кБит/с 44 кГц Стерео / Loseless Описание: Sind Computer intelligenter als wir? Für Michael, einen Computerfan wie du und ich, wird ein harmloses Computerspiel zu einer Fahrt in die Hölle. Da funktioniert die Maus nicht mehr und es gibt auch keinen Reset. Spannung bis zum mysteriösem Ende ist garantiert! Und mit Michaels Abenteuern in der Computerwelt lernt man Deutsch wie von selbst.
Der Gestiefelte Kater
Der Gestiefelte Kater - Das Tapfere Schneiderlein Год выпуска: 2003 Автор: Anette Müller Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 2 (A2) Жанр: адаптированная книга ISBN: 978-88-775-4962-4 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 96 Формат аудио: MP3/FLAC Качество аудио: 320 кБит/с 44 кГц Стерео / Loseless Описание: Zwei der berühmtesten deutschen Märchen in vereinfachter Form nacherzählt mit Verständnisaufgaben sowie Grammatik- und Wortschatzübungen. Der Leser wird mit der Struktur des Märchens vertraut gemacht und dazu angeregt, selbst ein Märchen zu schreiben.
Скриншоты
Till Eulenspiegel
Till Eulenspiegel Год выпуска: 2009 Автор: Achim Seiffarth Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 2 (A2) Жанр: адаптированная книга ISBN: 978-88-530-0974-6 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 80 Формат аудио: MP3 Качество аудио: 128 кБит/с 44 кГц Стерео Описание: Einige berühmte Schwänke des Till Eulenspiegel vereinfacht nacherzählt. Denn das Volksbuch von 1510 ist noch heute eins der beliebtesten Kinderbücher in deutscher Sprache. Niemand ist vor Eulenspiegels Späßen sicher: egal ob reich, hochnäsig oder dumm, ob Marktfrau, Professor, Arzt, König oder Papst, an Eulenspiegel kommt niemand vorbei. Gleich nach Erscheinen des Buchs, das sein Leben erzählt, wurde Eulenspiegel in ganz Europa bekannt. Seine Abenteuer werden noch heute gerne gelesen.
Effi Briest
Effi Briest Год выпуска: 2009 Автор: Achim Seiffarth Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 3 (B1) Жанр: адаптированная книга ISBN: 978-88-530-0895-4 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 144 Формат аудио: MP3 Качество аудио: 128 кБит/с 44 кГц Стерео Описание: Die siebzehnjährige Effi heiratet den wesentlich älteren Baron Geert von Innstetten. In der kalten Provinzstadt Kessin, wo sie mit ihm lebt, kann sie sich nicht einleben. Während Innstetten vor allem an seine Karriere denkt, lernt sie den ‘Damenmann’ Major Crampas kennen.
Fontanes ‘Effi’ wird hier in vereinfachter und gekürzter Form nacherzählt, um Atmosphäre, Motive und Handlung dieses großen Romans auch dem Deutschlerner zugänglich zu machen.
Die Verwandlung
Die Verwandlung Год выпуска: 2003 Автор: Achim Seiffarth Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 3 (B1) Жанр: адаптированная книга ISBN: 978-88-775-4808-5 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 96 Формат аудио: MP3 Качество аудио: 128 кБит/с 44 кГц Стерео Описание: Gregor, ein fleißiger junger Mann, ist niemals krank. Aber heute kann er beim besten Willen nicht arbeiten gehen. Er hat sich in ein Insekt verwandelt.
Die vereinfachte Wiedergabe eines der bedeutendsten Werke der Weltliteratur bietet zahlreiche Aktivitäten zum Leseverständnis und zur Interpretation sowie ergänzende Übungen zu Grammatik und Wortschatz. Audio-CD mit dramatisierter Textaufnahme.
Die Nibelungen
Die Nibelungen Год выпуска: 2003 Автор: Achim Seiffarth Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 3 (B1) Жанр: адаптированная книга ISBN: 978-88-775-4754-5 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 158 Формат аудио: WMA Качество аудио: 128 кБит/с 44 кГц Стерео Описание: Siegfried und Kriemhild sind in Zitaten und Anspielungen noch heute lebendig, und das nicht nur im deutschsprachigen Raum. Grund genug, einmal die 'wahre Geschichte' der beiden zu lesen: eine dramatische, mitunter komische Geschichte von Liebe und Treue, von Mord und Rache, bei der sich auch Jugendliche nicht langweilen werden.
Das mittelhochdeutsche Epos eines unbekannten Autors wird hier in einer vereinfachten Prosaversion für Deutschlerner vorgelegt. Der reich illustrierte Text bietet nicht nur Anlass zur Einübung sprachlicher Strukturen, sondern auch zum Vergleich und zur Diskussion über das Leben und Sterben in einer Welt, die uns heute fremd geworden ist.
Sprachliche Erklärungen und Übungen sind in den Text so eingearbeitet, dass er auch vom Anfänger (schon nach 60-80 Stunden Deutsch) gelesen werden kann. Ergänzende Texte und Fragen zu historischen, sprach-, literar- und musikhistorischen Gesichtspunkten sollen für den Leser anregend sein und fachübergreifendes Arbeiten fördern.
Die Nachbarn
Die Nachbarn Год выпуска: 2003 Автор: Cinzia Medaglia, Achim Seiffarth Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 1 (A1) Жанр: адаптированная книга ISBN: 978-88-775-4965-5 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 80 Формат аудио: MP3 Качество аудио: 128 кБит/с 44 кГц Стерео Описание: Die Nachbarin ist tot. Hat ihr Mann sie umgebracht? Der fünfzehnjährige Georg ist ihm auf der Spur. Spannung und dramatischer Schlusseffekt sind garantiert.
Mit Themendossier zu Freiburg, Internetprojekt www.google.de und Übungen zur Prüfungsvorbereitung Fit in Deutsch 1.
Frankenstein
Frankenstein Год выпуска: 2007 Автор: Mary Shelley (Bearbeitet von S. Werner) Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 1 (A1) Жанр: адаптированная книга ISBN: 978-88-530-0628-8 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 80 Формат аудио: MP3/FLAC Качество аудио: 128 кБит/с 44 кГц Стерео/Loseless Описание: „Gott kann es“, sagt er. „Und ich, Viktor Frankenstein… ich kann es auch. Was tot ist, erwecke ich zum Leben!“ Nach jahrelangen Experimenten hat er es geschafft. Seine Kreatur steht vor ihm. „Du bist mein Vater“, sagt das Monster. Und Viktor bekommt Angst.
In der von Mary Shelleys angeregten Geschichte geht es um Schrecken, um Liebe und Hass, um Genie und Einsamkeit. Frankenstein, auf einfache Weise nacherzählt, auch für Anfänger mit
– Themendossiers zur Landeskunde
– spezifischen Übungen Deutsch nach Englisch.
Скриншоты
Das geheime Rezept
Das geheime Rezept Год выпуска: 2012 Автор: Sabine Werner Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 1 (A1) Жанр: адаптированная книга ISBN: 978-88-530-1219-7 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 79 Формат аудио: MP3/FLAC Качество аудио: 128 кБит/с 44 кГц Стерео/Loseless Описание: Eigentlich studiert Heinrich seit einem Jahr in der Stadt. Doch wenn er am Wochenende seine Eltern auf dem Land besucht, schaut er immer auch bei seinem alten Freund und Nachbarn, Herrn Bart, vorbei. Herr Bart hat früher selbst als Chemiker in der Stadt gearbeitet. Doch als Heinrich an diesem Samstag an Herrn Barts Haustür klingelt, macht niemand auf. Hat man seinen Freund entführt? Gemeinsam mit Christina macht Heinrich sich auf die Suche nach Antworten…
Tristan und Isolde
Tristan und Isolde Год выпуска: 2008 Автор: Jacqueline Tschiesche Издательство: CIDEB - Black Cat Publishing Уровень: Niveau 2 (A2) Жанр: адаптированная книга ISBN: 978-88-530-0870-1 Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 80 Формат аудио: MP3 Качество аудио: 128 кБит/с 44 кГц Стерео Описание: Die berühmte Geschichte von Tristan und Isolde in der Zeit von König Artus und seiner Tafelrunde. Isolde soll König Marke heiraten, doch als Tristan aus Versehen einen für König Marke gedachten Zaubertrank trinkt, nimmt das Schicksal seinen Lauf. Isolde und Tristan verlieben sich, aber ihre Liebe bleibt ungekrönt …
Ein Klassiker der mittelalterlichen Literatur, vereinfacht nacherzählt mit landeskundlichen Dossiers zu König Artus und Tristan und Isolde im Film.
Из минусов могу обратить внимание лишь на то, что все книги отсканированы в режиме "страница-закладка" с видом "по ширине страницы". Всё остальное плюс. Закладки легко редактируются, текст прекрасно распознаётся и редактируется. Словом, вот это вот лучше всяких безполезных дуолинго и прочих розетт.