Авторитет / Сок / Закваска / Juice (Эрнест Р. Дикерсон / Ernest R. Dickerson) [1992, США, криминал, драма, триллер, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

_int_

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 2580


_int_ · 27-Сен-07 09:02 (17 лет 1 месяц назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Авторитет / Juice
Год выпуска: 1992
Страна: США
Жанр: Криминальная драма
Продолжительность: 1:34:41
Перевод: Авторский (одноголосый) переводчик не опознан
Режиссер: Эрнест Дикерсон /Ernest R. Dickerson/
В ролях: Тупак Шакур /Tupac Shakur/, Омар Эппс /Omar Epps/, Сэмуэль Л. Джексон /Samuel L. Jackson/, Джермани "Хагги" Хопкинс /Jermaine 'Huggy' Hopkins/, Халил Кейн /Khalil Kain/, Синди Херрон /Cindy Herron/
Описание: Дебютный фильм Эрнеста Диккерсона рассказывает о тяжелой жизни черных людей в Харлеме. Четверо подростков ведут преступную жизнь и все казалось бы "хорошо", но их жизнь меняется после неудачного ограбления магазина. Очередной фильм про малолетних преступников, в лучших традициях Спайка Ли. Тупак в этом фильме играет гангстера Бишопа, которому на все и на всех наплевать. Он сам называет себя сумасшедшим негром. Пак настолько вжился в эту роль, что и в последствии часто путал себя с беспредельщиком Бишопом.
Информация о фильме в базе
 

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 704x384, 23.976 fps, 1736 kbps
Аудио: 44100 Гц, Стерео, 192 Кбит/сек
Скриншоты:
скрытый текст







 

Примечание: DVDRip взят из осла, звук снят с найденного в сети DVDRip-а; сведено с помощью VirtualDubMod и SoundForge. Для экономных - здесь раздается DVDRip на 695 метров с таким же переводом. Качество плохое.
 

Мои раздачи на rutr.life фильмов с авторским переводом (Михалев, Гаврилов и др.)
 

Желаю приятного просмотра.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

PuppetMaster

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 12


PuppetMaster · 11-Окт-07 17:43 (спустя 14 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Народ.. А скажите, в конце, когда Кью уходит с крыши, в данной версии чувак че у него спрашивает - "Ну что у тебя теперь весь авторитет?"? Или "ты что от этого кайф получаешь?"? .. Интересует вторая версия..)))
[Профиль]  [ЛС] 

Partizan86

Top User 12

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 29

Partizan86 · 13-Ноя-07 20:03 (спустя 1 месяц 2 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Обязательно скачаю, у меня качество хуже было!
[Профиль]  [ЛС] 

Hydro420

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 49


Hydro420 · 09-Дек-07 17:21 (спустя 25 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

спасибо
у меня был в оригинале..
на русском пригодится 0)
[Профиль]  [ЛС] 

Sszark

Top User 06

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 205

Sszark · 16-Дек-07 01:08 (спустя 6 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Спасибо. Переводчик конечно позабавил.. Непоставленным голосом, "м...м.." в местах, где перевод не требуется ну и конечно-же "Посвящается Тупаку Шакуру, Покойся с Миром, Одна-а-а-а Любовь - Одна Нация" в конце фильма.
[Профиль]  [ЛС] 

Rinatsad

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 41


Rinatsad · 31-Янв-08 17:52 (спустя 1 месяц 15 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

причём тут АВТОРИТЕТ? фильм отличный, Тупак играет здесь бэд боя)))) фильм переводиться как СОК или КАЙФ, но никак не авторитет
[Профиль]  [ЛС] 

Sszark

Top User 06

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 205

Sszark · 31-Янв-08 22:57 (спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Rinatsad писал(а):
причём тут АВТОРИТЕТ? фильм отличный, Тупак играет здесь бэд боя)))) фильм переводиться как СОК или КАЙФ, но никак не авторитет
Умник. Тогда переведи фразу "u got enough juice?". Достаточно ли у тебя сочку, парень?
[Профиль]  [ЛС] 

Профессор ОВЛ

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 41


Профессор ОВЛ · 28-Фев-08 14:17 (спустя 27 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Фильм клевый, но по оригинальному названию я его в поиске не нашел. Я смотрел на английском, фильм супер, всем качать!
Если бы автор добавил в заголовок 2Pac, раздача была бы живее
[Профиль]  [ЛС] 

91702

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1


91702 · 05-Сен-08 21:30 (спустя 6 месяцев)

Сок не в тему. Тупые переводчики. Авторитет.
[Профиль]  [ЛС] 

LilVic

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 246

LilVic · 16-Дек-08 22:23 (спустя 3 месяца 11 дней)

Скажите, здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=153249 перевод такой же?
[Профиль]  [ЛС] 

bigfoothart

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 764

bigfoothart · 28-Окт-09 20:44 (спустя 10 месяцев)

народ, 1 ноября фильм будет показываться на русском MGM. Кто-нибудь запишите.
[Профиль]  [ЛС] 

HarryBardin

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 470

HarryBardin · 30-Окт-09 08:23 (спустя 1 день 11 часов, ред. 16-Апр-10 18:55)

Хороший фильм. Тупак действительно харизматичный очень классно отыграл.
Забавно смотреть на молодого "доктора Формана" (Эппс) в роли уличной шпаны :))) Жаль не видел фильма в свое время в начале 90-х. Тогда наверное фильм вобще звучал как надо. Сейчас-то уже "ретро" какбе. Без остроты смотрится. Но все равно хорошее кино. Дикерсон прыгнул чуток выше головы, считаю. Хорошая операторская работа - "вырви глаз" пуховики иногда смотрятся в кадре ТАК ЯРКО, что глаз НЕМЕЕТ просто:)
Более чем уверен, что Матье Кассовиц когда снимал свою "Ненависть" был под впечатлением от фильма Дикерсона, поскольку и сюжетные ходы и отдельные кадры "Ненависти" почти один-в-один повторяют моменты из "Джуса".
Хорошее кино.
Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

mcramon9505

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


mcramon9505 · 17-Май-10 20:15 (спустя 6 месяцев)

Rinatsad писал(а):
причём тут АВТОРИТЕТ? фильм отличный, Тупак играет здесь бэд боя)))) фильм переводиться как СОК или КАЙФ, но никак не авторитет
авторитет потомучто на сленге JUICE это авторитет
[Профиль]  [ЛС] 

2Ville

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 50

2Ville · 04-Июн-10 15:01 (спустя 17 дней)

этот фильм в двд есть?
[Профиль]  [ЛС] 

gedemskij

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2935


gedemskij · 04-Июн-10 15:13 (спустя 11 мин.)

2Ville писал(а):
этот фильм в двд есть?
есть,у меня,раздать не смогу,пока в мои края не придет нормальный провайдер
[Профиль]  [ЛС] 

bigfoothart

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 764

bigfoothart · 04-Июн-10 19:32 (спустя 4 часа, ред. 05-Июн-10 11:15)

2Ville писал(а):
этот фильм в двд есть?
Чуть позже будет DVD с многоголоской, щас пока перевожу многоголоску в 5.1
[Профиль]  [ЛС] 

gedemskij

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2935


gedemskij · 04-Июн-10 22:37 (спустя 3 часа)

bigfoothart
Нашел все таки перевод с MGM?
[Профиль]  [ЛС] 

gedemskij

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2935


gedemskij · 05-Июн-10 14:43 (спустя 16 часов)

bigfoothart
Отлично буду ждать,у тебя ДВД кстати 5ка или 9ка?у меня на 4,08 гига
[Профиль]  [ЛС] 

D12igor

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 49


D12igor · 23-Май-11 23:15 (спустя 11 месяцев, ред. 23-Май-11 23:15)

thug life) baby) Если не ошибаюсь, то это первый фильм где снялся пак. "Преступные связи" с ним еще хороший фильм!
[Профиль]  [ЛС] 

gedemskij

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2935


gedemskij · 24-Май-11 06:05 (спустя 6 часов)

D12igor писал(а):
"Преступные связи" с ним еще хороший фильм!
А в "Тупике"и "Точно в кольцо"еще лучше
[Профиль]  [ЛС] 

Vanemika

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 2477


Vanemika · 03-Сен-15 07:51 (спустя 4 года 3 месяца)

Норм кинчик. Тупак жестко сыграл. Крут! Риверсайд мазафака! Даю 7 по 10-ибальной!
[Профиль]  [ЛС] 

korea4ever

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 22

korea4ever · 12-Мар-17 05:10 (спустя 1 год 6 месяцев)

на 1:16:25 кто-нибудь знает трек ?? на саундтреке его нет и в конце титров ни слова.. Играет после того как толстого (Стиил) подстрелили, ближе к концу.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error