Школа "Счастливые жёлуди" / The Shiinomi School / Shiinomi gakuen / しいのみ学園
Страна: Япония
Жанр: драма
Год выпуска: 1955
Продолжительность: 01:39:49
Перевод: Субтитры русские -
дед_сто_лет©
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер:
Хироси Симидзу / Hiroshi Shimizu
В ролях:
Кёко КАГАВА, Юкико СИМАДЗАКИ, Кэндзо КАВАРАСАКИ, Рё ИВАСЬТА,
Итиро РЮДЗАКИ, Кумико МИДЗУХАРА, Тиёко КОМИНЭ, Син ДАТЭ, Ёсио ОМОРИ, Фумио ОМАТИ, Ёсико ЯМАГИСИ, Сакутаро ЯМАКАВА, Сабуро МОРИМОТО, Тосикадзу ХАРА, Итиро КОДАМА, Дзюкити УНО, Ранко ХАНАИ
Описание: Школа Сииноми была создана преподавателем университета Фукуока Сабуро Ямамото в 1954 году, и существует до сегодняшнего дня в форме цента поддержки детей-инвалидов. Фильм снят по запискам Сабуро Ямамото, оба сына которого после перенесенного полиомиелита были парализованы и не могли ходить в обычную школу. Слово Сииноми мы перевели как "желуди", хотя на самом деле имеются в виду плоды дерева Литокарпус, которое совсем не похоже на дуб (впрочем, даже специалист с трудом отличит его плоды от желудей).©
Сегодня большинство детей может не бояться полиомиелита, поскольку существует эффективная прививка. Полезно посмотреть тем, кто агитирует против прививок.
> > > > >
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1902 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет
Пример субтитров
420
00:44:52,890 --> 00:44:57,964
"Давайте упадем на птицу,
и полетаем вместе с ней"
421
00:44:58,329 --> 00:45:03,438
"Упадем на лодку, и отправимся в плавание"
422
00:45:03,868 --> 00:45:11,863
"Упадем на свинью,
и покатаемся у неё на спине"
423
00:45:16,614 --> 00:45:18,252
<i>Эти дети...</i>
424
00:45:19,150 --> 00:45:21,892
<i>... не сознавали себя частью коллектива.</i>
425
00:45:23,020 --> 00:45:27,435
<i>Я подумал, что мы должны
научить их сотрудничеству.</i>
426
00:45:28,793 --> 00:45:30,431
<i>Должен быть какой-то способ.</i>
427
00:45:30,828 --> 00:45:34,207
<i>Это нужно воспитать в процессе игры.</i>
428
00:45:35,266 --> 00:45:39,339
<i>Когда я смотрел,
как мальчик рисует поезд...</i>
429
00:45:39,904 --> 00:45:42,578
<i>... я подумал, что им нужно играть в поезд.</i>
430
00:45:50,882 --> 00:45:53,123
Йокогама, Йокогама!
431
00:45:53,217 --> 00:45:54,662
Никто не выходит?
432
00:45:54,852 --> 00:45:57,196
Если никто не выходит, мы едем дальше.
433
00:45:58,589 --> 00:46:00,500
Ёсико-тян, не хочешь сесть в поезд?
434
00:46:05,429 --> 00:46:08,706
Ёсико-тян, садись! Скорее.
Поезд отходит.
435
00:46:11,002 --> 00:46:13,710
Если ты не будешь садиться, мы трогаемся.
Поехали!
436
00:46:19,110 --> 00:46:20,350
Я с вами!
437
00:46:22,980 --> 00:46:24,482
Не запрыгивай на ходу!
438
00:46:27,585 --> 00:46:28,757
Поехали!
439
00:46:46,003 --> 00:46:50,110
Киото, Киото!
Тот, кто выходит, сообщите об этом!
440
00:46:50,308 --> 00:46:52,447
Если никто не выходит,
мы отправляемся дальше.
MediaInfo
General
Complete name : C:\...\Shiinomi.gakuen(1955)Hiroshi.Shimizu\Shiinomi.gakuen(1955)Hiroshi.Shimizu.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 39mn
Overall bit rate : 2 101 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 39mn
Bit rate : 1 902 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.258
Stream size : 1.33 GiB (91%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 137 MiB (9%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 83 ms (2.00 video frames)
Interleave, preload duration : 504 ms
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 18.6 -b 192
Language : Japanese
Скриншот c названием фильма
