Michael J. Fox/Майкл Дж. Фокс - Lucky man/Счастливчик [2002, DOCX, RUS] Обновлено 10.04.2018г.

Страницы:  1
Ответить
 

titaniumman

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 285

titaniumman · 01-Ноя-17 18:21 (7 лет назад, ред. 01-Сен-20 22:07)

Lucky man/Счастливчик
Год издания: 2002
Автор: Michael J. Fox/Майкл Дж. Фокс
Переводчик: Magnet
Жанр или тематика: автобиография
Издательство: Hyperion
ISBN: 1-4013-9780-8
Язык: Русский
Формат: DOCX
Качество: изначально компьютерное (eBook)
Количество страниц: 309
Описание: История жизни канадско-американского актёра Майкла Дж.
Фокса, всемирно известного своей ролью Марти Макфлая в трилогии "Назад в будущее",
а также деятельностью в области поиска лечения болезни Паркинсона.
Другие переводы Magnet:
Автобиографии:
Майкл Дж. Фокс - "Занятное происшествие на пути в будущее..."
Молли Блум - "Игра Молли"
Стивен Кинг:
"Институт"
"Рита Хейворт и спасение из Шоушенка"
"Воспарение" ("На подъёме")
Документальные книги о серийных убийцах США:
Джон Дуглас - "Внутри сознания ВТК". Хроника расследования преступлений самого неуловимого серийного убийцы США
Энн Рул - "Незнакомец рядом со мной: правдивая история Теда Банди"
Шериф Дэвид Райкерт - "В погоне за дьяволом". Хроника расследования преступлений "Убийцы с Грин-ривер"
Раздача обновлена 10.04.2018. Выложил отредактированную версию. Благодарность за помощь DimaDimСh'у
Примеры страниц
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

DimaDimCh

Стаж: 11 лет 1 месяц

Сообщений: 119

DimaDimCh · 11-Ноя-17 22:33 (спустя 10 дней)

Огромнейшее спасибо за огромнейшую работу!!!:good:
Судя по первым страницам - перевод замечательный, по-русски читается хорошо, следы гугл-перевода отсутствуют Прочитаю обязательно (собственно уже в процессе).
для Magnet
Уважаемый(ая) Magnet, если ты фанат(ка) Фокса или просто неравнодушный человек, присоединяйся к переводу Family Ties (сейчас идёт уже 6 сезон). Если будет желание и возможность помочь, будем очень рады тебя видеть в нашей скромной группе на Нотабеноиде.
Пиши мне здесь в личку или сразу там.
[Профиль]  [ЛС] 

titaniumman

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 285

titaniumman · 12-Ноя-17 07:16 (спустя 8 часов, ред. 08-Мар-18 18:48)

DimaDimCh писал(а):
74214942Огромнейшее спасибо за огромнейшую работу!!!:good:
Судя по первым страницам - перевод замечательный, по-русски читается хорошо, следы гугл-перевода отсутствуют Прочитаю обязательно (собственно уже в процессе).
для Magnet
Уважаемый(ая) Magnet, если ты фанат(ка) Фокса или просто неравнодушный человек, присоединяйся к переводу Family Ties (сейчас идёт уже 6 сезон). Если будет желание и возможность помочь, будем очень рады тебя видеть в нашей скромной группе на Нотабеноиде.
Пиши мне здесь в личку или сразу там.
Слишком рано вы его похвалили.))
[Профиль]  [ЛС] 

titaniumman

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 285

titaniumman · 11-Апр-18 15:53 (спустя 4 месяца 29 дней)

Раздача обновлена 10.04.2018. Исправлены многие орфографические и пунктуационные ошибки, а также неточности перевода.
[Профиль]  [ЛС] 

Strangleholder45

Стаж: 2 года 11 месяцев

Сообщений: 1


Strangleholder45 · 01-Дек-21 18:38 (спустя 3 года 7 месяцев)

А перевод второй книги Always Looking Up: The Adventures Of An Incurable Optimist есть? Нашел перевод первой и третьей, а второй нету.
[Профиль]  [ЛС] 

titaniumman

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 285

titaniumman · 19-Мар-22 11:44 (спустя 3 месяца 17 дней)

Strangleholder45 писал(а):
82379419А перевод второй книги Always Looking Up: The Adventures Of An Incurable Optimist есть? Нашел перевод первой и третьей, а второй нету.
Перевод этой книги заморожен. И вряд ли будет закончен.
[Профиль]  [ЛС] 

Gle1

Стаж: 11 лет 9 месяцев

Сообщений: 325


Gle1 · 19-Мар-22 12:11 (спустя 26 мин.)

А есть ли электронный вариант "Майкл Джей Фокс. Лучше, чем будущее. Рассуждения оптимиста о смерти. Автобиография"?
Заранее огромное спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

titaniumman

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 285

titaniumman · 20-Мар-22 19:06 (спустя 1 день 6 часов, ред. 20-Мар-22 19:06)

Gle1 писал(а):
82890326А есть ли электронный вариант "Майкл Джей Фокс. Лучше, чем будущее. Рассуждения оптимиста о смерти. Автобиография"?
Заранее огромное спасибо!
Это которая последняя? Нету.
[Профиль]  [ЛС] 

pretender333

Стаж: 14 лет

Сообщений: 4


pretender333 · 23-Дек-23 20:17 (спустя 1 год 9 месяцев)

Подскажите, где взять в оригинале (на английском), везде ищу никак не могу найти..
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error