Кантор-Эль драко · 12-Ноя-16 17:54(8 лет 3 месяца назад, ред. 05-Дек-16 15:49)
Игра престолов / Game of Thrones Год выпуска: 2013. Страна: США, Великобритания. Жанр: фэнтези, драма, приключения. Продолжительность: ~00:56:00Перевод:
Дубляж, РЕН ТВ.
Профессиональный (многоголосый закадровый), Kravec Records.
Профессиональный (многоголосый закадровый) AlexFilm.
Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm.
Профессиональный (многоголосый закадровый) РГ МЕКС.
Режиссёр: Алан Тейлор, Брайан Кирк, Даниэль Минахан и др.В ролях: Питер Динклэйдж, Лена Хиди, Николай Костер-Вальдау, Эмилия Кларк, Эйдан Гиллен, Иэн Глен, Кит Харингтон, Лиам Каннингэм, Айзек Хэмпстед-Райт, Софи Тернер, Мэйси Уильямс, Элфи Аллен, Джон Брэдли-Уэст, Джек Глисон, Рори МакКанн, Стивен Диллэйн, Кэрис Ван Хаутен, Джером Флинн, Конлет Хилл, Сибель Кекилли и др.Описание: Главными действующими лицами остаются герои, уже хорошо знакомые зрителям по первым двум частям проекта. В основе сериала «Игра престолов 3 сезон» лежит третья часть цикла «Песнь льда и пламени», роман «Буря мечей» (A Storm of Swords), вышедший в свет в 2000 году.
Война, развязавшаяся после смерти короля Роберта Баратеона, продолжается. Робб Старк (Ричард Мэдден), провозгласивший себя королем севера после казни своего отца, Эддарда Старка, тайно женился на Талисе. Теперь Роббу придется отвечать перед семейством Фрейев, по договору с которым он должен был взять в жены одну из девушек этого рода.
Станнис Баратеон (Стивен Диллейн) потерпел поражение в Королевской Гавани и намерен избрать другую тактику. Джоффри готовится к свадьбе со своей новой невестой, Маргери Тиррел (Натали Дормер), а дальнейшая судьба Сансы оказывается под вопросом. Арья (Мэйси Уильямс) же после побега из Харренхолла попадает в плен к дезертирам, а позже оказывается в руках у Пса Клигана. Арья надеется добраться до матери и старшего брата, которые в это время находятся в Близнецах у Фреев, но это оказывается гораздо сложнее, чем она думала. Непросто придется и Джону Сноу: оказавшись среди одичалых, ему приходится присоединиться к ним и сделать вид, что он предал Ночной Дозор. Одичалые же намерены перейти Стену, чтобы спастись от Белых ходоков.Доп. Информация: Релиз от by sergiy_psp Рипы от DON! Реклама: аудио (1 раз, в конце, по 12 сек.).
02: Чёрные крылья, чёрные вести / Dark Wings, Dark Words
03: Стезя страданий / Walk of Punishment
04: Теперь его дозор окончен / And Now His Watch Is Ended
05: Поцелованная огнём / Kissed by Fire
06: Подъём / The Climb
07: Медведь и прекрасная дева / The Bear and the Maiden Fair
08: Младшие сыны / Second Sons
09: Рейны из Кастамере / The Rains of Castamere
10: Миса / Mhysa.
MediaInfo
General Unique ID : 191910569878447707504800497884062837454 (0x9060A19E033EFF1DB35047B106C46ACE) Complete name : \ИГРА ПРЕСТОЛОВ\Game.of.Thrones.S03.1080p.BluRay.5xRus.Eng.HDCLUB\Game.of.Thrones.S03E03.1080p.BluRay.5xRus.Eng.HDCLUB.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 7.35 GiB Duration : 53mn 19s Overall bit rate : 19.7 Mbps Encoded date : UTC 2014-06-23 00:26:41 Writing application : mkvmerge v6.9.1 ('Blue Panther') 32bit built on Apr 18 2014 18:15:44 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Attachements : cover.png Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 53mn 18s Bit rate : 12.0 Mbps Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.242 Stream size : 4.48 GiB (61%) Language : English Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 53mn 19s Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 244 MiB (3%) Title : DD 5.1 @ 640 kbps – Дублированный (REN) Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 53mn 19s Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 244 MiB (3%) Title : DD 5.1 @ 640 kbps – Многоголосый закадровый (Kravec Records) Language : Russian Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Mode : 16 Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_DTS Duration : 53mn 19s Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 509 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Stream size : 575 MiB (8%) Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps – Многоголосый закадровый (AlexFilm) Language : Russian Default : No Forced : No Audio #4 ID : 5 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Mode : 16 Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_DTS Duration : 53mn 19s Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 509 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Stream size : 575 MiB (8%) Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps – Многоголосый закадровый (LostFilm) Language : Russian Default : No Forced : No Audio #5 ID : 6 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Mode : 16 Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_DTS Duration : 53mn 19s Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 509 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Stream size : 575 MiB (8%) Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps – Многоголосый закадровый (Mekc) Language : Russian Default : No Forced : No Audio #6 ID : 7 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Mode : 16 Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_DTS Duration : 53mn 19s Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 509 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Stream size : 575 MiB (8%) Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps – English (Original) Language : English Default : No Forced : No Text #1 ID : 8 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Title : Forced Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : 7kingdoms Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : AmberTear Language : Russian Default : No Forced : No Text #4 ID : 11 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Forced Language : English Default : No Forced : No Text #5 ID : 12 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : English Language : English Default : No Forced : No Text #6 ID : 13 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Title : Forced Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #7 ID : 14 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Title : 7Kingdoms Language : Russian Default : No Forced : No Text #8 ID : 15 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Title : Moorena Language : Russian Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 00:01:55.115 : en:00:01:55.115 00:06:29.848 : en:00:06:29.848 00:15:21.838 : en:00:15:21.838 00:25:02.334 : en:00:25:02.334 00:35:15.822 : en:00:35:15.822 00:42:05.523 : en:00:42:05.523 00:51:29.086 : en:00:51:29.086
Скриншоты
Знаете ли вы, что...
• Сериал снят по мотивам серии романов Джорджа Р. Р. Мартина «Песнь Льда и Огня» (A Song of Ice and Fire, 1996 — н. в.).
• Производственный бюджет самой дорогостоящей серии — «Blackwater», в которой была показана битва на Черноводной — составил 8 миллионов долларов США.
• На роль Давоса Сиворта рассматривались Тим Рот и Дэвид Тьюлис.
• Съёмки пилотного эпизода заняли почти месяц с 24 октября 2009 года по 19 ноября 2009 года.
• Вскоре после окончания съёмок пилотной серии стало известно, что актрису Дженнифер Или (роль Кейтилин Старк) заменит Мишель Фэйрли, кроме того, исполнительницу одной из ключевых ролей Дейенерис Таргариен молодую актрису Тэмзин Мёрчант также заменили Эмилией Кларк. Это потребовало повторной съемки части сцен, включая пролог, при этом из-за накладок в расписании не все актеры пилотного эпизода смогли вернуться к пересъемкам, что потребовало замену актеров для еще трех персонажей. Режиссёр первого варианта пилотной серии сериала, Томас Маккарти, также не смог вернуться к повторным съемкам и был заменен, его имя не упоминается в титрах.
• Основные съемки первого сезона проходили в студии Зал Краски (Paint Hall Studio) в Белфасте, Северная Ирландия, а также на Мальте (вместо планируемого первоначально Марокко). На Мальте съемки проходили в городах Мдина и Валлетта.
• Эддарда Старка могли сыграть Лиам Нисон, Джерард Батлер, Вигго Мортенсен и Сэм Нил, но Дэвид Бениофф, Д. Б. Уайсс и Джордж Р. Р. Мартин сошлись на том, что Владыку Севера должен сыграть Шон Бин.
• Роль Кэйтилин Старк могла сыграть Джиллиан Андерсон.
• Туннель, через который выезжают разведчики Ночного Дозора, на самом деле прорыт в склоне холма в каменоломне, где снимался Черный Замок. Стены у него из цемента.
• Для сцены с обедом в трапезной Черного Замка сварили настолько неприятного вида кашу, что актер, игравший Пипа, отказался ее есть, а актер, игравший Гренна, в кадре пытается ее проглотить и не может.
• Сцена, в которой Серсея разговаривает с Недом в башне Десницы, была отснята на съемках сериала самой первой.
• В цикле Джорджа Р. Р. Мартина «Песнь Льда и Огня» Арья Старк — левша. Правша Мэйси Уильямс, исполняющая роль Арьи в экранизации, ради достоверности образа научилась полноценно пользоваться левой рукой.
• Сериал содержит диалоги на искусственных языках, иностранных для Вестероса, — дотракийском и валирийском. Для их разработки компания HBO наняла лингвиста, который создал для каждого языка собственные словари, произношение и грамматическую структуру.
• По словам создателей шоу Дэвида Бениоффа и Д. Б. Уайсса, автор книг-первоисточников Джордж Р. Р. Мартин сообщил им о концовке романов, и они видят полный сериал в виде восьми сезонов.
• Эмилия Кларк не красила волосы для своей роли, а носила парик.
• Съёмки южных сцен второго сезона вместо Мальты проходили в городе Дубровник, Хорватия, и на соседнем острове Локрум. Сцены на Кулаке Первых Людей и в Клыках Мороза снимались в ноябре 2011 года в Исландии.
Кантор-Эль драко
Хм, а разве на 3ий сезон у Кравеца был Дубляж? На Blu-Ray CEE была MVO вроде...
А, в MediaInfo правильно... И там 1 и 2ая дороги в ac3. З.Ы. До комплекта тут тогда не хватает дорог от Jaskier и Novafilm...)
Кантор-Эль драко
У вас скриншоты не соответствуют раздаваемому материалу (качество хуже, чем есть на самом деле).
Во втором сезоне то же самое (но там разница в цветопередаче).
Кантор-Эль драко писал(а):
Реклама: отсутствует.
Присутствует в титрах некоторых серий (озвучка AlexFilm). Кстати, год выпуска 3-го сезона - 2013, а не 2012.
Вот этот момент я не совсем понимаю. Разница с чем? С исходником? Ну так рипнули, может. В разных рипах с одного материала я ещё и не такое видел.
Насчёт раницы в качестве скринов. Первые в шапке я снимал Pot Player, а вторую порцию Image Uploader автоматически нащёлкал. Может настройки плеера немного испортили качество.
Цитата:
Сравните со своими.
Так это разные кадры. Насчёт рекламы исправил. Хитрецы спрятали в самый конец, а я отслушал и выключил после того, как диктор договорил, про роли озвучивали.
Вот этот момент я не совсем понимаю. Разница с чем? С исходником? Ну так рипнули, может. В разных рипах с одного материала я ещё и не такое видел.
Разница не с исходником, а между моими и вашими скриншотами одного и того же материала.
Кантор-Эль драко писал(а):
Насчёт раницы в качестве скринов. Первые в шапке я снимал Pot Player, а вторую порцию Image Uploader автоматически нащёлкал. Может настройки плеера немного испортили качество..
Я через три плеера скринил, включая рекомендуемый в правилах Media Player Classic, результат един, он на моих скринах. Поэтому и предложил исправить это дело, ибо:
Правила писал(а):
Скриншоты служат для объективной оценки качества изображения раздаваемого материала.
Правила писал(а):
к скриншотам не должно быть применено никаких преобразований, связанных с их масштабированием, изменением цветового балланса, яркости/контраста изображения, фильтров повышения резкости и шумоподавления, любых других преобразований, так или иначе их искажающих, в том числе, связанных с компрессией изображения
Кантор-Эль драко писал(а):
Так это разные кадры.
Имелись в виду те, что в шапке ваших раздач 2 и 3 сезона выложены, а не которые вы в комменты скинули.
Год выхода исправил. Скриншоты из шапки заменил.
Насчёт цветопередачи - я, честно, не вижу разницы. Во II сезоне тоже заменил. Если ещё какие замечания есть или подсказка каким ещё способом можно снять правильные скриншоты, то я весь внимание.
Кантор-Эль драко
Цвет, в принципе, не так важен, потому что разница не велика (но она есть, если приглядеться).
Если хотите сделать правильные скриншоты, скачайте Media Player Classic. P.S. 1 и 4-5 сезоны смотрел летом именно с ваших раздач, так что спасибо за труды
Кантор-Эль драко Аудиодорожки #1,2,4 получены наложением выделенных голосов.
Аудиодорожки #3,5 получены наложением чистых голосов. Поясните для чайника, чем "выделенные" от "чистых" отличаются? Хочу оставить для себя, для коллекции 1-у DTS дорогу. Какая лучше? На слух разницы не улавливаю... Спасибо.
shapkin1967
Разница в техпроцессе - "чистые" - получен сорс дорожки непосредственно от студии озвучания и впоследствии собран в готовую дорожку.
"Выделенные" - собственно потому и выделенные, потому что их выдирают из ггтового релиза и накладывают на центр 5.1 или 2.0 аудиодороги. Это если на пальцах.
Александр 097
а я раздачи не коллекционирую, я их смотрю)
а все эти дороги только место занимают у меня на диске. да еще почти все дтс зачем-то.
можно оставить оригинал и 1-2 озвучки лучших. а остальные вряд ли кому-то нужны
lex815
Ну то, что какие-то озвучки не нужны лично вам, не значит, что они совсем никому не нужны.
Такие раздачи и существуют для того, чтобы каждый мог получить то, что хочет, в максимальном качестве.
Если вы менее требовательны, найдите другой, более бюджетный вариант - с парой дорожек и не в 1080p.
До сих пор никто не заметил, что релиз битый? Картинка периодически сыпется. Перехешировал - бестолку.
Например, 3 серия (19:50), 4 серия (09:28). Скрины прилагаются. Где-то видел еще, но не запомнил время, дальше четвертой серии не смотрел.
Релиз для коллекции никак не годится, зря только 70 гигов качал. Удаляйте, не обламывайте людей.
Кантор-Эль драко
Скачал третью серию на другой диск - то же самое. В другом релизе все нормально. Почему у вас разрешение скринов 720, когда релиз 1080?
Зачем? Я же не говорил, что картинка сыпется безостановочно.
Возможно, из-за этого брака релиз удален с hdclub. В первых двух сезонах (с ваших же раздач) подобного не замечено.
