manjak1961 · 28-Ноя-15 11:23(9 лет назад, ред. 03-Апр-22 15:13)
Зачарованный мир. Серия книг (21 книга) Год издания: 1996-2015 Переводчик: см. в списке книг и кратком содержании Жанр или тематика: Мифы, легенды, сказки Издательство: Москва: Терра, Книжный Клуб Книговек ISBN: см. в списке книг и кратком содержании Серия: Зачарованный мир Язык: Русский Формат: DjVu/PDF/FB2 Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста ( DjVu, PDF); изначально компьютерное (eBook): FB2 Интерактивное оглавление: Да Количество страниц: см. в списке книг и кратком содержании Описание: В прекрасно иллюстрированную серию The Enchanted World (Зачарованный мир) авторы-составители Тим Аппензеллер и Брендон Лейан включили сказки, мифы и легенды народов мира. Все иллюстрации выполнены известными американскими художниками. 1. Форматы DjVu, PDF – Скан: папаВлад, manjak1961; OCR, обработка, формат: manjak1961
2. Формат FB2 - Скан, OCR, обработка, формат: Izekbis
Наиболее раритетные книги серии для сканирования предоставил: adson2007 Электронный вариант книг носит исключительно ознакомительный характер, для привлечения внимания пользователей к самой книге.
Примеры страниц
Список книг и краткое содержание:
Боги и богини
ISBN: 5-300-00587-8 Год: 1996 Кол-во страниц: 146 стр. (144-исходные данные) Описание: В книге собраны мифы и легенды о богах и богинях Древнего Египта, Греции, Японии, Скандинавии. Читатель окунется в этот зачарованный мифологический мир, где правят эти горделивые боги и богини, делясь своей божественной сверхъестественной мудростью и силой. Перевод: Видрак Я. Содержание:
Глава первая
Боги — правители Нила
Глава вторая
Страсти на Олимпе
Мориган, призрачная королева войны, и ее пробуждение
Глава третья
Населяющие вечность
Сказание о возрожденном сиянии
Глава четвертая
Горделивые правители старого мира
Судный день
В поисках спасения
ISBN: 5-300-00784-6 Год: 1996 Кол-во страниц: 146 стр. (144-исходные данные) Описание: В книгу включены сказки и легенды народов мира о том, как в безвыходных ситуациях на помощь приходят необычные и неожиданные герои. Перевод: Дурова О., Фицева С. Содержание:
Глава первая
Под крылом магии
Вечное покровительство
Глава вторая
Испытания лювви и верности
Недремлющее око Рабыни
Глава третья
Сильные и отважные сердца
Приключения прекрасного незнакомца
Великаны и людоеды
ISBN: 978-5-4224-0935-8 Год: 2015 Кол-во страниц: 146 стр. (144-исходные данные) Описание: В книги серии «Зачарованный мир» входят самые интересные сказки и легенды народов мира о сотворении мира, о богах и богинях, о тайных знаниях и колдовстве, о таинственном мире доброго волшебства и злых чар, которые интересны и взрослым и детям. В основе издания лежит серия книг «The enchanted world», изданная в 1984 году американским издательством «Editors of Time-Life Books». Все иллюстрации выполнены известными американскими художниками.
В этой книге вы найдете старинные предания о древнейших существах — великанах и людоедах, бывших поначалу всесильными хозяевами земли. Но однажды пришел хитрый маленький человек, который задумал извести древних гигантов. И их сила и мощь не устояли перед умом и ловкостью людей — так закончилась на земле эпоха добрых великанов и злых людоедов. Перевод: Веркина А. Содержание:
Глава первая
Правители Вселенной
Наследники первого мира
Глава вторая
Защитники и помощники
Испытания Зеленого Рыцаря
Глава третья
Усиление вражды
Килух и Олвен
Глава четвертая
Закат власти
Память земли
Волшебная справедливость
ISBN: 5-300-00617-3 Год: 1996 Кол-во страниц: 146 стр. (144-исходные данные) Описание: Жажда порядка и гармонии создавала законы, которые управляли жизнью людей. В то же время люди верили, что боги вершат правосудие среди смертных. Волшебная справедливость в мире богов и людей — тема этой книги. Перевод: Дудника И. Содержание:
Глава первая
Законы
Щедрая мельница
Суровое возмездие
Царь зверей платит добром
Послушная дочь
Живая мертвая вода
Ловкий слуга
Искупление
Несравненные одежды
Невеста нищего
В поисках искупления
Вечное искупление деревьев
Опасный брак
Глава вторая
Колесо фортуны
Отражая удары судьбы
Возлюбленные богов
Царь-воин, оскорбивший богиню
Наказанный клеветник
Гнев Артемиды
Жестокое наказание
По следам казнокрадов
С лучшими намерениями
Путники бесконечной дороги
Глава третья
Миротворцы
Небесный завоеватель
Зло над миром
Тщетный побег от возмездия
Зов в роковой час
Волшебная ловушка для завистников
Удивительные превращения сакэ
Холодный свет справедливости
Незнакомец на пиру
Вечная двойственность
Волшебные животные
ISBN: 5-300-00662-9 Год: 1996 Кол-во страниц: 147 стр. (144-исходные данные) Описание: Царь зверей — медведь, таинственный единорог, сияющая Жар-птица и другие могучие и прекрасные, странные и свирепые звери, наделенные сверхъестественными способностями, населяли когда-то землю. Об этих волшебных животных, богах и людях, населявших мир на заре цивилизации, рассказывается в этой книге. Перевод: Гутова М. Содержание:
Глава первая
Следы минувшего
Сказание о боге-обезьяне: эпическое сражение за земное господство
Глава вторая
Оседлавшие ветер
Волшебный зверинец
Глава третья
Образец чистоты
Несравненный конь Александра Македонского
Волшебные страны
ISBN: 5-300-01938-0 Год: 1998 Кол-во страниц: 146 стр. (144-исходные данные) Описание: В книге собраны легенды и предания, рассказывающие о волшебных странах, о путешествиях в таинственные миры, непохожие на мир смертных. Это и заоблачные царства, и подземные, и морские, и загробные. О людях, попадавших туда, и о жителях неведомых человеку земель повествует книга «Волшебные страны». Перевод: Дейниченко П. Содержание:
Глава первая
Волшебные путешествия
Зачарованные острова
Глава вторая
Царства вечной ночи
Бросая вызов мраку
Глава третья
Разделение миров
Хозяйка фонтана
Гномы
ISBN: 5-300-00602-5 Год: 1996 Кол-во страниц: 147 стр. (144-исходные данные) Описание: Эта книга о «тихом народе», о расе отшельников — так называют гномов, обладающих сверхъестественной силой. Населяя скалы, пещеры, холмы, они вели столь же земной образ жизни, как и их соседи — люди, которым они помогали, либо вредили исподтишка. Перевод: Шартова В. Содержание:
Глава первая
Суровые сыновья земли
Лезвие, заряженное местью
Глава вторая
Миниатюрное дворянство
Опрометчивое обещание короля Герла
Глава третья
Убежище древнего народа
Классификация гномов
Глава четвертая
Обитатели домашних очагов и сеновалов
Ночные работники
Драконы
ISBN: 5-300-00620-3 Год: 1996 Кол-во страниц: 147 стр. (144-исходные данные) Описание: Драконы... В Европе драконы были хищными чудовищами, несущими всяческие бедствия; в Азии они, напротив, считались полезными существами и обожествлялись. В книге собраны сведения из летописей и сказаний о драконах со времен их господства на земле и до полного исчезновения. Перевод: Козловой Е. Содержание:
Глава первая
Воплощенный хаос
Краткий определитель драконов
Глава вторая
Сверкающие боги Востока
О деве, не убоявшейся морской пучины
Глава третья
Время могущества драконов
В подводном царстве
Глава четвертая
Пришествие драконоборца
Древние предания о персидских царях
Духи вод
ISBN: 5-300-00709-9 Год: 1996 Кол-во страниц: 147 стр. (144-исходные данные) Описание: Море — это звено, связующее берег с таинственным миром безграничного. О морских духах и демонах, русалках и ундинах, призрачных кораблях и сокровищах на дне океана рассказывается в этой книге. Перевод: Прусовой В. Содержание:
Глава первая
Источники вселенной
Бич Севера
Глава вторая
Отважные в царстве морских богов
Чудовища первобытного мира
Глава третья
Гнев ветра и волн
Свидание с мертвым кораблем
Глава четвертая
Опасные границы
Роковой союз земли и воды
Книга начал
ISBN: 5-300-00717-Х Год: 1996 Кол-во страниц: 146 стр. (144-исходные данные) Описание: В книге собраны легенды и предания о том, как «все началось» — о возникновении мира, Земли, планет, звезд, Луны и Солнца. Перевод: Кубатько И. Содержание:
Глава первая: Из хаоса
Водная Мать
Земной рай
Первые фрукты
Падение небесной девы
Дрожь Земли
Огненные пещеры богов и чудовищ
Безумство Фаэтона
Глава вторая: Небесные легенды
День и ночь
Близнецы-светила
Пожиратели света
Ущербная луна
Жители луны
Звездная вуаль Линду
Небесные иероглифы
Драмы небесного свода
Глава третья: Танец жизни
Первый гончар
Сказка о хвостах
Красный знак
Геральдика перьев
Лиса и рыбы
Суровая кара
Славное происхождение
Сад богов
Мольба золотого странника
Волшебное путешествие Ноя
Книга Рождества
ISBN: 5-300-00625-4 Год: 1996 Кол-во страниц: 146 стр. (144-исходные данные) Описание: Уже почти 2 тысячи лет празднуют светлый праздник Рождества — день рождения Спасителя, принесшего надежду жизни взамен темноты и страха смерти. О ритуалах и обрядах, которые в конце концов были собраны и приурочены к рождественским праздникам, их истоках и главных действующих лицах подробно рассказывается в этой книге. Перевод: Кривеньких М. и Е. Содержание:
Глава первая
Момент вечности
Дни зимнего волшебства
Глава вторая
Сердце темноты
Полночное сражение
Глава третья
Призывая Солнце
Песни Рождества
Глава четвертая
Свет ликующий
Колдуны и ведьмы
ISBN: 5-300-00538-Х Год: 1996 Кол-во страниц: 147 стр. (144-исходные данные) Описание: В книге собраны легенды и предания, повествующие о могущественных обитателях волшебного мира. В яркой и образной форме рассказано о том, что случается с людьми, когда в их судьбу вмешиваются колдуны и ведьмы. Перевод: Видрак Я. Содержание:
Глава первая
Певцы зари человечества
Глава вторая
Мастера запретных искусств
Глава третья
Призрачные сестры
Легенды доблести
ISBN: 5-300-00792-7 Год: 1996 Кол-во страниц: 146 стр. (144-исходные данные) Описание: В книге собраны легенды и предания, рассказывающие о подвигах известных героев древности. Перевод: Иваниченко С. Содержание:
Глава первая
Повелители колесницы и копья
Обучение богатырей в ином мире
Глава вторая
Закон чести
Предательство Нибелунгов
Глава третья
Братство Круглого Стола
Воины в мире чудес
Глава четвертая
Величайший подвиг
Последняя битва великого короля
Падение Камелота
ISBN: 5-300-00603-3 Год: 1996 Кол-во страниц: 146 стр. (144-исходные данные) Описание: В книге повествуется о Верховном короле Артуре, доблестном Ланселоте и рыцарях Круглого стола, о драматических событиях, происходящих в замке Камелот. В их жизнь постоянно вмешивается волшебная сила, порой трагически изменяя их судьбы. Сбывается предсказание чародея Мерлина: король Артур погибает от руки собственного сына. Перевод: Ждановой Т. Содержание:
Пролог
Артур
Моргауза
Гиневра
Моргана
Ланселот
Мордред
Гавейн
Привидения
ISBN: 5-300-00827-3 Год: 1996 Кол-во страниц: 147 стр. (144-исходные данные) Описание: В книге рассказывается о появлении полчищ призраков среди смертных, о причинах их возвращения, об ужасе, который они внушают, напоминая живым о неизбежном конце. Перевод: Аверина С. Содержание:
Глава первая
Одежды смерти
Песнь плачущей арфы
Глава вторая
Вторжение разгневанных трупов
Встреча по дороге домой
Глава третья
Театр теней
Закрытая служба
Глава четвертая
Руки, тянущиеся из ниоткуда
История о Гламе
Призраки ночи
ISBN: 5-300-00601-7 Год: 1996 Кол-во страниц: 147 стр. (144-исходные данные) Описание: В книге собраны предания и поверья о призраках ночи — колдунах и ведьмах, оборотнях и вампирах, один вид которых вызывал неподдельный страх, леденивший даже мужественное сердце. Перевод: Иваниченко С. Содержание:
Глава первая
Пути страха во тьме
Глава вторая
В царстве призраков
Глава третья
Кровавые праздники проклятых
Глава четвертая
Пути оборотня
Сказания о любви
ISBN: 5-300-00667-X Год: 1996 Кол-во страниц: 146 стр. (144-исходные данные) Описание: Любовь, таинственная и прекрасная, грустная и трагическая, — о ней рассказывается в этой книге. Перевод: Нестерова А. Содержание:
Глава первая
Всего лишь игрушки в руках судьбы
Жених для дочери морского царя
Бог брака
Девичьи гадания
Забытая любовь
Смертельные объятия
Свидание во сне
Глава вторая
Губительная страсть
Воссоединение в огне
Рецепты любви
Каменный мститель
Горшок с базиликом
Сказка о невесте-демоне
Самовлюбленность
Роковая встреча
Наваждение
Возмездие, постигшее колдуна
Несчастливый брак
Глава третья
Торжество верной любви
Рыцарь и девушка
Спасение из преисподней
Страдания индийской королевы
Ловушка
Вечная преданность
Рыцарь и его леди
Сказания ужасов
ISBN: 5-300-00828-1 Год: 1996 Кол-во страниц: 147 стр. (144-исходные данные) Описание: О бедствиях и кошмарах, обрушивающихся на смертных, посмевших не выполнить последнюю волю умирающих, рассказывается в книге. Перевод: Грановской Г. Содержание:
Блуждающий мертвец
Неумолимая и безжалостная армия
В теле зверя
Урожай ужасов
Гость гоблинов
Тайна смерти
Фурии севера
Проклятие царского дома
Жестокая расплата
Невеста вождя-призрака
Поцелуй зла
Демoны царства ночи
Секрет целителя
Тайные искусства
ISBN: 5-300-00674-2 Год: 1996 Кол-во страниц: 146 стр. (144-исходные данные) Описание: В книге собраны предания о таинственном мире колдовства, о том, как люди в стародавние времена искали эликсир жизни и пытались противостоять чарам и заклинаниям. Перевод: Кубатько О. Содержание:
Глава первая
Сила слова
Тайные записи египетских жрецов
Надписи, обладающие магической силой
Древнее очарование магического утра
Магическое заклинание для лечения желудочных колик
Глава вторая
Предсказание судьбы
Откровение, написанное кровью
Арифметический талисман
Мать всех триад
Двойники, предсказывающие судьбу
Эзотерическое число
Глава третья
Гармонии тайн
Музыка, очаровывающая волков
Армия демонов отправлена в полет
Глава четвертая
Кухня ведьмы
Смертельное противоядие
Окна в таинственный мир
Глава пятая
Магическая сила камней
Космические связи
Эликсир жизни, превращенный в камень
Мудрецы в поисках золота
Глава шестая
Зеркала и металлы
Жертва паутины волшебника
Цыганский способ поимки вора
Глава седьмая
Арсенал чародея
Способы защиты от злых духов
Война света и мрака
Феи и эльфы
ISBN: 5-300-00525-8 Год: 1996 Кол-во страниц: 147 стр. (144-исходные данные) Описание: 147 стр. (144-книжный вариант). В книге собраны легенды и сказания о феях и эльфах, населяющих волшебную страну, об их вмешательстве в жизнь людей. Читатель узнает множество сказочных историй, героями которых были не только жители зачарованного мира, но и простые смертные. Перевод: Погорелко Ю. Содержание:
Глава первая
Под покровом волшебства
Глава вторая
Стражи полей и лесов
Глава третья
О вмешательстве фей и эльфов в судьбы людей
Глава четвертая
По зову сердца
Чары и путы
ISBN: 5-300-00663-7 Год: 1996 Кол-во страниц: 146 стр. (144-исходные данные) Описание: В книге собраны сказания и легенды разных народов мира, героями которых стали колдуны, волшебники, маги и эльфы. Перевод: Туровой А. Содержание:
Глава первая
Двойственная сила магии
Древние метаморфозы
Глава вторая
Паутины колдовства
Спящая красавица
Глава третья
Освобождение от магических пут
Скованная чарами преданность
Раздача обновляемая. Нумерация в "Списке книг и кратком содержании" показывает порядок обновления раздачи. На ресурсе есть подобная раздача: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2559630
Раздача обновлена, добавлена книга "Феи и эльфы". Для любителей этой серии хочется сообщить, что во всех предыдущих сборках этой серии, именно в файлах этой книги было наибольшее количество пропущенных страниц. grossfeldmarshal Очень рад, что порадовал Вас этой раздачей!
Добавлены книги: «Волшебные страны», «Книга Рождества» от 26.12.15. Во всех книгах серии по 144 стр. (естественно не считая обложки), не больше, не меньше. Есть книги серии где в самом начале есть пустые страницы, но не более двух, т.е. если в файле менее 143 страниц (с учётом обложки), то электронный вариант книги не полный.
05.08.17 раздача обновлена. Замена файлов книги "Духи вод". В раздаче будет произведена замена файлов книг: "Волшебные страны", "Книга Рождества" и "Легенды доблести" на лучшее качество. 08.08.17 раздача обновлена. Замена файлов книги "Книга Рождества". Теперь книга полная (присутствуют все страницы).
В свое время эти книги казались мне магическими...
так сильно они отличались от остального детского чтива
У меня было где то 5 штук, не знала что их так много.
С удовольствием почитаю оставшиеся. Благодарю вас за
раздачу и за то что сохранили а не просрали как я
17.08.17 раздача обновлена. Замена файлов книг: "Волшебные страны" и "Легенды доблести". Основные отличия данного релиза от всех остальных подобных раздач в Интернете (в настоящее время):
1. Присутствуют все книги серии
2. Во всех файлах книг серии присутствуют все страницы
3. Выше качество Замечание:
В серии "The Enchanted World" (анг.), как и "Зачарованный мир" (рус.) не выходило других книг помимо включенных в раздачу. Все книги серии были переведены и изданны на русском языке, которые и представлены в раздаче.
manjak1961
Огромное спасибо Вам за труд! В детстве у меня была книга Волшебные животные, которая мне жутко нравилась, а буквально сегодня я узнал о существовании целой серии и Вашей раздаче. Учитывая, что книг этих практически не найти в продаже, материал уникален.
Великолепная коллекция! Был обладателем двух книг из серии - "Колдуны и ведьмы" и "Феи и эльфы". Читал ещё "Сказания ужасов" и "Драконы". Наконец-то смогу почитать и все остальные тома =)
