Юный Сарутоби Сасукэ / Shounen Sarutobi Sasuke / Magic Boy [Movie] [RUS(int), JAP, ENG+Sub] [1959, приключения, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

FURST_DER_WOLF

Top Bonus 02* 500GB

Стаж: 14 лет

Сообщений: 327

FURST_DER_WOLF · 07-Янв-17 21:24 (7 лет 10 месяцев назад, ред. 08-Янв-17 03:56)

Юный Сарутоби Сасукэ / Shounen Sarutobi Sasuke / Magic Boy
Страна: Япония
Год выпуска: 1959
Жанр: приключения
Тип: Movie
Продолжительность: 83 мин.
Режиссер: Ябусита Тайдзи
Автор оригинала: Дан Кадзуо
Студия: Toei Animation
Описание: В центре сюжета находится молодой ниндзя Сарутоби Сасукэ — легендарный персонаж японского фольклора, известный благодаря невероятной ловкости.
Он живет в лесу со своей сестрой. В окружении друзей - диких животных, в один прекрасный день один из них захвачен и поглощен колдуньей. Решив победить этого злого мага, он покидает свой дом и начинает путешествие, чтобы приобрести навыки, достаточно сильные, чтобы противостоять ей.
Доп. информация: Второй цветной фильм студии Toei Animation и первый полнометражный аниме-фильм, поступивший в американский прокат.
Американская студия Metro-Goldwyn-Mayer объявила, что в оригинале аниме носило название «Приключения маленького самурая» (англ. The Adventures of the Little Samurai), так как в массовой американской культуре образ самураев рассматривался как положительный, а ниндзя противопоставлялись им как персонажи отрицательные.
Качество: DVDRip Автор рипа : animestudz
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Совместимость с бытовыми плеерами: Нет
Видео: H264/AVC, 700x380 (анаморф @893x380), 8 бит, 2105 кбит/сек, 23.976 кадра/сек
Аудио: AAC, 132 кбит/сек, 44.1 кГц, 2 канала Язык Русский (в составе контейнера) ; Озвучка одноголосная мужская: Трамвай-фильм
особенность: не чищенный шум микрофона Sempl
Аудио 2: AC3, 384 кбит/сек, 48.0 кГц, 2 канала Язык Японский (в составе контейнера)
Аудио 3: AC3, 192 кбит/сек, 48.0 кГц, 2 канала Язык Английский (в составе контейнера)
Субтитры: STR в составе контейнера (отключаемые) Язык субтитров русский
Перевод с японского на итальянский - Rosario
Перевод с итальянского на русский - LaMan
Субтитры 2: ASS в составе контейнера (отключаемые) Язык субтитров английский
Перевод с итальянского: hiroshi5
Субтитры 3: VobSub в составе контейнера (отключаемые) Язык субтитров немецкий
Подробные тех. данные

MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 241773898652406952521121447463521753928 (0xB5E3F588CBC79D82B73452395D9A1B48)
Полное имя : Shounen Sarutobi Sasuke - Movie.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,63 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Общий поток : 2816 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-01-07 15:06:30
Программа кодирования : mkvmerge v6.4.1 ('Omega Point') built on Sep 16 2013 22:05:10
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L5.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 16 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Ширина : 700 пикселей
Высота : 380 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Соотношение сторон в оригинале : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44,1 КГц
Частота кадров : 43,066 кадра/сек (1024 spf)
Метод сжатия : С потерями
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 23 мс.
Размер потока : 228 Мбайт (14%)
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 114 Мбайт (7%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
avdump
File: Shounen Sarutobi Sasuke - Movie.mkv
Duration: 01:22:53 (4973.47)
Track #1: video
lang: und (1)
codc: V_MPEG4/ISO/AVC -> H264/AVC (22)
reso: 700x380 (893x380) -> Unknown (aka not common) anamorphic
fram: 23.976 fps
rate: 2105 kbps (2105.25)
dura: 01:22:53 (4973.43)
size: 1.22 GB (1308785908)
Track #2: audio
lang: rus -> Russian (15)
codc: A_AAC -> AAC (9)
chan: 2 -> Stereo
samp: 44100 Hz
rate: 132 kbps (132.08)
dura: 01:22:53 (4973.27)
size: 78.30 MB (82105959)
Track #3: audio
lang: jpn -> Japanese (2)
codc: A_AC3 -> AC3 (2)
chan: 2 -> Stereo
samp: 48000 Hz
rate: 384 kbps (384.04)
dura: 01:22:53 (4973.34)
size: 227.68 MB (238743573)
Track #4: audio
lang: Unknown (1)
codc: A_AC3 -> AC3 (2)
chan: 2 -> Stereo
samp: 48000 Hz
rate: 192 kbps (192.03)
dura: 01:22:53 (4973.38)
size: 113.85 MB (119381764)
Track #5: subtitles
lang: rus -> Russian (15)
type: S_TEXT/UTF8 -> SRT (3)
size: 16.33 KB (16720)
Track #6: subtitles
lang: Unknown (1)
type: S_TEXT/ASS -> ASS (5)
size: 19.65 KB (20125)
Track #7: subtitles
lang: ger -> German (5)
type: S_VOBSUB -> VobSub (9)
size: 394.50 KB (403970)
Sizes: (check sanity)
disk: 1.63 GB (1750876324)
trac: 1.63 GB (1749458019) [based on track size]
bitr: 1.63 GB (1749024785) [based on bitrate]
tdif: 1.35 MB (1418305) 0.08%
bdif: 1.77 MB (1851538) 0.10%
Скриншоты
Раздаю по вечерам 19-23, по Киеву, нужны люди для поддержки раздачи
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Zаbr

Top Loader 05* 2TB

Стаж: 10 лет 8 месяцев

Сообщений: 3255

Zаbr · 08-Янв-17 01:59 (спустя 4 часа, ред. 08-Янв-17 04:53)

скрытый текст
FURST_DER_WOLF писал(а):
72185783Качество: DVDRip
добавьте автора рипа, информация есть на анидб
FURST_DER_WOLF писал(а):
7218578323,976 кадра/сек
FURST_DER_WOLF писал(а):
7218578344,1 кГц
FURST_DER_WOLF писал(а):
7218578348,0 кГц
через точку пишутся для лучшего восприятия с остальными параметрами
FURST_DER_WOLF писал(а):
72185783Аудио 3: AC3, 192 кбит/сек, 48,0 кГц, 2 канала Язык Английский
для всех дорог, кроме оригинальной, нужно обязательно указывать положение относительно контейнера
FURST_DER_WOLF писал(а):
72185783Субтитры: SRT в составе контейнера (отключаемые) Язык субтитров русский
Субтитры 2: ASS в составе контейнера (отключаемые) Язык субтитров английский
ники переводчиков есть в сабе, добавьте в оформление
FURST_DER_WOLF писал(а):
72185783Sempl
Sample же)
Так же у русской звуковой дороги большой рассинхрон, примерно 1.43 сек, нужно переделывать (хорошо слышно в семпле на 1:26)

Примерно такой же рассинхрон у русских субтитров

    !не оформлено

    Tвременная
[Профиль]  [ЛС] 

Yamurkan

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 459

Yamurkan · 08-Янв-17 03:36 (спустя 1 час 37 мин.)

А вот и приквел к Наруто нашелся, гг.
[Профиль]  [ЛС] 

siderru

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 6249

siderru · 26-Мар-17 21:57 (спустя 2 месяца 18 дней)

Едрить колотить какой раритет!
[Профиль]  [ЛС] 

TTTrejo

Стаж: 11 лет 4 месяца

Сообщений: 15


TTTrejo · 15-Июн-17 21:37 (спустя 2 месяца 19 дней)

Hi FURST_DER_WOLF,
Thanks so much for this.
Could you please see this for a bit longer? I'm stuck at 68%.
Thanks
[Профиль]  [ЛС] 

red-alert

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 485


red-alert · 25-Май-19 22:20 (спустя 1 год 11 месяцев, ред. 25-Май-19 22:20)

божечки, как же много сюжет "Наруто" взял из этого раритета!
причем часть досталась Наруто (перерыв на 3 года, старик-наставник, долгие тренировки), а часть - собственно Саске (включая метание огня и синюю гамму в одежде, ну и насчет старшего брата пара моментов, вместо которого тут князь), а дзюцу хождение по стенам в "Наруто" вообще может освоить любой ниндзя.
еще заметил интересный момент по озвучке.
непереводимые эмоциональные реплики животных, и - что самое странное - печальный крик "окаса" (мама!) над озером (который вообще-то несет существенную смысловую нагрузку) (сразу после инцидента с рыбой-монстром) - есть только в оригинальной японской дорожке. в русской и английской дорогах их потерли.
но вот смотрибельность средняя, да и с лицами, особенно женскими, что-то странное...
[Профиль]  [ЛС] 

dzybei

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 150


dzybei · 22-Фев-21 19:39 (спустя 1 год 8 месяцев)

Доброго времени суток. Очень жду Вас на раздаче. С уважением.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error