Лапландская одиссея 2 / Герои полярного круга 2 / Napapiirin sankarit 2
Страна: Финляндия
Жанр: комедия
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 01:29:58
Перевод: Одноголосый закадровый (project web mania)
Субтитры: нет
Режиссер: Теппо Айраксинен / Teppo Airaksinen
В ролях: Юсси Ватанен, Памела Тола, Тимо Лавикайнен, Мийя Нуутила, Кари Кетонен
Описание: На севере Финляндии живет славный парень Янне, у которого есть любимая девушка Инари и лучший друг Райха...
Продолжение знаменитой комедии "Герои полярного круга" (2010). После событий первого фильма прошло 5 лет. Райха уехал жить в Хельсинки, а Янне стал отцом. Их отношения с Инари переживают не лучшие времена: быт засасывает, и романтика давно оставила их дом. Но все неожиданно меняется, когда Райха приезжает в гости, а Инари решает выйти в свет с подругой. Это будет совершенно безумный вечер, который все участники этой истории очень долго не смогут забыть...
Доп. информация: "Герои полярного круга" (так же известна у нас как "Лапландская одиссея") - очень популярная финская кинофраншиза, каждая из частей которой устанавливала у себя на родине рекорд по кассовым сборам. Вторая серия стала вторым самым кассовым фильмом в Финляндии за 2015 год (на первом месте был "007: Спектр"). А в августе 2017 в Финляндии выходит третий фильм о приключениях этих героев.
ПЕРВАЯ ЧАСТЬ
Данный рип - единственный, который удалось найти в свободном доступе. Перевод и озвучка стали возможны благодаря группе фанатов финского кино.
Релиз для рутрекера подготовлен группой TRANSLATORS
Перевод: М. Васильев
Озвучка: вк группа "Европейское кино и сериалы project web mania"
В фильме содержится лексика "низкого стиля", которая может быть расценена некоторыми пользователями как оскорбительная или нецензурная 
КИНОПОИСК
IMDB
Сэмпл
Качество видео: BDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: 1712 Kbps, 1280x720 (16:9), AVC
Аудио: 192 Kbps, 48 KHz, 16 bits, 2 ch, AC 3
MediaInfo
General
Unique ID : 254511878437702161258435837615056145726 (0xBF79346D059830A2BA6032552C94CD3E)
Complete name : C:\Users\Владелец\Desktop\Лапландская одиссея 2.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.22 GiB
Duration : 1h 29mn
Overall bit rate : 1 942 Kbps
Movie name : NAPAPIIRIN_SANKARIT_2.Title0
Encoded date : UTC 2017-05-11 13:04:36
Writing application : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 32bit built on Jun 9 2014 15:08:34
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:29:58.496000000
NUMBER_OF_FRAMES : 168703
NUMBER_OF_BYTES : 129563904
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 32bit built on Jun 9 2014 15:08:34
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-05-11 13:04:36
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Bit rate : 1 712 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 146
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x1 / me=dia / subme=1 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=23.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 01:29:56.767000000
NUMBER_OF_FRAMES : 129392
NUMBER_OF_BYTES : 1180083070
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 32bit built on Jun 9 2014 15:08:34
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-05-11 13:04:36
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -125ms
Stream size : 124 MiB (10%)
Title : VO_Project_Web_Mania ozvuchka gromchee
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :Chapter 1
00:05:53.019 : :Chapter 2
00:15:45.402 : :Chapter 3
00:22:20.839 : :Chapter 4
00:35:36.842 : :Chapter 5
00:43:21.390 : :Chapter 6
00:51:44.684 : :Chapter 7
00:56:01.441 : :Chapter 8
01:00:15.278 : :Chapter 9
01:06:43.582 : :Chapter 10
01:15:46.583 : :Chapter 11
01:26:33.563 : :Chapter 12
Скриншот c названием фильма
Но можно было и спросить 
