Мужжевлев Е.А., Рыдник В.И. - Англо-русский тематический словарь [1994, PDF]

Страницы:  1
Ответить
 

SBarabashka

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 67


SBarabashka · 18-Апр-17 23:32 (7 лет 7 месяцев назад, ред. 19-Апр-17 16:46)

Англо-русский тематический словарь
Год выпуска: 1994
Автор: Мужжевлев Е.А., Рыдник В.И.
Категория: Тематический словарь
Издатель: Русский текст: Издательство Русский язык, English Text: Oxford University Press
ISBN: 5-200-01372-0
Формат: PDF + JPG
Качество: Распознанный текст с ошибками (OCR) + сфотографированные страницы
Кол-во страниц: 471
Описание: Словарь является англо-русским приложением вышедшему двумя изданиями в 1985 и в 1986 гг. Картинному словарю современного английского языка. Оксфорд-Дуден ("The Oxford-Duden Pictorial English Dictionary"). Пользуясь Дополнением, читатель легко найдет перевод английского слова или термина, данного в Картинном словаре.
Словарь имеет и самостоятельное значение, т. к. дает русские эквиваленты к более чем 20 тыс. слов, относящихся к терминологической лексике английского языка.
Скриншоты
Доп. информация: P.S. Исходники взяты с twirpx. Сделал автоматическое распознавание, но качество исходников не очень хорошее, поэтому pdf получился соответствующий. Кто хочет выжать из этих фото большее, исходники прилагаются
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

_Sokrat87_

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет

Сообщений: 4403

_Sokrat87_ · 19-Апр-17 02:09 (спустя 2 часа 36 мин.)

SBarabashka
Желательно картинки убрать с раздачи.
Помощь с обработкой можете тут попросить https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4190161
[Профиль]  [ЛС] 

harveztrau

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 950


harveztrau · 19-Апр-17 15:55 (спустя 13 часов)

Спасибо! Фотографии, в отличие от сканов, плохо поддаются обработке. Надеюсь, модераторы проявят понимание и не станут настаивать на удалении картинок. Словарь исключительно полезный, давайте сохраним максимально качественное изображение до того момента, когда один из сканировщиков на трекере сможет достать эту книгу и качественно отсканировать.
Просьба к тому, кто займется сканированием - хорошо бы дополнительно к скану сделать еще и совмещение русского перевода с соответствующими иллюстрациями из советского издания The Oxford-Duden Pictorial English Dictionary.
[Профиль]  [ЛС] 

KitUA

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 103

KitUA · 14-Мар-20 11:06 (спустя 2 года 10 месяцев)

Супер словарь, плохое качество. Но спасибо большое!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error