JUSTKANT · 02-Июн-13 09:56(11 лет 6 месяцев назад, ред. 22-Июл-19 17:10)
Один дома 3 / Home Alone 3 Год выпуска: 1997 Страна: США Жанр: боевик, комедия, криминал, семейный Продолжительность: 01:42:24 Перевод: Профессиональный (дублированный) - Нева-1 / Гемини Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) - REN-TV Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Лазер Видео Текст читают: Александр Новиков и Ирина Маликова. Субтитры: нет Режиссер: Раджа Госнелл / Raja Gosnell В ролях: Алекс Д. Линц (Alex Pruitt), Олек Крупа (Petr Beaupre), Хэвиленд Моррис (Karen Pruitt), Дэвид Торнтон (Earl Unger), Скарлетт Йоханссон (Molly Pruitt), Ленни фон Долен (Burton Jernigan), Мэриэн Селдес (Mrs. Hess), Риа Килстедт (Alice Ribbons), Кевин Килнер (Jack Pruitt), Сет Смит (Stan Pruitt)Мировая премьера: 12 декабря 1997Описание: Трое мужчин и женщина купили украденную для них новейшую микросхему, способную нейтрализовать всю систему противокосмической обороны. Положили ее в игрушечную машину, ее — в пакет с надписью «Parisian». В аэропорту обнаружилось, что в пакете игрушки нет, а вокруг ходят люди точно с такими же пакетами. Стали искать. В результате поисков пришлось лететь за пакетом в Чикаго. Самые догадливые зрители уже, наверное, догадались, в чей дом привезла пожилая дама пакет с игрушкой. Ну, конечно же, туда, где живет маленький милый мальчик. Все знакомо? Да, только на этот раз вместо незадачливых бедолаг-неудачников против мальчугана, заболевшего скарлатиной и оставшегося дома, выступают настоящие профессионалы, люди очень и очень опасные. А другие серьезные люди, у которых микросхема пропала, тоже сидеть без дела не намерены.Огромная благодарность: lumez - WEB-DL 1080p dance1cat - раритетный дублированный перевод от Нева-1. Rey Gleeson - раритетный двухголосый перевод с телеканала REN-TV. lumez - раритетный двухголосый перевод со своей лицензионной видеокассеты от видео-компании Лазер Видео. JUSTKANT - обработка звука и синхронизация всех переводов.ПЕРЕВОДЫREN-TV и ЛАЗЕР ВИДЕОНА ТРЕКЕРЕ ВПЕРВЫЕ! На русский язык фильм озвучен телекомпанией "REN-TV".
Текст читают Игорь Тарадайкин и Ирина Савина. Рейтинг MPAA: PG - Рекомендуется присутствие родителей.Качество видео: WEBRip Формат видео: AVI-> //Сэмпл// Видео: XviD, 720x400 (16:9), 23.976 fps, 1448 kbps avg Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [НЕВА-1] VHSRip
2 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [REN-TV] TVRip
3 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Лазер Видео] VHSRipОБНОВЛЕНИЕ РЕЛИЗА ОТ 22.07.2019. Первые два перевода заменены на новые: дубляж от Нева-1 и двухголосый перевод от REN-TV. Третий перевод пере-синхронизирован.
Просьба перескачать торрент!
MediaInfo
General
Complete name : C:\Users\alber\Videos\Фильмы для рутрекера\Один дома 3 (Нева-1 + REN-TV + Лазер Видео).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1 h 42 min
Overall bit rate : 2 043 kb/s
Movie name : Один дома 3 / Home Alone 3 (Нева-1 + REN-TV + Лазер Видео)
Director : JUSTKANT
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Copyright : На русский язык фильм озвучен телекомпанией REN-TV
Comment : Качество звука: НЕВА-1 - VHSRip (dance1cat), REN-TV - TVRip (Rey Gleeson) и Лазер Видео - VHSRip (lumez) Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP1 / Custom Matrix
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 1 448 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.210
Stream size : 1.04 GiB (71%)
Writing library : XviD 73 Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (9%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : DUB: НЕВА-1
Service kind : Complete Main Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (9%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : REN-TV: Игорь Тарадайкин и Ирина Савина
Service kind : Complete Main Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (9%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : ЛАЗЕР ВИДЕО: Александр Новиков и Мария Овчинникова
Service kind : Complete Main
ПОЗДРАВЛЯЮ ОТ СЕБЯ ВСЕХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ТРЕКЕРА С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ 2015 ГОДОМ! Мой следующий новогодний подарок - обновление релиза третьей части комедии "Один Дома", с раритетными для трекера переводами Визгунова, Живова и двух Неизвестных с видеокассет.
Обновление релиза от 27.11.2016. Причины: 1 - Заменён видеоряд.
2 - Добавлен в раздачу перевод ОРТ и ещё один Неизвестный переводчик с видеокассеты.
Просьба пере-скачать торрент!
Информация о переводе ОРТ
Сравнение звука находится в сэмпле, там всё подробно написано.
Обновление релиза от 11.04.2017. Замена перевода ОРТ на раритетный с видеокассеты от Лазер Видео по причине того, что перевод ОРТ уже есть в других раздачах.
Просьба пере-скачать торрент!
ОБНОВЛЕНИЕ РЕЛИЗА ОТ 31.12.2018. Переводы Неизвестных заменены на такие же, но немного лучшие по качеству звука.
Добавлены в раздачу переводы ОРТ, Премьер Видео Фильм и Визгунова, отличающийся по качеству звука от таких же переводов на трекере.
Все доказательства в сэмпле, слушайте и сами сравнивайте. Выбирайте тот перевод, который вам больше всего понравится.
Просьба перескачать торрент!
ОБНОВЛЕНИЕ РЕЛИЗА ОТ 22.07.2019. Первые два перевода заменены на новые: дубляж от Нева-1 и двухголосый перевод от REN-TV. Третий перевод пере-синхронизирован.
Просьба перескачать торрент!
Фильм не идет ни в какое сравнение с предыдущими двумя. Без Макалея Калкина и Джо Пеши совсем не то. Невзрачные бандиты и у главного героя-ребенка нет харизмы для такой роли. Слабый и проходной фильм, сойдет разве что для ТВ, чтобы забить эфир. Даю 3 по 10-ибальной!