Anton299 · 21-Дек-07 16:01(16 лет 10 месяцев назад, ред. 28-Янв-10 10:56)
Премутос - Падший Ангел / Premutos - Der gefallene Engel Год выпуска: 1997 Страна: Германия Жанр: ужасы, трэш Продолжительность: 01:46:06 Язык: Немецкий Перевод: Субтитры Русские субтитры: Есть (встроенные) Режиссер: Olaf Ittenbach В ролях: Fidelis Atuma, Anke Fabre, Ronald Fuhrmann, Susanne Grüter, Olaf Ittenbach, Heike Münstermann, Christopher Stacey, Andre Stryi, Ella Wellmann и др. Описание: Премутос – первый падший с небес ангел, изгнанный ещё до Люцифера. Он нёс свою ношу на земле веками, и где бы он не появлялся, везде кровавая смерть опустошала города, начинались войны, рождалась чума… Он – повелитель тёмного царства, и теперь в конце двадцатого столетия настал тот час, когда этот чёрный ангел возглавит армию живых мертвецов и провозгласит ад на земле. Но битва ещё не выиграна, всё ещё только начинается… Периодически нам показывают разные временные отрезки истории в разных концах нашей планеты. То мы видим средневековье и кровавую битву храбрых рыцарей, сражающихся с силами тьмы, то Вторую Мировую войну и битву под Сталинградом, где царят смерть и ужас, то что-нибудь ещё. Везде, где бы не шла война – везде он, Премутос, ангел тьмы, несущий разрушение и смерть. P.S. "Живая Мертвечина", "Хеллрайзеры", Крюгеры и т.п. - отдыхают ) Доп. информация: IMDB Качество: DVDRip (?) Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: MP3 Видео: DivX 5.0, 720 x 576, 25.000 fps, 714 kbps Аудио: MP3, 44100Hz, 192 kbps, Stereo
OpenMind Пожалуйста )
Тут что-то мало Иттенбаха, и я решил немного освежить раздел "фильмы" сиим шедевром ) Вчера выключил комп на ночь, забыл посмотреть скока вы там накачали... (
Не знал что так мало осталось, сорри )
Качество да, так себе. Сжато дивх-ом не очень хорошо, но другого в природе пока не видел. (Кстати, я так и не могу понять - вхс или двд это рип... на вхс не похоже, но до двд тоже не дотягивает..)
Фильм прикольный, хотя "мертвечина" Джексона все ж получше и поумнее
А тут Олаф (он, кстати, на предпоследнем скрине. играет роль Маттиаса) особенно не задумывался над игрой актеров, гениальным сюжетом, эффектами и т.п. Но зато весело, особено последние пол часа - чем мне этот режиссер и нравится. Своей прямотой мысли :)) С переводом бы найти. Хотя че там переводить то... )
Давно не получал такого удовольствия отпросмотра ужастика. Перевод замечательный-ничего лишнего -переведено ровно столько, чтобы понять что происходит.Финальная часть просто супер!Особенно жжёт эпизод где двое целуются .стоя на горе расчленённых и не очень трупов :))
очень рекомендую ценителям романтических комедий
H.R.Haller Насчет перевода согласен )
Жаль что язык немецкий, я лично по-немецки ниче не понимаю.
Был бы английский - так субтитры лучше-бы чтоб отключались вообще..
Хотя немецкий по своей, так сказать, "мелодии" языка, очень подходит к данному фильму
Если еще бы rammstein к нему саундтрек написал и еще бы Олаф научился немного лучше спецэффекты делать - так была бы мега-жесть )
Sorelle Поспрашивал насчет сабов... Теоретически, есть субтиртры отдельно. (не знаю как насчет отдельности, но на DVD у приятеля есть)
Дал ему ссылку на SubRip программку.. может выдерет с двд.. Это изначально был DVD, собранный для приятеля и переданный из Германии.
Хотя не факт, что там сабы тоже не вшиты в поток, как и в этом рипе (а рип с этого двд..)
Alenushka8844 тут важно (о нервах) - начало и конец художественного фильма (пять+ 20 минут в начале) и пять+20 минут в конце
а в середине все очень даже спокойно )
Anton299
Спасибо)
Ничего сложного в извлечении сабов из двд нет, тем более, как я понимаю, он без защиты. Конечно, если они и впрямь изначально не в потоке. Блин, мне никогда не понять ненормальных, которые вшивают сабы в рипы, но в вшить их в ДВД??? по-моему, это извращение на уровне некрофилии(
Но вообще вы уверены, что это рип с двд? Больше на видеосд похоже по качеству, и тогда там точно сабы вшитые.
Sorelle рип скорей все-таки с двд, но на самом двд качество видимо такое-же. просто в двд формате. насчет сабов приятель пока молчит в тряпочку.. )
ждем-с.
если будут - обязательно тут прицеплю.
но ничего гарантировать не могу )
Anton299
Ну, там мог быть двд из видеосд)
Мой рип получше, но у него и размер поменьше. Я вообще вначале думала, что он исходник этого сабированного рипа.
Конечно, подожду) что ж еще тут сделаешь)))
Anton299
Спасибо)
Ничего сложного в извлечении сабов из двд нет, тем более, как я понимаю, он без защиты. Конечно, если они и впрямь изначально не в потоке. Блин, мне никогда не понять ненормальных, которые вшивают сабы в рипы, но в вшить их в ДВД??? по-моему, это извращение на уровне некрофилии(
Но вообще вы уверены, что это рип с двд? Больше на видеосд похоже по качеству, и тогда там точно сабы вшитые.
в чем конкрено твои сомнения? Владение инструментарием преобразования форматов видео на сам фильм никак не влияет.
Владение инструментарием преобразования форматов видео на сам фильм никак не влияет.
Ну вообще-то влияет, на качество.
Например, сделать рип DVD->AVI, потом обратно AVI->DVD (а некоторые так делают, из авишки двд) - качество будет заметно хуже, чем на оригинальном, первом ДВД.
Sorelle Приятель с выдиранием сабов не справился.
Взял у приятеля ДВД, сделал все сам за 10 минут )
("если хочешь что-то сделать - сделай это сам", как говорил герой Гэри Олдмана в "5 элементе" ) Сабы там таки отключаются. С помощью SubRip выдрал в *.srt, поправил орфографию, в общем - держите обещанные отдельные сабы )
Извините что долго - но тут уж ничего не поделаешь. Как получилось - так получилось. (Одно НО - проверьте все...поправьте если надо. Размер шрифта, и вообще..)
Мне проверять лень. Если все ок - отпишитесь тут, пожалуйста По-ходу, это кажется получились единственные отдельные и ОТКЛЮЧАЕМЫЕ субтитры к этому фильму )
Везде, сколько не видел, даже в интернет магазинах, продают такой-же вариант как в раздаче. Немецкий +встроенные русские сабы. Прикреплённый файл
Anton299
Danke, Merci, Thanks и просто
Насчет "сделай сам" - согласна целиком и полностью) А что долго, я не в претензии))) А что там может быть со шрифтом? Это ж не ssa, а srt, оно плейером само масштабируется)
Цитата:
По-ходу, это кажется получились единственные отдельные и ОТКЛЮЧАЕМЫЕ субтитры к этому фильму )
Йесс, было бы где в нете, я б давно нашла.
А в магазинах в таком случае, сдается мне, попросту пережатая версия этого рипа... а то где еще они такое откопали? Никак уж не в Германии заказывали, это точно)))
А в магазинах в таком случае, сдается мне, попросту пережатая версия этого рипа... а то где еще они такое откопали? Никак уж не в Германии заказывали, это точно)))
В инет-магазинах вообще на СД предлагают. Т.е. такой же рип. )
В инет-магазинах вообще на СД предлагают. Т.е. такой же рип. )
А, сд. Я не догадалась) Я только в Озоне и Болеро диски заказывала, а там Премутоса точно нет. Могу поспорить, в тех "инет-магазинах" много скачанного с торрентс.ру продается)))
Нда, 60, двд - 180. Мне болванки обходятся рублей по 6, значит, им еще дешевле, итого более 170% накрутки. Хороший бизнес)
Честно говоря, я б удивилась, если б вы не переписали) Как там качество? А то рип довольно страшненький)
получше немного чем в рипе.
разрешение тоже 720х576, но почище вроде картинка. я сильно не присматривался вообще.
вот пару скринов: рип явно с этого двд.
просто рипы по разному можно делать )
можно хорошо, можно не очень )