Аве Мария / Ave Maria (Бейзил Халил / Basil Khalil) [2015, Франция, Германия, Израиль, Оккупированная Палестинская территория, короткометражка, комедия, WEB-DL 720p] VO (Max Nabokov) + Original (Eng) + Sub (eng)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Короткий метр
 

РГ Мультфильмы

RG Мультфильмы

Стаж: 12 лет 6 месяцев

Сообщений: 4244

РГ Мультфильмы · 15-Мар-16 23:43 (8 лет 8 месяцев назад, ред. 16-Мар-16 13:06)

Победитель и номинанты премии "Оскар" за "Лучший короткометражный игровой фильм"
Аве Мария
Ave Maria«Rules are for BREAKING!» Год выпуска: 2015
Страна: Франция, Германия, Израиль, Оккупированная Палестинская территория
Жанр: короткометражка, комедия
Продолжительность: 00:14:51
Перевод: Одноголосый закадровый - Max Nabokov
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: Иврит, арабский, английский
Режиссёр: Бейзил Халил : Basil Khalil
В главных ролях: Хада Аль Имам, Рут Фархи, Майя Корен, Шады Сроур, Мария Зрейк
Описание: Западный берег реки Иордан. Среди нерасположенных к визитам пустынных песков, из которых то и дело торчат знаки «Осторожно! Мины! », расположился христианский монастырь, пятеро обитательниц которого соблюдают обет молчания. Но тишину и покой нарушает неожиданное вторжение: автомобиль ортодоксальной еврейской семьи, торопящейся домой к началу шаббата, врезается в статую Девы Марии. Глава семейства в панике – «что же делать, мы на опасной арабской земле! », вздорная старуха-мать ворчит и беспрестанно подкалывает невестку – таких гостей врагу не пожелаешь. Однако мудрость и выдержка (ну и неназойливое вмешательство Богоматери) помогут найти выход из любой ситуации…
Качество: WEB-DL 720p
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: АС3
Видео: 1280x528, 24 fps, ~3914 kbps avg, 0.241 bit/pixel
Аудио #1: [RUS] 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио #2: [ENG] 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
субтитры: английские
навигация по главам: 4 главы (не именных)
скриншоты
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 197059162952460696785598001692550366405 (0x944036DAB34B5636BD62448F143004C5)
Полное имя : D:\Ave Maria\Ave Maria.2015.WEB-DL 720p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 466 Мбайт
Продолжительность : 14 м.
Общий поток : 4385 Кбит/сек
Название фильма : Ave Maria.2015.WEB-DL 720p -Azureus-
Дата кодирования : UTC 2016-03-15 20:42:35
Программа кодирования : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 00:14:51.008000000
NUMBER_OF_FRAMES : 27844
NUMBER_OF_BYTES : 21384192
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-03-15 20:42:35
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L3.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 14 м.
Битрейт : 3914 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 528 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.241
Размер потока : 416 Мбайт (89%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 20,4 Мбайт (4%)
Заголовок : VO - Max Nabokov
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 20,4 Мбайт (4%)
Заголовок : ENG
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : eng sub
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:1
00:04:46.000 : en:2
00:09:16.000 : en:3
00:13:35.000 : en:4
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

chvv21114

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 13

chvv21114 · 16-Мар-16 07:25 (спустя 7 часов)

Комедь про св. Марию - КЛАСС!!! Ща глянем
[Профиль]  [ЛС] 

Alexrushp

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 43

Alexrushp · 23-Мар-17 10:52 (спустя 1 год)

богоматерь вмешалась))))
лучше бы не трогали эту тему вовсе, и так хватает там проблемс
[Профиль]  [ЛС] 

gennadydobr

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 8

gennadydobr · 29-Мар-22 16:22 (спустя 5 лет)

Как справедливо отметил в 1990-м году Владимир Владимирович Шахрин:
- «От старых друзей весточки нет – грустно,
А на душе от свежих газет пусто.»
Добавлю, что и от несвежих - невелика потеха...
Но крылатые наверху подсуетились и подсказали - найти, скачать и посмотреть маленький, пятнадцатиминутный фильм.
Аве Мария, претендент на Оскар в 2016-м.
Снял по своему сценарию израильский араб из Назарета Безил Халиль.
Найти просмотр онлайн мне не удалось, на ютьюбе тоже кто-то отслеживает и убирает, пришлось скачать с рутракера. Там ребята, спасибо им, прикрутили для неивритоговорящих синхронный перевод на русский и английские субтитры. Все благодарности - -Azureus-у за раздачу, и Максу Набокову - за перевод.
 О фильме.
Вообще-то это один большой анекдот, мастерски рассказанный.
Веселая фантасмагория, вырастающая из чарличаплинской цепи случайностей.
Думаешь - нет, смешнее уже быть не может...
Но смотришь дальше и убеждаешься - Может, может!
Вплоть до финальных кадров ))
Где-то в Израиле, в канун субботы. Среди песков, из которых то и дело торчат знаки «Осторожно! Мины! » (Голаны, значит), стоит маленький женский монастырь. Четыре монашки и послушница соблюдают обет молчания. Но тишину и покой нарушает неожиданное вторжение: автомобиль религиозной еврейской семьи, торопящейся домой к началу шаббата, врезается в статую Девы Марии перед самым входом. Глава семейства (типичный поселенец - пистолет, вязаная кипа, киббуцная мама-коммунистка) в панике – «Что же делать, мы на опасной арабской земле! », вздорная старуха-мать ворчит и беспрестанно подкалывает невестку – таких гостей врагу не пожелаешь. Какой уж тут обет молчания! Начинающаяся суббота и попытки соблюдать ее законы добавляют перца (в ленте перебор специй, но - жанр такой). Однако мудрость и выдержка монахинь (ну и неназойливое вмешательство Богоматери) помогают найти выход из этой непростой ситуации.
Да, и поселенец, и его семейка показаны без излишней любви и пиетета, даже карикатурно, как на мой... Что ж, мне и это было интересно - взгляд автора, режиссера, и он, как минимум, честен. По крайней мере, не призывает к насилию, а совсем даже наоборот – к взаимопониманию и взаимопомощи. А то, что у него главной героиней оказывается Дева Мария, так это тоже можно понять – снимал явно христианин. В общем, рекомендую.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Короткий метр
Loading...
Error