brabusdima · 04-Янв-12 23:33(13 лет 8 месяцев назад, ред. 05-Янв-12 11:49)
Звёздные дневники Ийона Тихого. Год выпуска: 1987 г. Фамилия автора: Лем Имя автора: Станислав Исполнитель: Плятт Ростислав, Вицин Георгий, Табаков Олег Жанр: Фантастика Издательство: Издательство СССР, Всесоюзное радио Тип аудиокниги: аудиоспектакль Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 128 kbps Время звучания: 00:50:50 Описание: Когда реальность вокруг рвется, словно гнилая простыня, когда тысячи солнц взрываются вам в лицо, когда отрывая взгляд от страницы вы задаете себе вопрос – не начался ли уже тот самый Конец Света... это означает лишь то, что вы уже начали читать «Дневники». «Похоже, на свете не осталось ни одной интеллектуальной доктрины, которую не перевернул бы великий Лем» – писала лондонская «Нью-Бук ревю». «Вы можете предстваить себе философию Хайдеггера, изложенную с легкостью Марка Твена?» – вторила ей нью-йоркская «Виллидж Войс».
«Займите кресло рядом с пилотом, – произнес Ийон Тихий, – мы отправляемся». Альтернативная озвучка: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=628462 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1668725 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2182497
табаков, вицин - это же памятники!
косяки можно потерпеть профессиональная озвучка таки рулит.
ещё ни одну аудиокнигу от любителей не мог терпеть минуты, а это слушаю с удовольствием
А при чём тут ЖЕНА ??? СЕПУЛЬКИ - важный элемент цивилизации (ардритов с планеты Энтеропия). См. СЕПУЛЬКАРИИ. СЕПУЛЬКАРИИ — устройства для сепуления. См. СЕПУЛЕНИЕ. СЕПУЛЕНИЕ — занятие ардритов с планеты Энтеропия. См. СЕПУЛЬКИ. О ЖЁНАХ там ничего нет. А нет, значит можно - и нужно! - без неё, жены. Ибо ВАЖНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ЦИВИЛИЗАЦИИ.... Ва-ау!... Иду сепулировать прямо щас. Ничего не поделаешь: гражданский долг. Перед цивилизацией, разумеется.
...
Я отказался от сдачи и спустился на лифте вниз. Действительно, прямо напротив сияла огромная реклама сепулек; толкнув стеклянную дверь, я очутился в пустом в эту пору магазине. Я подошел к прилавку и, стараясь казаться невозмутимым, попросил сепульку.
– Вам для какого сепулькария? – осведомился продавец, спускаясь со своей вешалки.
– Ну, для какого... для обычного, – ответил я.
– Как это для обычного? – удивился он. – Мы отпускаем только сепульки с подсвистом...
– В таком случае мне одну...
– А где ваш фуфырь?
– Э, гм... у меня его нет с собой...
– Так как же вы возьмете ее без жены? – спросил продавец, испытующе глядя на меня и постепенно мутнея.
– У меня нет жены, – неосмотрительно брякнул я.
– У вас... нет... жены? – пробормотал, весь почернев, продавец. Он смотрел на меня с ужасом. – И вы хотите сепульку?.. Без жены?..
Его колотила дрожь. Как прибитый, выбежал я на улицу, поймал свободный эборет и в ярости велел гнать в какое-нибудь ночное заведение.
...
Фуфыря нет, сдаюсь и больше не буду.
"- Клава, прости, бес попутал..."
"- Я те дам бес. А ну давай аванс, мразюка такая! В доме жрать нечего, ребёнок голодный, шкаф новый нужен, машинка стиральная, а он "ах, сепульки, сепульки". А ну..!"
"- Клава.. Клавдия! Не надо. Не надо вот так, сковородкой-то... Ай, ой! Ну больно же... Ах ты... Ёп... Клавдия!!!.. Клава.. Клаванька. Миленькая, маленькая... Ну не надо. Ай! Ой, ё-ё-ё......".
Лем - гений всё-таки. Скромная ирония и самоирония признаки здоровья без сомнения. Жалко, что ушёл из литературы и из фантастики, жалко, что ушёл в политику (вернее, в комментарии к политике), жаль, что умер и что - всё-ещё - не оценён по заслугам...
Кстати, я, когда думал, как мог бы выглядеть Тихий, остановясь на Плятте, поразился, насколько это в точку. Для меня Плятт и есть Ийон Тихий в собственном лице - голос, ирония, ум, подвижность ума, наконец, он сам, как он есть, - гениальный актёр Ростислав Плятт.
Читаем все Пана Лема.
Это только фрагмент, не вся книга? Или вся книга? Или только фрагменты? Так и не понял.
Это скорее фрагменты, нарезка, короткая, для детей (сепулек нету). Конечно же не все путешествия, всего четыре файла по 11-14 минут. Но там Плятт, лучший Тихий, по-моему.
