Grimlen · 12-Сен-12 11:30(13 лет 4 месяца назад, ред. 27-Сен-12 08:04)
Французский твист / Gazon maudit / French Twist Страна: Франция Жанр: комедия Год выпуска: 1995 Продолжительность: 1:47:07 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Екатеринбург Арт Субтитры: русские Режиссер: Жозиан Баласко / Josiane Balasko В ролях: Виктория Абриль, Жозиан Баласко, Ален Шаба, Тикки Ольгадо, Катрин Йель, Катрин Сами, Катрин Лашанс, Катрин Борман, Телше Борман, Вероника Барро, Мигель Бозе Описание: Лоран и Лоли счастливы в браке. Даже несмотря на то, что при каждом удобном случае Лоран старается изменить жене. Но в тот день, когда в их жизнь со скоростью торнадо ворвалась очаровательная лесбиянка Марижо, все изменилось. Марижо не только влюбляется в Лоли, но и влюбляет ее в себя. Лоран отчаянно пытается спасти свой брачный союз, и одно время Лоран и Марижо даже живут с Лоли по очереди. Но Марижо встречает старых подруг, и обиженная Лоли возвращается к мужу. По крайней мере, так ему кажется. На самом деле история только начинается… Качество: BDRemux 1080p Формат: MKV Видео : MPEG-4 AVC Video / 23999 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио 1: Russian: AC3 Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Двухголосый закадровыйЕкатеринбург Арт| Аудио 2: French: DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1672 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) - Original Сэмпл: http://sendfile.su/668517
Скриншоты
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 198971886881601805025908164037139951909 (0x95B0976CC8831CD29A54E2A29666F125)
Полное имя : Gazon.maudit.1995.French.BDRemux.1080p-Grim.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 19,4 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 25,9 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-09-12 05:17:36
Программа кодирования : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Библиотека кодирования : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Режим смешивания : Container profile=Unknown@0.0
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 23,6 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 34,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.474
Размер потока : 17,7 Гбайт (91%)
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 147 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1558 Кбит/сек / 1510 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:08:31.958 : en:00:08:31.958
00:16:40.542 : en:00:16:40.542
00:24:42.792 : en:00:24:42.792
00:34:38.667 : en:00:34:38.667
00:42:28.208 : en:00:42:28.208
00:50:44.417 : en:00:50:44.417
00:58:42.042 : en:00:58:42.042
01:07:30.375 : en:01:07:30.375
01:14:16.208 : en:01:14:16.208
01:21:47.042 : en:01:21:47.042
01:31:50.083 : en:01:31:50.083
Точно. Прошу прощения у всех. Я положил в релиз не те субтитры. Сейчас только заметил. Торрент будет перезалит через час полтора. Придется перекачать тем, кто хочет фильм.
upd Торрент файл перезалит 12 сентября 22.50 по Москве. Причина: заменя субтитров.