Большой FAQ по визуальным новеллам и их гибридам: японская локаль, захват текста, автоперевод

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 31, 32, 33 ... 39, 40, 41  След.
Ответить
 

#silence#

Старожил

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1866

#silence# · 02-Янв-17 10:45 (7 лет 10 месяцев назад)

На ITH попробовать, вестимо.
[Профиль]  [ЛС] 

AST11

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 16


AST11 · 02-Янв-17 16:55 (спустя 6 часов)

#silence# писал(а):
72148589На ITH попробовать, вестимо.
Та же история - не может захватить текст из игры.
[Профиль]  [ЛС] 

#silence#

Старожил

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1866

#silence# · 04-Янв-17 12:52 (спустя 1 день 19 часов)

Ну тогда искать H-code на конкретную игру и вводить, чтобы появился нужный поток. Если не нашлось такого - закатывать губу обратно ))
[Профиль]  [ЛС] 

Hatsune-Miku

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 32

Hatsune-Miku · 10-Янв-17 07:36 (спустя 5 дней)

Если не вылавливает текст (столкнулась с этим No, Thank You!!), кто нибудь пробовал вот это? :
https://vk.com/page-117391361_51692065
выглядит обнадеживающе....
[Профиль]  [ЛС] 

A_l_b_u_s

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 43

A_l_b_u_s · 15-Янв-17 01:40 (спустя 4 дня)

Hatsune-Miku писал(а):
72203622Если не вылавливает текст (столкнулась с этим No, Thank You!!), кто нибудь пробовал вот это? :
https://vk.com/page-117391361_51692065
выглядит обнадеживающе....
Да, сегодня пытался по гайду все сделать, но не получилось
п.с. подскажите несложную прогу, чтобы вытаскивать текст из англ.перевода
[Профиль]  [ЛС] 

Hatsune-Miku

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 32

Hatsune-Miku · 16-Янв-17 17:18 (спустя 1 день 15 часов, ред. 16-Янв-17 21:52)

Простите! Не отписалась)
Тоже попробовала использовать OCR (по гайду) и все получилось)

Была очень довольна! Теперь наконец-то смогу поиграть DMMd re:connect в переводе)
[Профиль]  [ЛС] 

B1o

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 84


B1o · 18-Янв-17 11:51 (спустя 1 день 18 часов)

Читать машинный с английского это, конечно, сильно.
[Профиль]  [ЛС] 

deArNis

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 179

deArNis · 18-Янв-17 16:19 (спустя 4 часа)

Я круг номер, давая тщательно очищен интерьер некогда.
В переводе, дааа.
[Профиль]  [ЛС] 

Hatsune-Miku

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 32

Hatsune-Miku · 18-Янв-17 17:58 (спустя 1 час 38 мин., ред. 18-Янв-17 17:58)

хД с английским у меня не лучше чем с японским, а с машинным переводом более менее все понятно)
кому как, я думаю)
[Профиль]  [ЛС] 

#silence#

Старожил

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1866

#silence# · 22-Янв-17 18:09 (спустя 4 дня)

Со словариком пару эроге почитай. Потом и без словаря начнешь понимать.
[Профиль]  [ЛС] 

yormungandr

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 70

yormungandr · 06-Мар-17 17:08 (спустя 1 месяц 14 дней, ред. 11-Мар-17 07:34)

Подскажите кто нибудь пожалуйста, как распаковать архивы из новелл на движке unity? У меня уже мозг плавиться, целую кучу перепробовал уже унпакеров и ничего.
[Профиль]  [ЛС] 

Ellurion

Помощник модератора

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 3206

Ellurion · 11-Мар-17 19:39 (спустя 5 дней)

yormungandr
У них шифрование стандартных архивов идет. Поэтому unpacker'ы и не помогают.
[Профиль]  [ЛС] 

Art456

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 1145

Art456 · 13-Мар-17 23:14 (спустя 2 дня 3 часа)

Помню натыкался вот на это https://7daystodie.com/forums/showthread.php?22675-Unity-Assets-Bundle-Extractor
[Профиль]  [ЛС] 

yormungandr

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 70

yormungandr · 14-Мар-17 04:07 (спустя 4 часа)

Ellurion
Ясно, а что нибудь можно с этим сделать? Неужели не существует никакого способа?
Art456
Тоже наткнулся, но пока разобраться пытаюсь.
[Профиль]  [ЛС] 

Maxi_T

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 23


Maxi_T · 29-Мар-17 02:44 (спустя 14 дней, ред. 29-Мар-17 02:44)

Как устранить данную проблему? 7 винда. Режим совместимости с хр тоже пробовал. запускал через аплокаль
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

-InFeaRnO-

Хранитель

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 724

-InFeaRnO- · 29-Мар-17 03:47 (спустя 1 час 2 мин.)

Maxi_T писал(а):
72790664Как устранить данную проблему? 7 винда. Режим совместимости с хр тоже пробовал. запускал через аплокаль
скрытый текст
Попробуй сменить локаль системы
[Профиль]  [ЛС] 

Maxi_T

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 23


Maxi_T · 29-Мар-17 11:31 (спустя 7 часов)

-InFeaRnO- писал(а):
72790738
Maxi_T писал(а):
72790664Как устранить данную проблему? 7 винда. Режим совместимости с хр тоже пробовал. запускал через аплокаль
скрытый текст
Попробуй сменить локаль системы
Спасибо, смена системы помогла. Проще её по дефотлу включенной держать, она всёравно не мешает.
[Профиль]  [ЛС] 

K14M

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 414

K14M · 29-Мар-17 11:31 (спустя 1 сек.)


В эту тему были перенесены сообщения [12 шт.] из Fate/stay night - フェイト/ステイナイト - Судьба: Ночь схватки [VN][Type-Moon][18+][eng]
asidonus


А был бы очень рад, если б кто-то мне скинул прогу для распаковки .xp3 архивов. Охота картинки вытащить...
[Профиль]  [ЛС] 

imagic

Стаж: 16 лет

Сообщений: 591

imagic · 29-Мар-17 11:31 (спустя 1 сек.)

Движок kirikiri2, на котором написан Fate, настолько распространён, что его архивы распаковывает почти любая программа, написанная для этого. Я бы порекомендовал воспользоваться AnimED (он с графической оболочкой) или CRASS (он с командной строкой).
[Профиль]  [ЛС] 

K14M

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 414

K14M · 29-Мар-17 11:31 (спустя 1 сек.)

imagic писал(а):
72783558Движок kirikiri2, на котором написан Fate, настолько распространён, что его архивы распаковывает почти любая программа, написанная для этого. Я бы порекомендовал воспользоваться AnimED (он с графической оболочкой) или CRASS (он с командной строкой).
Спасибо за ответ. Распаковал архивы без особых проблем. Но конечная цель не достигнута. Те картинки что я распаковал - не открываются. Хоть они и в формате *.jpg но посмотреть их никак не удается. Они закодированы особым способом? Как их "раскодировать"?
[Профиль]  [ЛС] 

Dialect1991

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 262

Dialect1991 · 29-Мар-17 11:31 (спустя 1 сек.)

K14M
А почему бы просто не поискать готовый пак? Вот, например
[Профиль]  [ЛС] 

K14M

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 414

K14M · 29-Мар-17 11:31 (спустя 1 сек.)

Dialect1991 писал(а):
72791885K14M
А почему бы просто не поискать готовый пак? Вот, например
Такой готовый пак к каждой игре можно найти?
Не подходит этот вариант. Найти можно только CG картинки. А мне нужны спрайты - картинки персонажей на прозрачном фоне, и фоны из игр. Так что нужно распаковывать (что мне уже подсказали как делать). И найти способ открыть распакованные картинки...
[Профиль]  [ЛС] 

Кантор-Эль драко

Top Loader 05* 2TB

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1751

Кантор-Эль драко · 29-Мар-17 11:31 (спустя 1 сек.)

K14M
А так?
[Профиль]  [ЛС] 

Dialect1991

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 262

Dialect1991 · 29-Мар-17 11:31 (спустя 1 сек.)

Ага, люди не ищут простых путей. Древняя китайская мудрость гласит: "В любой непонятной ситуации - гугли"
Первыми же ссылками:
Вот и вот
[Профиль]  [ЛС] 

K14M

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 414

K14M · 29-Мар-17 11:31 (спустя 1 сек.)

Кантор-Эль драко писал(а):
72792278K14M
А так?
Так немного луче. Первая же ссылка и разу то что нужно. Но сработает ли этот метод на других играх?
Вторая попытка "Ushinawareta Mirai wo Motomete CG sprites"
Не найдено: cg ‎sprites
Не найдено: cg ‎sprites
Не найдено: cg ‎sprites
Понимаете к чему я клоню?
[Профиль]  [ЛС] 

worldendDominator

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1281

worldendDominator · 29-Мар-17 11:31 (спустя 1 сек.)

K14M
Открываешь Эксхентай (Э-хентай тоже может сработать), вводишь название игры, смотришь галереи с категорией Game CG. То есть в данном случае единственную категорию. Спрайтов там, правда, нет, но CG в комплекте.
[Профиль]  [ЛС] 

K14M

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 414

K14M · 29-Мар-17 11:31 (спустя 1 сек.)

worldendDominator писал(а):
72794709K14M
Открываешь Эксхентай (Э-хентай тоже может сработать), вводишь название игры, смотришь галереи с категорией Game CG. То есть в данном случае единственную категорию. Спрайтов там, правда, нет, но CG в комплекте.
Я знаю огромное количество сайтов где можно найти CG. Но они мне не нужны. Мне нужны именно спрайты и фоны.
[Профиль]  [ЛС] 

Драконмастер

Старожил

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 7282

Драконмастер · 29-Мар-17 11:31 (спустя 1 сек.)

K14M писал(а):
72797453Мне нужны именно спрайты и фоны.
На Эксхентае они тоже есть к большинству хентайных игр (да там даже датабуки к Гандаму выкладывают, а там хентая вообще нет).
На эксхентай, правда, чуть морочно попасть, по крайней мере, классическим методом.
[Профиль]  [ЛС] 

worldendDominator

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1281

worldendDominator · 29-Мар-17 11:31 (спустя 1 сек.)

Драконмастер писал(а):
72804929На эксхентай, правда, чуть морочно попасть, по крайней мере, классическим методом.
А "классический" и "неклассический" - это какие?
Насколько я знаю, браузерные дополнения для замены куков больше не работают, но можно попасть, просто зарегистрировавшись на Э-хентае и подождав.
[Профиль]  [ЛС] 

K14M

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 414

K14M · 01-Апр-17 01:00 (спустя 2 дня 13 часов)

Все. Я нашел программу для распаковки и расшифровка картинок из игры. arc_conv - называется. Может кому пригодится...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error