Мнение зрителя · 27-Сен-16 19:13(9 лет 4 месяца назад, ред. 05-Окт-16 12:55)
Царство Грёз и Безумия / The Kingdom of Dreams and Madness Год выпуска: 2013 Страна: Япония Жанр: документальный Продолжительность: 1:57:55 Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Доп. инфо о переводе: Перевод : bocca_chiusa Русские субтитры: есть Режиссер: Мами Сунада / Mami Sunada Описание: Документальный фильм, чья история протяжённостью в год.Его сюжет рассказывает о повседневных днях, истории появления и существования студии Ghibli, а также о самом Хаяо Миядзаки. Раскрываются подробности о жизни студии и о людях, что в ней работают.Их отношение к Хаяо Миядзаки, к своей работе, к коллегам и к студии, в которой они пребывают, о личных взглядах Миядзаки на 21-й век, на его творческий процесс, проблемы, связанные с ним, и любопытные случаи. Так же данный фильм является отчасти историей создания анимационной картины "Ветер крепчает".Рекомендуется сначала ознакомиться с анимационной картиной, поскольку в фильме присутствуют фрагменты, раскрывающие концовку сюжета. Доп. информация: Список субтитров : 1) Полные.
2) Дополняющие озвучку. Русская озвучка : Лазырь и Lady_Candy. Сэмпл: https://yadi.sk/i/432LAwTFvpQVT Тип релиза: BDRip 720p Контейнер: MKV Видео: AVC (8 bit), 1280×720 (16:9), 7 320 Kbps, 23.976 fps Аудио: Japanese,Doldy AC-3,6 каналов,48 000 Гц,640 Кбит/сек. Аудио 2: Russian,PCM,2 канала,48 000 Гц,1536 Кбит/сек,Лазырь и Lady_Candy. Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 185081957255866103845763383200891369293 (0x8B3D7D05747C9BDDA9AA2C871615774D) Полное имя : C:\Users\Павел\Desktop\озвученое\озвучка аниме\Озвучка документалки\[Rus_Sound] The Kingdom of Dreams and Madness_2013_720p.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 7,82 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 57 м. Общий поток : 9494 Кбит/сек Название фильма : The Kingdom of Dreams and Madness Дата кодирования : UTC 2016-10-05 09:09:17 Программа кодирования : mkvmerge v9.0.1 ('Obstacles') 32bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 9 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 57 м. Битрейт : 7320 Кбит/сек Ширина : 1280 пикселей Высота : 720 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.331 Размер потока : 6,03 Гбайт (77%) Библиотека кодирования : x264 core 129 r2245+704+36 8e61944 tMod+MixAQ [8-bit@4:2:0 X86_64] Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=7320 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.20 / pb_ratio=1.10 / aq=3 / aq-strength=0.90 / aq-sensitivity=10.00 / aq-ifactor=1.00 / aq-pfactor=1.00 / aq-bfactor=1.00 / aq2=0 Язык : Japanese Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 57 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 540 Мбайт (7%) Язык : Japanese Default : Нет Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 5 Формат : PCM Идентификатор кодека : A_PCM/INT/LIT Продолжительность : 1 ч. 57 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1536 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 32,000 кадра/сек (1500 spf) Битовая глубина : 16 бит Размер потока : 1,27 Гбайт (16%) Заголовок : Русская_озвучка_Лазырь_и_Lady_Candy Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 3 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 55 м. Битрейт : 106 бит/сек Count of elements : 1373 Размер потока : 89,6 Кбайт (0%) Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 10 м. 3 с. Битрейт : 11 бит/сек Count of elements : 11 Размер потока : 836 байт (0%) Заголовок : Дополнение_к_озвучке Язык : Russian Default : Да Forced : Нет
Мнение зрителя
Пожалуйста:
В заголовок и в описание добавьте, пожалуйста, режиссер , на оригинальном / английском языке.
[*]Общее описание ⇒Перезалейте сэмпл в MKV контейнере.
[*]Как сделать сэмпл ⇒Перезалейте / переделайте скриншоты:
Скриншоты должны быть размещены в виде превью (миниатюра, thumbnail: от 150px до 300px по каждой из сторон) со ссылкой на полноразмерные скриншоты, в формате PNG24.
[*]О скриншотах ⇒ ?Недооформлено
717091697 гигов? а можете запилить раздачу на полтора гига?
был бы весьма признателен.
Такую версию вы можете найти в "Вконтакте" я её загрузил только вчера,для онлайн просмотра.
"Царство грёз и безумия/The Kingdom of Dreams and Madness (Русская озвучка)." - На видео (на его значке) изображён Хаяо Миядзаки,а сзади него белая,книжная,полка и книги на ней. Так же фильм можно найти в группе в вк (Там и обзор на документальный фильм лежит).Ссылку не рискну оставлять,ибо не знаю разрешено это или нет.
Уже пару лет собираюсь посмотреть его с момента выхода. Наконец-то дошли руки. Что ж, как олдфажный фанат студии, могу сказать, что, кроме неё, не было такой конторы, кто делал бы столь сильные и со своим неизменным шармом фильмы, кто бы их не снимал Такахата, Ёнебаяси, Кондо или же Горо Миядзаки. И как же жаль, что студии пришёл конец, после Воспоминаний Марни никаких проектов не предвидится, да ещё и студию покинул молодой Ёнебаяси, на которого были надежды... За фильм спасибо!
72878024Уже пару лет собираюсь посмотреть его с момента выхода. Наконец-то дошли руки. Что ж, как олдфажный фанат студии, могу сказать, что, кроме неё, не было такой конторы, кто делал бы столь сильные и со своим неизменным шармом фильмы, кто бы их не снимал Такахата, Ёнебаяси, Кондо или же Горо Миядзаки. И как же жаль, что студии пришёл конец, после Воспоминаний Марни никаких проектов не предвидится, да ещё и студию покинул молодой Ёнебаяси, на которого были надежды...
