CaCa48 · 24-Май-16 11:12(8 лет 5 месяцев назад, ред. 25-Май-16 16:37)
Стук почтальона / Postman's Knock Жанр: Комедия Страна: Великобритания Студия: Metro-Goldwyn-Mayer British Studios Ltd. Год выпуска: 1962 Продолжительность: 01:21:34 Перевод: Профессиональный (дублированный) - советский дубляж (киностудия им. М.Горького) Субтитры: нет Режиссер: Роберт Линн / Robert Lynn В ролях:
Спайк Миллиган / Spike Milligan ... Harold Petts - дублирует Георгий Вицин
Барбара Шелли / Barbara Shelley ... Jean - Виктория Чаева
Джон Вуд / John Wood ... P.C. Woods - Георгий Георгиу
Арчи Дункан / Archie Duncan ... Inspector - Евгений Весник
Уоррен Митчелл / Warren Mitchell ... Rupert - Юрий Белов
Лэнс Персивал / Lance Percival ... Joe - Станислав Коренев
Артур Муллар / Arthur Mullard ... Sam - Яков Беленький
Джон Беннет / John Bennett ... Pete - Герман Качин
Рональд Адам / Ronald Adam ... Mr. Fordyce - Владимир Балашов
Майлз Маллесон / Miles Malleson ... Psychiatrist - Евгений Весник
Уилфрид Лосон / Wilfrid Lawson ... Postman - Константин Тыртов
Боб Тодд / Bob Todd ... District Superintendent - Артем Карапетян
Марио Фабрици / Mario Fabrizi ... Villager
Иэн Уилсон / Ian Wilson ...
Джудит Фёрс / Judith Furse ... Station Mistress Описание: Гарольд Мопс (в оригинальной версии – Гарольд Петтс), лучший почтальон района Верхний Фрингли, приглашен на работу в крупнейший лондонский почтамт. Здесь, стремясь помочь каждому работнику, Гарольд часто попадает в различные нелепые ситуации. Его чрезмерная работоспособность вызывает недовольство начальства, и от Гарольда решают избавиться. И когда Гарольд помог полиции задержать бандитов, проникших в здание почтамта, его в порядке поощрения назначают начальником почты в Верхний Фрингли… Дополнительная информация: Большое Спасибо за:
- предоставленный рип со звуковой дорожкой с советским дубляжем - Доброму человеку Фильм дублирован на киностудии им. М.Горького в 1964 году. Режиссер дубляжа: Георгий Шепотинник Звукооператор: А.Беляев Роли дублировали:Георгий Вицин, Виктория Чаева, Георгий Георгиу, Евгений Весник, Юрий Белов, Станислав Коренев, Яков Беленький, Герман Качин, Владимир Балашов, Константин Тыртов, Артем Карапетян, Григорий Шпигель IMDb = 5,6/10 (152) - http://www.imdb.com/title/tt0056363/ Кинопоиск = - (19) - http://www.kinopoisk.ru/film/56515/ ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!! ВНИМАНИЕ!!! РИП ФОРМАТА mkv (кодек H.264) ВОСПРОИЗВОДИТСЯ НЕ НА ВСЕХ БЫТОВЫХ ВИДЕОПЛЕЕРАХ!!! Качество видео: VHSRip Формат видео: MKV Видео: AVC (H264), 720x512 (1.41:1), 25 fps, 2200 Kbps, 0.239 Bits/Pixel Аудио: AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192.00 kbps – советский дубляж
Уважаемый "Профессор Фэйт" Благодарю Вас за Ваше внимание и тёплые слова! А некоторым тоже не мешало бы сказать Спасибо за раздачу, а не ёрничать и зубоскалить.
Вы не знаете всей ситуации, поэтому лучше не насмехайтесь. У кого есть вопросы пишите в личном сообщении. В раздаче больше никому не отвечаю, за что прошу меня извинить. Всем заранее Спасибо и Приятного просмотра!!!
70758021Жаль что ОЧЕНЬ многие любители классики этот фильм в таком формате не увидят.
Любителям классики давно пора думать о новых стандартах. Ну почему сразу "не увидят"?? На чем основано??
То что MKV?? А как же комп, ноут, планшет, телевизор с флешкой и т.д.... Кто очень захочет, то найти на чем посмотреть не проблема.... ну разве что принципиально смотришь на двд плеере.
Наконец-то дождался этот фильм.Большое спасибо за раздачу. Вот еще ищу фильм и нигде не могу найти - Приключения в Герольштейне. Если кто-то может в этом помочь - поспособствуйте пожалуйста. Вообще есть много хороших музыкальных фильмов прошлых лет - Весна на льду, Волшебное ревю.Еще раз большое спасибо за раздачу.
Спасибо. Фильм нашел года два-три назад, но без перевода. Знал, что есть дублированная версия (смотрел в детстве). Не надеялся уже.
P.S. Может быть дождусь и ещё одного раритета "Один человек лишний" Франция 1967. Он тоже шел у нас в дубляже и был хитом.
70758021Жаль что ОЧЕНЬ многие любители классики этот фильм в таком формате не увидят.
А что так трудно перегнать в ДВД или АВИ?
Делов-то.
Вы знаете, трудно. Я, во всяком случае, пробовала это сделать двумя разными программами - не получается. Поэтому, если кто-то может это с легкостью сделать и выложить фильм в формате, приемлемом для бытового плеера - думаю, что не только я была бы ему признательна.
Урааааа!Автору раздачи Спасибо, огромное, наконец-то, в том самом переводе. У меня есть на английском, но перевода так долго не было. Если бы можно было нажать "Спасибо" сто раз, нажала бы.
70839925Может быть дождусь и ещё одного раритета "Один человек лишний" Франция 1967. Он тоже шел у нас в дубляже и был хитом.
Barsuk57, вот есть у меня седьмое чувство, — не один Вы этот фильм скоро дождётесь.
Обязательно увидите свой долгожданный раритет. Мне про такое сон снился .
P.S. Этот фильм, "Один человек лишний" когда то крутил в гарнизонном армейском клубе в 1974 году...
Для своих же однополчан. Солдат срочной службы. Как давно это было!
В 2013 году в июле месяце показывали в к/т "Иллюзион". Советскую прокатную фильмокопию 35 мм.
Сильно выцветшую. Из всех цветов сохранился — пурпурно-красный.
Ходил смотрел...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- "Стук почтальона"
CaCa48
Огромное спасибо за возможность посмотреть этот великолепный фильм. Я просто уверен, что смотрел его в детстве. Но смотрел, как впервые. Моя детская память сохранила только удар быка по аппетитной мишени бедного констебля в финале фильма (законы жанра требовали мальчика для битья...
Давно так не помирал со смеху. Прекрасная англ.комедия того периода. И что важно - очень добрая. Несмотря на многочисленные "насилия" над челов.телом (чего стоит сцена с констеблем, которого плющат дверями
Вообще, обожаю фильмы о "простофилях", которые в итоге оказываются вовсе не простофилями. Приятно, что в этих фильмах герой-простофиля получает в награду любовь очаровательной женщины. Такой, как восхитительная Барбара Шелли
Говорить об этом фильме можно до бесконечности. Но лучше - просто посмотреть ещё раз!!!
И передайте огромную благодарность доброму человеку, который пожелал остаться неизвестным героем
Символично, что именно добрый человек подарил нам этот добрый фильм
С искренним уважением и благодарностью к Вам и безымянному доброму человеку
72021513CaCa48
Огромное спасибо за возможность посмотреть этот великолепный фильм. Я просто уверен, что смотрел его в детстве. Но смотрел, как впервые. Моя детская память сохранила только удар быка по аппетитной мишени бедного констебля в финале фильма (законы жанра требовали мальчика для битья...
Давно так не помирал со смеху. Прекрасная англ.комедия того периода. И что важно - очень добрая. Несмотря на многочисленные "насилия" над челов.телом (чего стоит сцена с констеблем, которого плющат дверями
Вообще, обожаю фильмы о "простофилях", которые в итоге оказываются вовсе не простофилями. Приятно, что в этих фильмах герой-простофиля получает в награду любовь очаровательной женщины. Такой, как восхитительная Барбара Шелли
Говорить об этом фильме можно до бесконечности. Но лучше - просто посмотреть ещё раз!!!
И передайте огромную благодарность доброму человеку, который пожелал остаться неизвестным героем
Символично, что именно добрый человек подарил нам этот добрый фильм
С искренним уважением и благодарностью к Вам и безымянному доброму человеку
К сожалению, скачать не удалось. Возможно, этот вариант всё же появится на трекере. Интересно будет и его посмотреть
Снова выкладываю более смотрибельный вариант этого фильма https://cloud.mail.ru/public/DMkA/fDTznSNaK , можете скачать. Огромная просьба оформить его как положено и выложить на трекере.
jurassic51
Огромное спасибо за Ваш замечат.рип. С удовольствием ещё раз посмотрел этот прекрасный фильм ( и в лучшем качестве
Конечно, Ваш рип обязательно нужно выложить на трекер. С удовольствием бы помог. Но я видео не выкладывал никогда. Уверен, что кто-нибудь обязательно сделает релиз с Вашим рипом. И порадует многих
Мне очень симпатичны люди, подобные Гарольду Мопсу. На них всё держится
С искренним уважением
Душевная благодарность автору раздачи!!
Не надеялся найти этот фильм. Из детства осталась память что ржали в зале все, сползая под стулья. Эпизод с половой губкой уборщицы мы даже пробовали повторить в школе.
70758021Жаль что ОЧЕНЬ многие любители классики этот фильм в таком формате не увидят.
Любителям классики давно пора думать о новых стандартах. Ну почему сразу "не увидят"?? На чем основано??То что MKV??А как же комп, ноут, планшет, телевизор с флешкой и т.д.... Кто очень захочет, то найти на чем посмотреть не проблема.... ну разве что принципиально смотришь на двд плеере.
Видите-ли, смотреть кино следует как можно ближе к тому, как это ппредставлял себе режиссёр, снимавший явно для какой-то аудитори. Если фильм для кинопроката, то именно в кинотеатре наилучшая передача всего комплекса впечатлений и информации во всех видах. На телевизоре это уже хуже будет смотреться, но на компьютере - ещё хуже (и этому есть чисто медицинские объяснения, если что)! А железный плеер - часто старый и работоспособный! И подключен к старому, но тоже работоспособному и яркому телевизору. Вот и получается, что MKV - не подходит. А DivX или XviD - подошли бы за милую душу.
Sygsky
Все мы разные... и на всех не угодишь...
Я, например, теперь почти всё смотрю на 7" планшете (правда, с хорошей матрицей). И меня теперь это полностью устраивает. Это более мобильно и демократично по отношению к источникам разного качества
.
