|
|
|
Lutik21
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 30
|
Lutik21 ·
27-Сен-13 19:46
(12 лет 1 месяц назад, ред. 27-Сен-13 19:46)
Это смотри как интересно получается (онлайн переводчик гугл) :
нет ума - no mind
разум - mind
ум - mind
Выходит, что ОШО говорит об отсутствие Ума, а переводят это состояние как Разум. Хотя то, что описывает ОШО ближе к Сознанию.
Ну очень странно..
Вырезка из книги ОШО-Разум:
скрытый текст
Предисловие. Разум — это не то, что вы думаете
Прежде всего, поймите ясно, что интеллектуальность — это не разум. Быть интеллектуальным значит быть фальшивым, значит притворяться разумным. Это не настоящее, потому что не ваше; это нечто заимствованное.
Разум — это рост вашего внутреннего сознания. Он не имеет ничего общего со знанием, он связан с медитативностью. Разумный человек не исходит в своих действиях из прошлого опыта; он опирается на настоящее. Он не реагирует, он откликается. Поэтому он всегда непредсказуем; никогда нельзя знать заранее, что он сделает.
Католик, протестант и еврей разговаривали с другом, который сказал, что ему осталось жить всего шесть месяцев.
— Что бы ты сделал, — спросил этот человек католика, — если бы твой доктор дал тебе только шесть месяцев жизни?
— Ах! — сказал католик. — Я отдал бы всю свою собственность Церкви, причащался бы каждое воскресенье и регулярно повторял «Аве Мария».
— А ты? — спросил он протестанта.
— Я бы всё распродал, отправился в кругосветное путешествие и хорошо провёл бы время!
— А ты? — спросил он еврея.
— Я? Я бы нашёл другого доктора.
Вот что такое разум!
Если у тебя есть этот отрывок на англ, вышли плиз
|
|
|
|
yuraterm
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 117
|
yuraterm ·
27-Сен-13 21:06
(спустя 1 час 19 мин.)
Так как слово разум переведено неверно, не могу найти такого у Ошо.
И вообще, это полный бред, а не перевод.
|
|
|
|
Lutik21
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 30
|
Lutik21 ·
27-Сен-13 23:11
(спустя 2 часа 5 мин., ред. 27-Сен-13 23:11)
У тебя есть книги ОШО на англ.?
|
|
|
|
yuraterm
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 117
|
yuraterm ·
28-Сен-13 10:23
(спустя 11 часов)
Да, есть полное собрание сочинений.
|
|
|
|
yuraterm
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 117
|
yuraterm ·
28-Сен-13 15:57
(спустя 5 часов)
В посисковике набрать имя файла all osho books.pdf
|
|
|
|
makar-la
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 130
|
makar-la ·
29-Окт-13 14:53
(спустя 1 месяц)
Слушаю, думаю, удивляюсь, утверждаюсь, соглашаюсь, принимаю, наслаждаюсь, впитываю, расслабляюсь, радуюсь, очищаюсь, наполняюсь... И это все ОШО! СПАСИБО!!!
|
|
|
|
kamal40
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 47
|
kamal40 ·
31-Окт-13 16:46
(спустя 2 дня 1 час)
Lutik21 писал(а):
61042283Это смотри как интересно получается (онлайн переводчик гугл) :
нет ума - no mind
разум - mind
ум - mind
Выходит, что ОШО говорит об отсутствие Ума, а переводят это состояние как Разум. Хотя то, что описывает ОШО ближе к Сознанию.
Ну очень странно..
Ошо говорил: no mind - не-ум. Перевод слова "разум" неверный.
Вообщем, когда читаем разум подразумевать для себя - не-ум.
Так правильно (это точно).
|
|
|
|
GanAinm
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 326
|
GanAinm ·
04-Дек-13 11:08
(спустя 1 месяц 3 дня)
Die4Life писал(а):
55908049Люди прошу вас хватит вестись на этих восточных гуру. Они тем и берут, что у них эта религия распространена, а мы о ней понятия не имеем.
Они берут основу ихней религии и потом её изменяют под свой лад
Вот вам 2 ссылки на рассуждение
http://www.k-istine.ru/sects/osho/osho_about.htm
http://www.k-istine.ru/sects/mosk/mosk_steniaev.htm#_ftn13
Я сам в начале виртуально попал в логово Прабхупады. А ведь если прочитать книги выдающихся санскритологов, то можно увидеть что Кришна никаким абсолютом никогда и не был, но это не суть важно.
Хватит слушать аудио книги, КНИГИ НАДО ЧИТАТЬ, так как это другой вид восприятия.
Прочитав одну толковую книгу про Индуизм, вы многое чего осознаете.
И так же осознаете как им удаётся затуманить сознание людям
Я не буду тут писать 2 листа, просто прочитайте эти ссылки и обратите внимание на авторов
Всех благ вам
Прочитал. Обратил. Вывод: если погрязшее лицемерии стяжательстве РПЦ и Дума срет от Ошо кирпичами, то скорее всего он человек весьма достойный,а его учение хорошо уже тем, что отличиается от РПЦшного и путин-югендского.
В свою очередь, прошу почитать/послушать самого Ошо, а не выдранными из контекста ангажированными писаками цитаты. Поймете, что в учении ничего, приписываемого ему в этих статейках не содержится. Есть, правда весьма острый и (что особенно бесит РПЦ) хорошо аргументированный сарказм по повожу "официальных" религий, что, собственно, и вызывает у последних попоболь. Сам я адепт Ошо и слушал для общего развития. Так что это взгляд со стороны.
- Рабинович, что вы можете сказать о Карузо?
- А что тут скажешь? Ни слуха ни голоса, картавит, шепелявит, слов не разобрать, в такт не попадает.
- О! Вы слушали самого Карузо?!
- Нет. Но кое-что из его репертуара мне напел товарищ Циферович.
|
|
|
|
den19760607
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 2
|
den19760607 ·
26-Янв-14 15:28
(спустя 1 месяц 22 дня)
Много аудиокниг я слушал и с музыкальным фоном и ролевое озвучивание. Но то что сделали Вы НИКОША это просто высший пилотаж.
Небуду высказывать свое отношение к ОШО - это не важно. Главное развивайте свой талант ради людей.
Удачи!!! Молодец
|
|
|
|
mic121
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 135
|
mic121 ·
26-Фев-14 10:13
(спустя 30 дней)
Чудесная книга сокровенные Знания,прекрасный голос,скажите что за музыка используется в книге?
|
|
|
|
vaka302
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 3
|
vaka302 ·
07-Мар-14 10:22
(спустя 9 дней, ред. 07-Мар-14 10:22)
|
|
|
|
НикитаЗ
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 6
|
НикитаЗ ·
15-Мар-14 22:52
(спустя 8 дней)
Nikosho,
благодарю за книгу
от души 
|
|
|
|
Losrov
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 37
|
Losrov ·
11-Сен-14 10:15
(спустя 5 месяцев 26 дней)
Про осознанность есть еще хорошая аудиокнига "Практика повышения уровня сознания" (Дарио Салас Соммэр).
С его участием еще можно посмотреть фильм "Искушение цивилизацией".
Это аннотация к фильму:
Что мы делаем с нашей планетой? Можно ли строить современное общество на нравственной основе, или это утопия? Как человеку понять себя, как найти свой путь, свою меру ответственности перед собой и миром ? Как понять: "Ради чего я появился на свет?".
http://www.morality.ru/dokumentalnyj-film-iskushenie-tsivilizatsiej
|
|
|
|
Leshiy71
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 12
|
Leshiy71 ·
28-Сен-14 14:34
(спустя 17 дней, ред. 30-Янв-15 23:26)
Некоторым знакомым рекомендовал эту аудиокнигу, как лучшее средство испытать просветление, но мало кто был также восхищён как я. Имея книгу, скачанную до ремастеринга, скачал в новом варианте, и действительно не цепляет. Пробовал пару раз прослушать до конца, так и ни разу не смог пробудиться.
Слушал раз 10 книгу в первом варианте озвучки, и каждый раз, постепенно погружаешься в безмолвное присутствие. Особенно к концу главы ''аналитик и свидетель'' - ум молчит, ты ясен и пробуждён - какое блаженство !
Т.К. в раздаче нет 1 варианта озвучки, разместил на Google Диске (на ошибку предпросмотра, не обращаем внимания - нажимаем скачать)
https://drive.google.com/file/d/0B3RRaKqCqkFlQTFadW15NFZ4M0U/view?usp=sharing
|
|
|
|
otsovokupis
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 38
|
otsovokupis ·
23-Фев-15 20:23
(спустя 4 месяца 25 дней)
yuraterm писал(а):
53073557Перевод передает только 10% от того что хотел сказать Мастер.
Для тех, кто не желает слушать в оригинале, это конечно же лучше, чем ничего.
Переводчику спасибо, но он делает медвежью услугу тем, кто мог бы подойти ближе к осознанности, слушая Ошо без посредников.
Не тупите, пейте из чистого источника, слушайте оригинал!
Это доступнее чем вам кажется, и намного лучше, даже если вы понимаете только 1% английских слов.
Ведь то что сказано без слов, гораздо важнее самих слов, а этого переводчик не передал совсем.
Музыка, эхо и протяжный голос создает фальшивую атмосферу, скопированную у Зеланда и его "Трансерфинга реальности". Это снова становится гипнозом и уводит вас от настоящего ключа к просветлению.
незачем вообще весь этот бред слушать 
|
|
|
|
yuraterm
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 117
|
yuraterm ·
15-Мар-15 20:55
(спустя 20 дней)
otsovokupis писал(а):
незачем вообще весь этот бред слушать
Не суетись, "бред" в переводе с английского это "хлеб".
С помощью бреда кто-то зарабатывает себе хлеб.
И, раз ты начал вопить, наверное хлеб отбирают у тебя.
Иначе, что тебя так БЕСпокоит?
https://www.youtube.com/watch?v=bCv-25w3B7w
|
|
|
|
Andrey Fresco
Стаж: 11 лет 7 месяцев Сообщений: 6
|
Andrey Fresco ·
11-Авг-15 18:35
(спустя 4 месяца 26 дней)
Благодарю. Мало слов чтобы отблагодарить, когда меняется жизнь, то тут мало благодарности.
|
|
|
|
andyak1
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4
|
andyak1 ·
13-Сен-15 11:18
(спустя 1 месяц 1 день)
Nikosho, очень Вам благодарна за аудиокнигу Джеда МакКены "Духовное просветление прескверная штука", переслушивала её несколько раз... У него вышло ещё три книги. Вы не планируете их озвучить?
|
|
|
|
rodik83
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 14
|
rodik83 ·
13-Окт-15 08:44
(спустя 29 дней)
Спасибо огромное автору! Ваша способность озвучивать непередаваема! Заслушиваюсь Вас!
|
|
|
|
fender182
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 16
|
fender182 ·
05-Сен-16 23:04
(спустя 10 месяцев)
Ктонибууууудь ,поделитесь пжалста)
|
|
|
|
DmitryDV1
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 260
|
DmitryDV1 ·
16-Ноя-16 08:07
(спустя 2 месяца 10 дней)
Leshiy71 писал(а):
65289680Имея книгу, скачанную до ремастеринга, скачал в новом варианте, и действительно не цепляет. Пробовал пару раз прослушать до конца, так и ни разу не смог пробудиться.
Слушал раз 10 книгу в первом варианте озвучки, и каждый раз, постепенно погружаешься в безмолвное присутствие. Особенно к концу главы ''аналитик и свидетель'' - ум молчит, ты ясен и пробуждён - какое блаженство !
Вы очень необычная личность. Я вижу разницу между этими двумя записями только в том, что новый вариант имеет более широкий частотный диапазон. Проще говоря, в новой версии, на мой взгляд, больше высоких частот.
Полагаю, ум ещё не на такие фокусы способен.
|
|
|
|
ysp2000
Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
ysp2000 ·
11-Ноя-17 00:13
(спустя 11 месяцев)
Хорошая книга и шикарная озвучка! Очень понравилась музыка в главе 8 "Аналитик и свидетель", которая играет во второй половине (0:42 - 1:14). Кто-нибудь знает, что это за композиция?
|
|
|
|
herz_
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 21
|
herz_ ·
13-Июл-19 15:51
(спустя 1 год 8 месяцев)
Я слушаю только Nikosho. Авторы почти не имеют значение, имеет значение только направление, цель - достичь просветления, полной постоянной осознанности.
|
|
|
|
tab34
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 71
|
tab34 ·
20-Фев-20 14:00
(спустя 7 месяцев)
Nikosho писал(а):
52509940Nikosho
Огромная благодарность Вам за такую "аскезу" в виде озвучивания множества произведений, крайне и искренне признателен!
|
|
|
|
RubyRight
Стаж: 9 лет 4 месяца Сообщений: 275
|
RubyRight ·
13-Авг-22 07:36
(спустя 2 года 5 месяцев)
Спасибо, отличная книга.. слушал ее множество раз.. раз 5 точно, а некоторые отдельные главы и того чаще. Вначале очень нравилась сама книга, как прекрасно подобраны слова, они словно кусочки пазла собираются и нужно быть очень внимательным к каждому кусочку, чтобы в один прекрасный момент не пропустить сборки целого. В некоторых местах все собирается и появляется это удивительное чувство ясности. Я не знаю как можно было сделать подобное. Ведь по сути книга переводная, а оригинал был на английском, кроме того, сами книги написаны учениками Ошо. Если я не ошибаюсь, сам Ошо не написал ни одной книги, он только читал лекции. Меня поражает как много людей должно было прекрасно выполнить свою работу, чтобы получилась эта прекрасная аудиокнига.
|
|
|
|
gggggennadij
Стаж: 7 лет 11 месяцев Сообщений: 4264
|
gggggennadij ·
28-Сен-24 18:54
(спустя 2 года 1 месяц, ред. 28-Сен-24 18:54)
Спасибо. Понятно, что не живем, а существуем, не в себе, а где-то на периферии, как роботы.А, что с практикой?. Установка перед сном и наблюдение за дыханием? Буду пробовать. Гораздо больше мне понравилось-Стронгвинд - Дзэн. Разбей стену вдребезги! [Nikosho (ЛИ), 2013 г., VBR V0, MP3] ( https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=86712821#86712821). Прослушал три раза за три дня. Час наблюдал за своими мыслями. На два часа меня не хватило. Там собственная практика.
|
|
|
|
p$hfw
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 37
|
p$hfw ·
12-Окт-24 03:57
(спустя 13 дней)
Leshiy71 писал(а):
65289680Некоторым знакомым рекомендовал эту аудиокнигу, как лучшее средство испытать просветление, но мало кто был также восхищён как я. Имея книгу, скачанную до ремастеринга, скачал в новом варианте, и действительно не цепляет. Пробовал пару раз прослушать до конца, так и ни разу не смог пробудиться.
Слушал раз 10 книгу в первом варианте озвучки, и каждый раз, постепенно погружаешься в безмолвное присутствие. Особенно к концу главы ''аналитик и свидетель'' - ум молчит, ты ясен и пробуждён - какое блаженство !
Т.К. в раздаче нет 1 варианта озвучки, разместил на Google Диске (на ошибку предпросмотра, не обращаем внимания - нажимаем скачать)
https://drive.google.com/file/d/0B3RRaKqCqkFlQTFadW15NFZ4M0U/view?usp=sharing
По ссылке доступ закрыт(
|
|
|
|
