Молчание ветчины / The Silence of the Hams / Il Silenzio dei ProsciuttiСтрана: Италия, США Жанр: Комедия, Пародия Год выпуска: 1994 Продолжительность: 01:17:56 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - Санаев Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - Горчаков Оригинальная аудиодорожка: английский Субтитры: нет Режиссер: Эцио Греджо / Ezio Greggio В ролях: Билли Зейн, Дом ДеЛуиз, Эцио Греджо, Джоанна Пакула, Шарлин Тилтон, Мартин Болсам, Стюарт Панкин, Джон Остин, Филлис Диллер, Бубба Смит, Ларри Сторч, Рип Тэйлор, Шелли Уинтерс... Описание: Спецагенту Джо Ди Фостеру поручено дело маньяка-убийцы. Преступник крайне хитер и очень опасен. На его счету уже много жертв. Среди подозреваемых - самые опасные злодеи современности: Доктор Лектор, граф Дракула, пришельцы-мутанты и даже Восставшие из ада. Чтобы изобличить преступника, Джо обращается за помощью к отбывающему наказание в тюрьме маньяку - Доктору Энималу... Пародия на Фильмы:Молчание Ягнят, Аэроплан, Голый Пистолет, Горячие Головы, Терминатор, Основной Инстинкт, Парк Юрского Периода, Женщина в Красном, Семейка Адамс и др. Доп. информация: сценарий: Эцио Греджо продюсер: Сильвио Берлускони, Джули Кормэн, Эцио Греджо, ... оператор: Жак Эткин композитор: Пармер Фуллер бюджет: $3 000 000 премьера (мир): 11 марта 1994 релиз на DVD: 27 мая 2009, 9 апреля 2009, «СОЮЗ-ВИДЕО» IMDB: 4.10 (2 300)
КиноПоиск - 6.207 (373) Сэмпл:19,8мб Исходник:DVD5 Качество видео: DVDRip-AVC Формат видео: MKV Видео: размер кадра: 704x576 @ 751x576, 25 fps, битрейт: 1905 кб/с Аудио 1: аудиокодек: AC3 2.0, 48 KHz, битрейт аудио: 192 кб/с - Двухголосный Аудио 2: аудиокодек: AC3 2.0, 48 KHz, битрейт аудио: 192 кб/с - Санаев Аудио 3: аудиокодек: AC3 2.0, 48 KHz, битрейт аудио: 192 кб/с - Горчаков Аудио 4: аудиокодек: AC3 2.0, 48 KHz, битрейт аудио: 192 кб/с - Оригинал
Bitrate Viewer
MediaInfo
Format : Matroska
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 17mn
Overall bit rate : 2 676 Kbps
Encoded date : UTC 2010-08-25 00:16:03
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 17mn
Bit rate : 1 854 Kbps
Nominal bit rate : 1 905 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.183
Stream size : 1.01 GiB (69%)
Title : Молчание Ветчины
Writing library : x264 core 104 r1698 c41b8f0
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1905 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 17mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 107 MiB (7%)
Title : Многоголосный
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 17mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 107 MiB (7%)
Title : Санаев
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 17mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 107 MiB (7%)
Title : Горчаков
Language : Russian Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 17mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 107 MiB (7%)
Title : Оригинал
Language : English
Фильм классный!!! Помню, первый раз смотрела с подругой много лет назад. Смеялись как ненормальные ))) Не помню, кто у меня на кассете переводил. Но был один голос. Билли Зейн на высоте! Корки мочит весь фильм. Так что смотрите! Не пожалеете!
А есть у кого-нибудь дорожка с таким гнусавым переводом со старых видеокасет? Помнится, по тому переводу фильм назывался "молчание говядины", он на пару порядков смешнее чем все здесь представленные. Был бы очень признателен, нигде не могу найти эту дорожку.
Россияне очень хорошо научились снимать плохие фильмы, делать им хорошую рекламу и при этом зарабатывать деньги. Я согласен на то, чтобы сажали незаконно скачивающих, но при условии, что, если вы снимаете дерьмо и пускаете на большой экран, вас также посадят. А то купили вы торт, открываете, а там куча дерьма + всё утыкано рекламой; есть мнение, что можно засудить магазин за такое.
41514973А есть у кого-нибудь дорожка с таким гнусавым переводом со старых видеокасет? Помнится, по тому переводу фильм назывался "молчание говядины", он на пару порядков смешнее чем все здесь представленные. Был бы очень признателен, нигде не могу найти эту дорожку.
официальный "союз-видео" был с "гнусавым" переводом, я почему то считал, что его там переводил Юрий Сербин, но за долгое время он так и не появился в раздачах. странно, что я его с Санаевым перепутал... вроде всегда различал их на слух на кассете еще были рекламные промо ролики других фильмов и я их ищу, но названия не помню, к сожалению. есть у кого-нибудь информация об этом?