Der kleine Weg (№8-13/1999-2001) | Der Weg (№26-68/1999-2010) - die Zeitschrift für Deutschlernende - журнал для изучающих немецкий язык [PDF+MP3] (обновлено 30.03.2011)

Страницы:  1
Ответить
 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 07-Фев-08 17:57 (16 лет 9 месяцев назад, ред. 30-Мар-11 19:05)

Der kleine Weg (№8-12) | Der Weg (№26-68) - die Zeitschrift für Deutschlernende - журнал для изучающих немецкий язык
Год выпуска: 1999-2008
Категория: журнал для изучающих немецкий язык
Сайт: http://www.derweg-online.org/
Формат: PDF+MP3
Качество журналов: OCR/eBook
Качество аудио: 24 кбит/сек, 11 кГц, моно (2002 г.)
64 кбит/сек, 44 кГц, моно (с 2008 г.)
Описание: Der "Weg" - это журнал для всех, кто учит немецкий язык. Журнал выходит раз в квартал в кол-ве 29.000 экземпляров и распространяется в 85 странах.
Der "Weg" особенно хорош для занятий на уроках немецкого языка. Более 1800 школ и университетов используют его в качестве дополнительного учебного материала.
Der "Weg" помогает всем, кто хочет улучшить свой немецкий. В журнале вы найдете статьи о немецких городах и местностях, рассказы об известных людях Германии, стихи, скороговорки, загадки, а также многое другое. Каждая статья снабжена маленьким словарем для объяснения трудных слов и фраз.
Der "Weg" предоставляет вам информацию о самых важных сторонах жизни и помогает лучше понять наш мир.
Der "Weg" совершенно бесплатен. Каждый, кто обратится в издательство, сможет получить свой экземпляр.
С января 2003 der "Weg" выпускается в цвете.
Der "kleine Weg" - это журнал для начинающих, выходит раз в пол года. Также является бесплатным изданием.
(Der "kleine Weg" - Eine Zeitschrift in einfachem Deutsch)
Сложность текстов:
Некоторые статьи снабжены указателями сложности (Пример: Baden-Baden, die kleinste Weltstadt ***). Сложность определяется такими критериями, как лексика, грамматическая структура текста, содержание статьи... Конечно же читатель и сам (субъективно) будет определять сложность текста, но указатели помогут немного распределить материал.
* = легкие тексты для начинающих
** = тексты для среднего увровня
*** = сложные тексты
**** = тексты для продвинутого уровня
Новое правописание:
Несколько лет назад в Германии была проведена реформа правописания. Новое правописание используется с некоторых пор и в "Weg". Старые тексты, которые были созданы до принятия реформы, а также все оригинальные работы немецких писателей, остались в той форме, какую имели до реформирования.
В раздаче:
Der "kleine Weg" - 6 номеров - 8,9/1999 | 10,11/2000 | 12,13/2001 |
Der "Weg" - 26-28/1999 | 29-30/2000 | 33-36/2001 | 37-39/2002 + аудио | 40-43/2003 | 44-47/2004 | 48-50/2005 + Internet Ausgabe | 51-54/2006 | 55-57/2007 | 58/2008 + аудио | 59/2008 + аудио | 60/2008 + аудио | 61/2008 + аудио | 62/2009 + аудио | 63/2009 + аудио | 64/2009 + аудио | 65/2009 | 66/2010 | 67/2010 | 68/2010
С выходом новых изданий постараюсь дополнять раздачу.
Примеры материалов:
скрытый текст

Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

AndrewSSS

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1393

AndrewSSS · 08-Фев-08 05:53 (спустя 11 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Немного отзывов.
В целом журнал ничего. Но, по меньшей мере, треть от самого журнала идут всякие вещи типа "Gott mit uns" - хоть я и верующий (немного), а всё равно эти миссионерские статьи напрягают. Поэтому будьте готовы читать только половину (хотя, кому - как...)
И ещё.
На оф.сайте все эти журналы можно скачивать бесплатно (только система навигации кривая). А сам журнальчик можно заказать в бумажной версии - мне приходит такой - формат А5 на бумаге, типа туалетной Но зато - цветной!
[Профиль]  [ЛС] 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 08-Фев-08 06:22 (спустя 29 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

AndrewSSS писал(а):
В целом журнал ничего. Но, по меньшей мере, треть от самого журнала идут всякие вещи типа "Gott mit uns"
Да, есть такое, журнал немного с религиозным уклоном, но конечно же не весь... тексты интересные, и про людей, и про местности, и про обряды...
AndrewSSS писал(а):
На оф.сайте все эти журналы можно скачивать бесплатно (только система навигации кривая)
Вово, поэтому оттуда не очень и скачаешь, только так сказать "вручную". Как раз чтоб не мучаться, была и выложена эта подборка.
AndrewSSS писал(а):
формат А5 на бумаге, типа туалетной
От бесплатного издания трудно ожидать лучшего...
[Профиль]  [ЛС] 

Atropinol

Стаж: 18 лет

Сообщений: 125

Atropinol · 08-Фев-08 23:08 (спустя 16 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

а мне понравилось, спасибо большое...песенки там разные, стишки, историйки небольшие..
[Профиль]  [ЛС] 

Atropinol

Стаж: 18 лет

Сообщений: 125

Atropinol · 09-Фев-08 01:58 (спустя 2 часа 49 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

я ещё не всё рассмотрел..так мельком глянул - понравилось..чуть позже разберу детально....правда, мне и ходячих "скороговорок" пока хватает..
[Профиль]  [ЛС] 

SpantschBob

Стаж: 17 лет

Сообщений: 8

SpantschBob · 10-Фев-08 20:04 (спустя 1 день 18 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Спасибеще огромное! Сейчас не везде найдешь интерессную и позновательную литературу,да еще и с mp3.
[Профиль]  [ЛС] 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 10-Фев-08 23:44 (спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

SpantschBob
Пожалуйста!
Цитата:
да еще и с mp3
Mp3 там, к сожалению, всего к трем выпускам и не в очень хорошем качестве, хотя слушать можно.
[Профиль]  [ЛС] 

*Sigert*

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 382

*Sigert* · 11-Фев-08 19:21 (спустя 19 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

ну если нужны примеры скороговорок...то есть десятка три в Алексеева. Устный перевод.Немецкий язык...... Где-то эта книга здеся была.
Frag den Ober, ob er Obst gern isst,
Oder aber? ob er oft in der Oper sitzt,
Ob er an Ostern nach Oslo reist,
Ob er jemand kennt? der Ohrwaschel heisst.
А бы честно говоря хотел бы найти сборничек считалочек на немецком от детских до мрачных. Желательно конечно бы мрачных ... Мож кто подскажет.....а насчет MP3...так качайте аудиокниги.... щас в разделе аудиокниги в подразделе на иностранных языках есть много хороших аудиокниг на немецком..... я даже токо сегодня выложил новый аудиодиск Das Wolkenvolk : Seide und Schwert
[Профиль]  [ЛС] 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 12-Фев-08 01:06 (спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

*Sigertheit* писал(а):
Желательно конечно бы мрачных
Это таких типа "Вышел месяц из тумана, вынул ножик из кармана?" Можно поискать.
[Профиль]  [ЛС] 

*Sigert*

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 382

*Sigert* · 12-Фев-08 19:25 (спустя 18 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Ну. да ......только в стили считалочек и на немецком...типа классики Агаты Кристи :
10 негретят пошли пообедать - один поперхнулся и их осталось 9 и т.д....
[Профиль]  [ЛС] 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 15-Фев-08 19:39 (спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

*Sigertheit* писал(а):
10 негретят пошли пообедать - один поперхнулся и их осталось 9 и т.д....
Надо вам обязательно послушать песню "Zehn kleine Jägermeister" группы "Die Toten Hosen".
Вот (песня, клип и текст):
скрытый текст
http://www.youtube.com/watch?v=-LRIYLYCFP0
Zehn kleine Jägermeister rauchten einen Joint,
den einen hat es umgehaun, da waren's nur noch neun.
Neun kleine Jägermeister wollten gerne erben,
damit es was zu erben gab, musste einer sterben.
Acht kleine Jägermeister fuhren gerne schnell,
sieben fuhrn nach Düsseldorf, einer fuhr nach Köln.
Einer für alle, alle für einen,
wenn einer fort ist, wer wird denn gleich weinen?
Einmal trifft's jeden, ärger dich nicht,
so geht's im Leben, du oder ich.
Sieben kleine Jägermeister warn beim Rendezvous,
bei einem kam ganz unverhofft der Ehemann hinzu.
Sechs kleine Jägermeister wollten Steuern sparen,
einer wurde eingelocht, fünf durften nachbezahlen.
Fünf kleine Jägermeister wurden kontrolliert,
ein Polizist nahm's zu genau, da warn sie noch zu viert.
Einer für alle, alle für einen,
wenn einer fort ist, wer wird denn gleich weinen?
Einmal trifft's jeden, ärger dich nicht,
so geht's im Leben, du oder ich.
Einmal muss jeder gehen
und wenn dein Herz zerbricht,
davon wird die Welt nicht untergehn -
Mensch ärger dich nicht!
Vier kleine Jägermeister bei der Bundeswehr,
sie tranken um die Wette, den Besten gibt's nicht mehr.
Drei kleine Jägermeister gingen ins Lokal,
dort gab's zwei Steaks mit Bohnen und eins mit Rinderwahn.
Zwei kleine Jägermeister baten um Asyl,
einer wurde angenommen, der andere war zu viel.
Einer für alle, alle für einen,
wenn einer fort ist, wer wird denn gleich weinen?
Einmal trifft's jeden, ärger dich nicht,
so geht's im Leben, du oder ich.
Einmal muss jeder gehen
und wenn dein Herz zerbricht,
davon wird die Welt nicht untergehn -
Mensch ärger dich nicht!
Ja, davon wird die Welt nicht untergehn -
Mensch ärger dich nicht!
[Профиль]  [ЛС] 

*Sigert*

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 382

*Sigert* · 15-Фев-08 23:09 (спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

Ты шооооооо.... ..... жесть.... По веселили от души... Большое спасибо
С прошедшим кстати Днем Валентина !!!!!!!!!!!!!!!!
PS: как там дела продвигаются, если что помогу чем могу???
[Профиль]  [ЛС] 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 15-Фев-08 23:48 (спустя 39 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Пожалуйста! Спасибо за поздравления, и вас так же!
Пока успех только со скороговорками
[Профиль]  [ЛС] 

Albek

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1


Albek · 10-Мар-08 08:30 (спустя 23 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

спасибо за журнал.кто-нибудь скажите пожалуйста где журнал Komma скачать
[Профиль]  [ЛС] 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 13-Июн-08 02:18 (спустя 3 месяца 2 дня)

Добавлен №2 (59) за май/июнь 2008 г.
Просьба перекачать торрент. Новый журнал вы также можете скачать на офиц. сайте журнала (адрес указан в шапке).
[Профиль]  [ЛС] 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 25-Авг-08 01:36 (спустя 2 месяца 11 дней, ред. 31-Окт-08 01:22)

Обновила раздачу - добавила №60
На днях обновлю аудио.
[Профиль]  [ЛС] 

AndrewSSS

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1393

AndrewSSS · 25-Авг-08 05:32 (спустя 3 часа)

7thGuest
А що, там и аудио добавилось? Ходил неделю назад туда, было тихо...
[Профиль]  [ЛС] 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 25-Авг-08 20:39 (спустя 15 часов)

AndrewSSS писал(а):
А що, там и аудио добавилось?
аха
[Профиль]  [ЛС] 

AndrewSSS

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1393

AndrewSSS · 27-Авг-08 05:00 (спустя 1 день 8 часов)

7thGuest
Я то думал, там другое аудио появилось, а оно оказывается старое... к нумерам 37-39 у мени есть...
[Профиль]  [ЛС] 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 31-Окт-08 02:03 (спустя 2 месяца 3 дня, ред. 31-Окт-08 02:03)

Обновления! Просьба скачать торрент заново!
Раздача потолстела на 70 Мб.
Добавлен номер 61 (в нем вы найдете интересные тексты, сказку "Красная шапочка", кроссворд, грамматический уголок и пр.) + аудио Hoerverstehen к номерам 58, 59 и 60.
Изменения в структуре (из-за добавления аудио):
В папке "Der Weg\DW 2008" создайте три папки "DW58_(1-2008)", "DW59_(2-2008)" и "DW60_(3-2008)" - в них соответственно разбросайте PDF-файлы журналов - 58, 59 и 60 номера.
[Профиль]  [ЛС] 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 11-Фев-09 09:46 (спустя 3 месяца 11 дней)

Внимание. Торрент перезалит. Добавлен номер 62 (за 2009 г.) и аудио к номеру 61.
В папке DW 2008 создайте подпапку DW61_(4-2008), в нее положите 61-ый журнал. Аудио докачается в папку.
[Профиль]  [ЛС] 

AndrewSSS

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1393

AndrewSSS · 02-Июн-09 09:18 (спустя 3 месяца 18 дней)

7thGuest
Понвились аудио к 62 номеру + 63 номер...
[Профиль]  [ЛС] 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 05-Авг-09 17:10 (спустя 2 месяца 3 дня)

Внимание. Торрент перезалит. Добавлен номер 63 (за 2009 г.) и аудио к номеру 62.
[Профиль]  [ЛС] 

vidaba

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 53

vidaba · 22-Авг-09 01:46 (спустя 16 дней)

А как заказать этот журнальчик?
[Профиль]  [ЛС] 

Dream921

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 2


Dream921 · 28-Апр-10 06:34 (спустя 8 месяцев)

Здорово, спасибо большое. уже качаю.... надеюсь подойдет для чтения моим студентам
[Профиль]  [ЛС] 

SaWeRuS

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 38

SaWeRuS · 31-Дек-10 00:23 (спустя 8 месяцев)

Спасибо! а есть на трекере ещё какие нить раздачи с журналами или газетами?
[Профиль]  [ЛС] 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 30-Мар-11 18:46 (спустя 2 месяца 30 дней)

Внимание. Торрент перезалит. Добавлены номера 63-68 (за 2009 и 2010 гг.) и аудио к номерам 62-64.
[Профиль]  [ЛС] 

Ferddd

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 3

Ferddd · 25-Сен-14 17:37 (спустя 3 года 5 месяцев)

Ich danke Ihnen tausendmal!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error