Тереза Ракэн / Thérèse Raquin / Therese Raquin
•
Страна:
Франция,
Италия
Студия:
Paris Film Productions, Lux Film
Жанр: драма, мелодрама, криминал
Год выпуска: 1953
Продолжительность: 01:46:48
Перевод: Профессиональный (дублированный) -
Московская Киностудия им. М. Горького 1955г.
Субтитры:
английские(DVD5_R2),
французские(SDH)
Оригинальная аудиодорожка:
французский
Режиссер: Марсель Карне / Marcel Carné / Marcel Carne
В ролях: Симона Синьоре, Раф Валлоне, Жак Дуби, Мария-Пиа Касилио, Марсель Андре, Марсиаль Реб, Поль Франкёр, Alain Terrane, Bernard Véron, Жан Сильвер ...
Описание: ереза Ракэн влачит скучную и полную унижений жизнь. В свое время ее «облагодетельствовали» браком с ее кузеном Камиллем, безвольным галантерейщиком, над которым всецело доминирует его властная мать. Тереза неосознанно мечтает о большой любви. Однажды в ее жизни появляется водитель-дальнобойщик, Лорен, и между ними вспыхивает страсть, а вместе с ней — надежда на новую, настоящую жизнь, невзирая на все преграды. Но над героями довлеет злой рок…
Бонусы: Ремукс сделан из
Thérèse Raquin 1953 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 2.0 - KRaLiMaRKo найденного в сети.
Огромное спасибо за советский дубляж xfiles
Therese Raquin_(1953)_1080p BDRemux_Sample_.mkv
Синхронизация звук. дорожки
Нордер
За что ему превеликая благодарность
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: H.264/AVC, 1920x1080p, (MAR, без учета черных полос: 1.363:1), 23.976 fps, 32356 kbps
Аудио 1:
Russian / AC3 / 2 ch / 48.0 KHz / 192 kbps / 16 bits
Аудио 2:
French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1273 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Формат субтитров:
softsub (SRT),
softsub (SSA/ASS)
MediaInfo
General
Unique ID : 211623822997218509796154458517131111262 (0x9F35440936F4B646514DDD7A37322B5E)
Complete name : E:\zRELIZESz\Therese Raquin_(1953)_1080p BDRemux_.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 25.2 GiB
Duration : 1 h 46 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 33.8 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2025-10-25 19:35:13 UTC
Writing application : mkvmerge 95.0 ('Goodbye Stranger') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Format settings, GOP : M=1, N=12
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 46 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 32.4 Mb/s
Maximum bit rate : 39.6 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.651
Stream size : 24.1 GiB (96%)
Title : Thérèse Raquin (1953)_1080p BDRemux_[Muxed_by_rjhlb777]
Language : French
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 46 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (1%)
Title : DUB (Московская Киностудия им. М. Горького 1955г.)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 46 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 273 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 972 MiB (4%)
Title : Original
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 46 b/s
Frame rate : 0.175 FPS
Count of elements : 1085
Stream size : 35.2 KiB (0%)
Title : ENG (DVD5_R2)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 1 h 46 min
Bit rate : 88 b/s
Frame rate : 0.211 FPS
Count of elements : 1352
Compression mode : Lossless
Stream size : 68.9 KiB (0%)
Title : FRE (SDH)
Language : French
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : fr:Chapter 1
00:06:30.139 : fr:Chapter 2
00:15:20.920 : fr:Chapter 3
00:25:32.781 : fr:Chapter 4
00:36:14.046 : fr:Chapter 5
00:43:17.595 : fr:Chapter 6
00:51:51.858 : fr:Chapter 7
00:56:49.656 : fr:Chapter 8
01:04:25.111 : fr:Chapter 9
01:12:13.037 : fr:Chapter 10
01:23:19.995 : fr:Chapter 11
01:34:44.845 : fr:Chapter 12
Торрент перезалил 26.10.2025 г.
Семпл и MediaInfo обновил.