Мумбайский дневник / Дневники Мумбая / Дхоби Гхат / Dhobi Ghat (Киран Рао / Kiran Rao) [2011, Индия, Драма, DVDRip] MVO (SDI Media) + Hindi

Страницы:  1
Ответить
 

soso4eg

Releaser

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2330

soso4eg · 23-Сен-12 12:52 (12 лет 2 месяца назад, ред. 02-Июл-15 12:43)

Мумбайский дневник / Дневники Мумбая / Дхоби Гхат / Dhobi Ghat

Страна: Индия
Жанр: Драма
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:42:31
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый - SDI Media
Субтитры: Нет
Режиссер: Киран Рао / Kiran Rao
В ролях: Аамир Кхан, Пратик Баббар, Моника Догра, Крити Мальхотра, Киту Гидвани, Нафиса Кхан
Описание: Дхоби Гхат - известное место в Мумбаи. Прачки, которых называют дхоби, на открытом воздухе стирают одежду жильцов мумбайских отелей и больниц. Мунна (Пратик Баббар) - один из таких дхоби: он неплохо знает многих своих клиентов, в числе которых и талантливый художник Арун (Амир Кхан). Знакомство Мунны с американкой индийского происхождения Шаи (Моника Догра) тоже начинается со стирки, но перерастает в нечто большее - парень влюбляется. Шаи же тянет к Аруну, с которым она однажды разделила ночь. Арун перебирается на новую квартиру, где обнаруживает оставленные прежними жильцами вещи, в том числе три видеокассеты - по сути, мумбайский дневник незнакомой девушки Ясмин (Крити Мальхотра). Что-то в этих записях задевает душевные струны Аруна, и он снова и снова пересматривает их, а Ясмин овладевает всеми его мыслями. События разворачиваются неспешно, но развязка неотвратима, и в воздухе уже разлит аромат грозы, ведь Мумбаи так легко перемалывает человеческие судьбы…
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XVID, 720x400, 23,976 fps, 1575 Kbps
Аудио #1: АС3, 48 КHz, 2 сh, 224 Kbps [Russian (SDI Media)]
Аудио #2: АС3, 48 КHz, 2 сh, 224 Kbps [Hindi]


Сведение аудио: soso4eg
Сэмпл / Sample


Скриншот с названием:

Скриншоты:

MI
General
Complete name : D:\Dhobi.Ghat.2010.P.DVDRip.XviD-soso4eg.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 42mn
Overall bit rate : 1 914 Kbps
Movie name : Mumbaiskiy.Dnevnik.2010.DVDRip.XviD.BwTorrents
Director : -=BwTorrents.Ru =-
Genre : -=BwTorrents.Ru =-
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Original source form/Name : -=BwTorrents.Ru =-
Copyright : -=BwTorrents.Ru =-
Comment : -=BwTorrents.Ru =-
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 42mn
Bit rate : 1 452 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.210
Stream size : 1.04 GiB (76%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 164 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 164 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms

Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

jyoti77

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 97


jyoti77 · 23-Сен-12 23:43 (спустя 10 часов)

soso4eg, большое спасибо за этот релиз! makssolovov и, главное, zamez - огромное спасибо за озвучку, за то, что она состоялась, за то, что она здесь. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

IrrinaMira

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 4


IrrinaMira · 08-Ноя-12 11:16 (спустя 1 месяц 14 дней)

Большое спасибо! Фильм очень понравился! После просмотра осталось какое-то очень приятное, теплое чувство внутри...
[Профиль]  [ЛС] 

Simonochka

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1


Simonochka · 17-Фев-13 23:18 (спустя 3 месяца 9 дней)

Фильм очень хороший, нужно его только понять , что касается меня , то я его с удовольствием уже второй раз скачиваю... Амир Кхан в очередной раз доказал свое непревзойденное актерство, этот филь я думаю тяжело понять , но если вникнуть все таки в него , то суть фильма не только можно будет понять , но и почувствовать, мы же все таки живые!...
[Профиль]  [ЛС] 

soso4eg

Releaser

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2330

soso4eg · 02-Июл-15 12:54 (спустя 2 года 4 месяца)

Внимание!
Замена любительского перевода на профессиональный (согласно правил)
P.S. С любительским переводом торрент был скачан 2444 раза. Большое спасибо zamez`у за озвучание и Jyoti за перевод )))
[Профиль]  [ЛС] 

Лев Лещенко

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 375


Лев Лещенко · 30-Ноя-15 21:28 (спустя 4 месяца 28 дней)

Фильм может кому то и понравится, но это не индийское кино в его классическом понимании...
Это скорее европейское кино, снятое в Мумбае с индийскими актерами...
Сюжет скажем так нудноват.... ничем начинается и заканчивается тем же....
Амир Кхан такой как всегда, если в других фильмах нравится то понравится и здесь, я его раньше видел только в роли ПиКея ... не мое в общем....
как для индийского фильма - короткометражка.... всего лишь полтора часа....
ОпЯть таки без песен и танцев.....
ну и фотографировать ИНДИЮ.... МУМБАЙ...... на черно-белое....за гранью добра и зла...
...
Досмотрел до конца исключительно из-за ностальгии по Индии.. и в особенности по Мумбаю.... был там 2 года назад.... ВИды города просто чудесные..
релизеру спасибо за релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

4ay

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 67


4ay · 18-Сен-16 15:07 (спустя 9 месяцев)

Фильм серьёзный и очень понравился. Показывает жизнь Мумбая, в основном низшие слои общества. Рекомендую смотреть.
Спасибо за возможность скачать этот фильм. Оставляю в своей фильмотеке.
[Профиль]  [ЛС] 

ask091

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 121

ask091 · 08-Апр-21 17:38 (спустя 4 года 6 месяцев)

Какое тонкое, умное, красивое кино. Действительно, скорее арт-хаус. Но в отличие от европейского, оставляет после себя не гнетущее настроение, а ощущение вдумчивой грусти и красоты...
Прекрасный саундтрек, очень талантливые актеры, невероятно приятные персонажи, нетипичный (для инд фильма) сценарий.
Посмотрела несколько фильмов Аамира Кхана после многолетнего перерыва. Даже не думала, что этот паренек с умными глазами из 90-х в двухтысячных делает такие сильные фильмы.
Это кино стоит того, чтобы его пересматривать.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error