Братья из Гримсби / Grimsby
Страна: Великобритания, Австралия
Жанр: Боевик, комедия
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 1:23:12
Перевод: Профессиональный (дублированный)
iTunes
Перевод 2: Одноголосый закадровый
Вячеслав Котов
Субтитры: русские (полные и форсированные), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Луи Летерье / Louis Leterrier
В ролях: Саша Барон Коэн, Марк Стронг, Ребел Уилсон, Пенелопа Крус, Айла Фишер, Скотт Эдкинс, Иэн МакШейн, Габури Сидибе, Аннабелль Уоллис, Дэвид Хэрвуд, Рикки Томлинсон, Джонни Вегас, Сэм Хэзелдайн, Фредди Краудер, Джон-Джон Локвуд, Шон Томас, Клаудия Эдшид, Лекс Шрэпнел
Описание: Сверхсекретная операция, которую выполняет образцовый спецагент, с треском провалена из-за некстати свалившегося на его голову неадекватного брата — оголтелого футбольного фаната и полного беспредельщика. Теперь герою предстоит спасти свою жизнь и вдобавок планету от нависшей над ней угрозы — практически невыполнимая задача в тандеме с вновь приобретенным родственником.
Сэмпл
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео:MPEG-4 AVC Video 24870 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Аудио 2: DTS-HD Master Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 2354 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Аудио 3: DTS-HD Master Audio English 5.1 / 48 kHz / 2312 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MI
General
Unique ID : 202709583204662896130130681710261038450 (0x98807214DC61FC32B02FD6E9DD87ED72)
Complete name : L:\На хранении\Братья из Гримсби (2016. Grimsby).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 17.4 GiB
Duration : 1h 23mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 29.9 Mbps
Movie name : Release for RuTracker
Encoded date : UTC 2016-06-11 20:32:49
Writing application : mkvmerge v9.0.1 ('Obstacles') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Format settings, GOP : M=1, N=10
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 24.9 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.500
Stream size : 14.5 GiB (83%)
Title : Grimsby 2016 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-CBGB
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 228 MiB (1%)
Title : Дубляж
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 2 354 Kbps / 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 93.750 fps (512 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 1.37 GiB (8%)
Title : Вячеслав Котов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 2 312 Kbps / 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 93.750 fps (512 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 1.34 GiB (8%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1h 15mn
Bit rate : 3 bps
Count of elements : 42
Stream size : 1.91 KiB (0%)
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1h 21mn
Bit rate : 100 bps
Count of elements : 1122
Stream size : 60.3 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1h 21mn
Bit rate : 57 bps
Count of elements : 1062
Stream size : 34.6 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1h 22mn
Bit rate : 69 bps
Count of elements : 1382
Stream size : 41.9 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:06:54.331 : en:00:06:54.331
00:11:00.994 : en:00:11:00.994
00:16:25.735 : en:00:16:25.735
00:21:37.630 : en:00:21:37.630
00:26:43.727 : en:00:26:43.727
00:31:46.863 : en:00:31:46.863
00:36:48.706 : en:00:36:48.706
00:41:57.056 : en:00:41:57.056
00:46:54.979 : en:00:46:54.979
00:52:19.595 : en:00:52:19.595
00:57:28.487 : en:00:57:28.487
01:01:27.851 : en:01:01:27.851
01:06:16.139 : en:01:06:16.139
01:11:52.099 : en:01:11:52.099
01:16:25.873 : en:01:16:25.873
Цитата:
- Перевод Вячеслава Котова доступен благодаря: mihaildns, 7654, nortonn, Pr0peLLer, ana2363, Shrooms, R.U., marveltm, romic2110, saint-sinner, dabowek, seryoga84. Работа со звуком - Переводман.
Любопытная мысль. Диктатор, его же, для меня один из самых смешных фильмов, что я видел 
