Zeljko Cipris, Shoko Hamano - Making Sense of Japanese Grammar: a clear guide through common problems [2002, PDF]

Making Sense of Japanese Grammar: a clear guide through common problems
Год выпуска: 2002
Автор: Zeljko Cipris, Shoko Hamano
Жанр: Учебное пособие
Издательство: Univercity of Hawai'i Press
ISBN: 0–8248–2497–0
Формат: PDF
Качество: eBook (изначально компьютерное)
Количество страниц: 216
Язык: Английский
Описание: The purpose of this book is to explain basic principles underlying a wide range
of phenomena in Japanese. We hope that our readers will realize that many
phenomena which at first look idiosyncratic and Japanese-specific are closely
connected to general principles which are not so exotic.
The audience we target is people who have little or no linguistic training and
who may be unfamiliar with grammatical concepts. If you have never heard of
the difference between transitive and intransitive verbs, but are genuinely interested
in learning the Japanese language, this book is for you. We hope that even if you
hated your English grammar in high school, you will still find the explanations
in this book comprehensible.

Люблю я англичан - умеют они объяснять просто и понятно :)))) Спасибо! Уже качаю :))))

Эта книга - просто супер обзор японской грамматики! Недавно купил в бумажном виде, прочел от корки до корки, почерпнул из нее много интересного. Сейчас обнаружил ее здесь, но нисколько не жалею, что потратился. В отличие от других, например уважаемых
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2553475
она дает именно структуру и логику японского языка. Одно дело, например, просто заучивать правила по каждому пункту, а другое - иметь общую картину и видеть логику языка.
Рекомендуется с любого уровня, но наилучшие результаты даст, когда уже имеется определенный начальный багаж (напр. Minna-no Nihongo 1 часть). Вообще Гавайский Университет выпускает выдающиеся книги по японскому.