SquareFun · 18-Май-16 00:09(8 лет 7 месяцев назад, ред. 08-Апр-20 20:11)
ZONE OF THE ENDERS Год выпуска: 2001 г. Жанр: Simulation > Vehicle > Combat Разработчик: KCEJ Издательство: Konami Платформа игры: PS2 Регион игры: PAL Мультиплейер игры: 2х Язык интерфейса игры: RUS/Multi4(English French German Italian)(есть выбор с песенкой STOA - Infant Joy :wink:) Тип перевода игры: текст Носитель: DVD5 Возраст: 11+Описание: Эксклюзив для PS2 от создателя вселенной Metal Gear Хидео Кодзимы. Игра представляет собой симулятор управления огромными человекоподобными роботами, пилотируемые сидящими в кабинах людьми, и которые получили название мехи (mech). Хотя встречаются и мехи, пилотируемые искусственным разумом. Большая часть времени уделяется масштабным и разрушительным космическим боям, в которых не последнюю роль играет вооруженная оснастка меха игрока, а также выбраная тактика боя. Итак, игра задумывалась как глобальная космическая эпопея, неспешно, с эпическим размахом повествующая о сентиментальных отношениях трудного подростка и красивой доброй девочки, проживающих в далеком, Богом забытом уголке нашей Вселенной. На этом фоне разворачивается тотальный космический дестрой и жестокий технологический массакр: огромные боевые роботы превращают друг друга в груды оплавившегося металлалома, применяя при этом странное сочетание восточных боевых искусств и высокоэффективного футуристического оружия. Задумка авторов в полной мере воплотилась в конечном продукте. Робот, пилотируемый главным героем, передвигается в пространстве некого уровня, игрок обладает полной свободой передвижения: летай куда хочешь и как хочешь. Собственно action начинается с появлением вражеского робота. Камера автоматически фиксируется на противнике, и теперь вы в независимости от выполняемых действий, будете оставаться с врагом лицом к лицу. Со стороны это выглядит удивительно зрелищно, напоминая какой-то смертельный танец железных чудовищ c невероятным разнообразием графических эффектов и фантастических ударов. Zone Of The Enders очень красивый (как пишут в англоязычных изданиях "visually impressive"), сильным action/fighting.
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Zone of the Enders (SLES-50111)(RUS ENG)(NORG).iso
File Size : 4 698 112 000
Image Mode : DVD 5
Size Error : OVERDUMP 199024 SECTORS!
REAL Size : 4 290 510 848
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 07.02.2004
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : NORG-00000
Application: PLAYSTATION
Publisher : NORG
Copyright : NORG
Producer : NORG
Preparer : NORG
--------------------------------------------------
Sony ID : INCORRECT!
Sony LOGO : Incompatible with Sony ID
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 3f2cf22af2c0b9066181a66ce57fe6df
FILE MD5 : 227dfb07f6c7442ece077abe357bc30f
REAL MD5 : 0aefce9073de9600ad559406933241df
4 REDUMP : 227dfb07f6c7442ece077abe357bc30f
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 2094976 SIZE: 0xFFBC0000
DATA SECTORS: 2094970 SIZE: 0xFFBBD000
USED SECTORS: 2094970
ZERO SECTORS: 199030
==================================================
70711430Ребята-переводчики постарались, текста переведено ну просто тонны.
Тем более это один из последних переводов для PS2 (2010 год). Тогда видимо много старья было переведено, так-как игры уже не выходили, может ещё что интересное было.
70711658Есть пиратский перевод Dragon Quest 8 качество разумеется не как у "EXCLUSIVE''
Очень странно, учитывая что их перевод официально продавался пиратами, договорённость была. MGS 2 продавали тоже, но я не знаю была ли договорённость на данную игру.
70711658Есть пиратский перевод Dragon Quest 8 качество разумеется не как у "EXCLUSIVE''
Очень странно, учитывая что их перевод официально продавался пиратами, договорённость была. MGS 2 продавали тоже, но я не знаю была ли договорённость на данную игру.
MURMURIK2
В любом случае - надо. Залей так же. Сохранишь пиратское наследие. Так же как и с этой игрой в этой раздаче, которой в сети до этого не находилось.
Никакого разнообразия миссий, дурацкие системы паролей,где постоянно нужно возвращаться на одни и те же зоны для продления игрового времени.Голимое дополнительное оружие, которое помогает чуть больше чем нихрена.Весьма скудное количество персонажей по сюжету(сам он не плох).Боевка слабовата-мало комбинаций и ударов(усиленный выстрел тащит почти везде из-за этого доп оружие практически бесполезно).И да этот постоянный голос Ada после продолжительного геймплея мягко говоря сильно раздрожает.Вердикт - лучше играть во вторую часть, она на голову выше, а эта так сказать проба пера.
Та нормальная игра. Вот и до неё добрался. В своё время играл на Super Nintendo в её предшественника. Там была тактика и с сюжетом про войну Земли с колонистами с Марса. Единственное, таки да, соглашусь. Боевая система однообразная, но это не такой уж и серьезный недостаток для этой игры. Поклонникам темы "мехов" вообще строго рекомендуется.))) Устали гонять "Гандамов" то попробуйте єту игру. SquareFun
Опять качаю игру и снова попадаю на твою раздачу.)
70713068Очень странно, учитывая что их перевод официально продавался пиратами, договорённость была
тока счас увидел, но стало жутко интересно. не знал что пс2-пираты ещё были живы во времена выпуска перевода мгс2
а в каком виде продавали, болванки, или прям на литье?
AlexDarkLight писал(а):
70727562Вердикт - лучше играть во вторую часть, она на голову выше, а эта так сказать проба пера
в смысле, какую вторую часть? я всегда считал что The 2nd Runner это лишь расширенная версия этой, не? SquareFun ога
тока счас увидел, но стало жутко интересно. не знал что пс2-пираты ещё были живы во времена выпуска перевода мгс2
а в каком виде продавали, болванки, или прям на литье?
Ну последние переводы для PS2 были сделаны в 2010. MGS 2 выпустили Gamebox, сканов пока нет: http://rgdb.info/base/rus-02666
Мда, "перевод" как обычно - "рывк" вместо "dash", "ГАСТОЯУ" вместо "Factory".
Один из последних переводов.. За 10 лет пираты так и не научились переводить нормально.
За 10 лет пираты так и не научились переводить нормально. 
