@ndrey79 · 01-Мар-07 16:11(17 лет 8 месяцев назад, ред. 19-Фев-08 12:06)
Вавилон 5 / В начале / Babylon 5 / In The Beginning Год выпуска: 1997 Страна: США Жанр: Sci-Fi Продолжительность: 1:31 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Режиссер: Майк Вейяр /Mike Vejar/ В ролях: Брюс Бокслейтнер /Bruce Boxleitner/, Мира Ферлэн /Mira Furlan/, Ричард Биггз /Richard Biggs/, Андреас Катсулас /Andreas Katsulas/, Питер Юрасик /Peter Jurasik/, Теодор Байкел /Theodore Bikel/, Райнер Шоне /Reiner Schone/ Описание: Время действия: 2247 и 2278 года.
Причины, начало, развитие, и завершение войны с Минбаром. Повествование ведется от лица престарелого императора Лондо Моллари в 2278 году. 2247 год.
Вождь рейнджеров Ленонн требует от Серого Совета поддержки и средств для возрождения своей организации перед лицом грядущей войны с Тенями. Каста воинов выступает против этого и не верит в пророчество о возвращении Древнего Врага. Чтобы положить конец этим спорам Дукхат решает сам отправится к ЗаХаДуму. По пути на крейсере Серого Совета происходит инициация Деленн в полноправные члены Совета. Однако церемония прервана встречей с разведовательной экспедицией землян. Неверно расценив минбарский обычай приближаться с открытыми бойницами, капитан Янковский отдает приказ обстрелять минбарцев. Погиб Дукхат. Началась Минбарская война. Очнувшись, Деленн при помощи Ленонна пытается остановить войну и начать переговоры, тем более, что от ворлонцев она узнает о важности землян для будущей войны с Тенями. При посреднечестве Г’Кара они организуют тайную встречу, на которую вместе с нарном отправляется Шеридан, только что прославившийся уничтожением минбарского крейсера “Черная Звезда” и Стивен Франклин, едва избежавший трибунала за отказ помочь военным в разработке биологического оружия против минбарцев. Однако переговоры были сорваны Лондо, который считал, что речь идет о поставках нарнами оружия для людей. Ленонн погиб и война продолжалась еще в течение трех лет. В этой войне погибло больше 50 тысяч землян, в том числе брат Ивановой – Ганя. Дополнительная информация:
В какой последовательности смотреть "Вавилон 5":
1. "Сбор" (пилот)
2. 1-4 сезоны
3. "В начале" (фильм - краткий пересказ основной сюжетной линии первых 4х сезонов, если фильм посмотреть первым - сериал смотреть станет не очень интересно)
4. "Третье пространство" (по времени - середина 61 года, так что можно смотреть и в середине 4ого сезона, где-то после 9-й серии "Atonement / Искупление")
5. 5-ый сезон
6. "Река душ" (хотя лучше смотреть перед 22-й серией "Сон в сиянии", время действия - июнь 63 года)
7. "Призыв к оружию" (пилот к "Крестовому походу")
8. Крестовый поход
9. "Легенда о рейнджерах" Все раздачи: Вавилон 5 / Babylon 5 на DVD Качество: DVD5 Формат: DVD Video
DVD Text Information
Title: BEGIN
Size: 4.36 Gb ( 4 571 134 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:34:12
Video: NTCS 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol VTS_02 :
Play Length: 00:03:58
Video: NTCS 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) Menu Video:
NTCS 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
благодаря просмотру этого фильма (или эпизода саги) - четко понимаешь сериал, когда смотришь, все упоминания истории войны землян с мембарцами понятны...
но его надо смотреть ДО начала просмотра самого сериала.... а уже после него смотреть "сбор" и 1,2,3,..сезоны и фильмы
"В начале" (фильм - краткий пересказ основной сюжетной линии первых 4х сезонов, если фильм посмотреть первым - сериал смотреть станет не очень интересно)
@ndrey79 писал(а):
Описание: Время действия: 2247 и 2278 года.
Причины, начало, развитие, и завершение войны с Минбаром. Повествование ведется от лица престарелого императора Лондо Моллари в 2278 году. 2247 год.
Вождь рейнджеров Ленонн требует от Серого Совета поддержки и средств для возрождения своей организации перед лицом грядущей войны с Тенями. Каста воинов выступает против этого и не верит в пророчество о возвращении Древнего Врага. Чтобы положить конец этим спорам Дукхат решает сам отправится к ЗаХаДуму. По пути на крейсере Серого Совета происходит инициация Деленн в полноправные члены Совета. Однако церемония прервана встречей с разведовательной экспедицией землян. Неверно расценив минбарский обычай приближаться с открытыми бойницами, капитан Янковский отдает приказ обстрелять минбарцев. Погиб Дукхат. Началась Минбарская война. Очнувшись, Деленн при помощи Ленонна пытается остановить войну и начать переговоры, тем более, что от ворлонцев она узнает о важности землян для будущей войны с Тенями. При посреднечестве Г’Кара они организуют тайную встречу, на которую вместе с нарном отправляется Шеридан, только что прославившийся уничтожением минбарского крейсера “Черная Звезда” и Стивен Франклин, едва избежавший трибунала за отказ помочь военным в разработке биологического оружия против минбарцев. Однако переговоры были сорваны Лондо, который считал, что речь идет о поставках нарнами оружия для людей. Ленонн погиб и война продолжалась еще в течение трех лет. В этой войне погибло больше 50 тысяч землян, в том числе брат Ивановой – Ганя.
всё очень просто, сюжет этого фильма построен на том, что в 2278 году
вспоминают 2247 год, как раз краткий пересказ основной сюжетной линии первых 4х сезонов
пытаюсь скачать фильм, постоянно выдает, что недостаточно места на диске. хотя места более чем достаточно. такое только с этим файлом. не подскажите, в чем дело?
При посреднечестве Г’Кара они организуют тайную встречу, на которую вместе с нарном отправляется Шеридан, только что прославившийся уничтожением минбарского крейсера “Черная Звезда” и Стивен Франклин, едва избежавший трибунала за отказ помочь военным в разработке биологического оружия против минбарцев. Однако переговоры были сорваны Лондо, который считал, что речь идет о поставках нарнами оружия для людей. Ленонн погиб и война продолжалась еще в течение трех лет
.
Но описание первого сезона таково
Цитата:
Начиналась новая эра в истории человечества, минуло десять лет после войны Земли с Минбаром.Время действия - 2258 год. Место - Вавилон 5.
Если у меня все в порядке с математикой. То конец минбарской войны по сериалу это 2248 год, а по фильму в крайнем случае 2249 год. Вот тут ошибку в датах я заметил. Так в каком году война действительно закончилась 48 или 49 годах?
странно, сиды вроде бы есть.
здесь выложен образ диска,
я хочу выложить не в образе,
но только тогда когда никто качать не будет
Уже всё готово, осталось тока заменить
Кто посмотрел фильм с этой раздачи, ответьте, пожалуйта: здесь действительно дубляж или многоголоска (т.е. слышно английскую речь)? Ответа не дождалась, скачала половину до возможности прослушать - оказался многоголосый закадровый перевод, который есть и в других раздачах. Эта заинтересовала именно дубляжом. Жаль.
Раньше у меня была видеокассета именно с этим переводом. Перевод делался как дубляж, и на кассете был только дубляж (то есть без англ. звука). Здесь же (равно как и в других раздачах) "русская дорожка" - это на самом деле и русский дубляж и английски оригинал в одной дорожке. Зачем так сделали - непонятно, но смотреть практически невозможно =(
