Ингмар Бергман. Интервью шведскому телевидению о фильме «Сцены из супружеской жизни» / Ingmar Bergman inför “Scener Ur Ett Äktenskap” (Ингмар Бергман / Ingmar Bergman) [1986, Швеция, документальный, DVDRip] + Sub Rus + Original Swe

Страницы:  1
Ответить
 

krigararr

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 53

krigararr · 29-Окт-15 18:47 (9 лет 5 месяцев назад)

Ингмар Бергман. Интервью шведскому телевидению о фильме «Сцены из супружеской жизни» / Ingmar Bergman inför "Scener Ur Ett Äktenskap"
Страна: Швеция
Жанр: документальный
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 0:15:15
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: шведский
Режиссер: Ингмар Бергман / Ingmar Bergman
В ролях: Ингмар Бергман, Гун Аллрот
Описание: В этом интервью для шведского телевидения 1986 года Ингмар Бергман делится размышлениями о создании телевизионного фильма «Сцены из супружеской жизни», обсуждает персонажей фильма и рассказывает о том огромном влиянии, что они оказали на зрителей. (Описание “Тhe Criterion Collection”).
Доп. информация: Интервью взято из дополнительных материалов к первому диску 3-х дискового издания The Criterion Collection "Сцены из супружеской жизни" https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4075474
Перевод субтитров мой
Сэмпл: http://sendfile.su/1169229
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XVID, 640x480, 4:3, 29,970 кадров/сек, 1738 Кбит/сек
Аудио: Sweden: AC-3, 48,0 КГц, 112 Кбит/сек, 2ch
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
6Общее
Полное имя : D:\UP\Ingmar Bergman - Interview (1986)\Ingmar Bergman - Interview (1986).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 203 Мбайт
Продолжительность : 15 м.
Общий поток : 1861 Кбит/сек
Программа кодирования : Lavf54.63.104
Видео
Идентификатор : 0
Формат : xvid
Идентификатор кодека : xvid
Продолжительность : 15 м.
Битрейт : 1738 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.189
Размер потока : 190 Мбайт (93%)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 15 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 112 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 12,2 Мбайт (6%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 32 мс. (0,96 видеокадр)
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

dmyan

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 383


dmyan · 30-Окт-15 18:46 (спустя 23 часа)

krigararr
Большое спасибо за перевод интервью создателя этого известного фильма. Думаю он будет интересен многим любителям творчества Ингмара Бергмана.
[Профиль]  [ЛС] 

tеko

Moderator

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 20205

tеko · 12-Дек-15 15:54 (спустя 1 месяц 12 дней)

krigararr
почему здесь?
есть же раздел Трейлеры и доп.материалы
к арту это какое отношение имеет?
[Профиль]  [ЛС] 

imvolk-13

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 1476

imvolk-13 · 12-Дек-15 18:07 (спустя 2 часа 13 мин., ред. 12-Дек-15 18:07)

tеko писал(а):
к арту это какое отношение имеет?
Потому что это Бергман. Он весь представлен в авторском кино. А раз здесь сам фильм, то материал о том, как он создавался тоже должен быть где-то рядом. По-моему, так.
И потом. Раз вот этот фильм здесь, то здесь же должны быть и фильмы ему подобные. В крайнем случае вот сюда.
[Профиль]  [ЛС] 

Liuba-Liuba

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 19


Liuba-Liuba · 03-Май-16 17:54 (спустя 4 месяца 21 день, ред. 04-Май-16 14:09)

Добрый день! Простите за профанский вопрос: а как включить субтитры? у меня не появляются (обычно нет проблем)...меню не предлагает никаких субтитров...((
Я скачала полную версию сериала с интервью, и там все нормально с субтитрами. Посмотрела интервью - спасибо))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error