Aborsen · 25-Янв-07 19:30(19 лет 3 месяца назад, ред. 07-Апр-08 19:05)
Последний киногерой / Last Action Hero Год выпуска: 1993 Страна: США Жанр: Боевик, Комедия, Приключения Продолжительность: 2:05:37 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Джон МакТирнан / John McTiernan В ролях: Арнольд Шварценеггер / Arnold Schwarzenegger, Шэрон Стоун / Sharon Stone, Дэнни ДеВито / Danny DeVito, Энтони Куинн / Anthony Quinn, Джеймс Белуши / James Belushi, Чеви Чейз / Chevy Chase, Роберт Патрик / Robert Patrick, Жан-Клод Ван Дамм / Jean-Claude Van Damme, Ф. Мюррэй Эбрахам / F. Murray Abraham, Остин О'Брайен / Austin O'Brien, Йан Маккелен / Ian McKellen, Чарльз Дэнс / Charles Dance, Мерседес Руэл / Mercedes Ruehl, Патрик Фланаган / Patrick Flanagan, Бриджетт Уилсон / Bridgette Wilson, Дэмон Уайенс / Damon Wayans Описание: Юному киноману Дэнни Мэдигану достается волшебный билет, который переносит его на другую сторону экрана. Мальчик оказывается рядом со своим любимым персонажем, знаменитым полицейским Джеком Слэйтером, и становится полноправным участником всех событий напряженного боевика. Впереди напарников ждет самое страшное испытание: Джек и Дэнни попадают в реальный мир, где непобедимый герой теряет свою фантастическую силу, и теперь он может погибнуть, как любой смертный. А для настоящих преступников непревзойденный супермен - всего лишь очередная мишень... Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 680x280 (2.43:1), 25 fps, XviD build 41 ~1292 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~224.00 kbps avg
А не подскажет кто-нибудь, пожалуйста, какой там точно перевод в озвучке. Если кто знает, не такой как по ОРТ когда-то показывали? А то очень с таким именно хотелось - он прикольнее и веселее и гораздо лучше подходит настроению фильма. Там, например, где Шварцнеггер идет спасать из здания заложника в самом начале - проходит мимо полицейских - на втором говорит: "Следующего покалечу.."
Сцуко! мля даже спасибо нескажу, нахрена писать дубляж, если там закадровый? я долго выбирал что качать авторский или этот ДУБЛИРОВАНЫЙ! выбрал дубляж, а там закадровый, трафик тока убил, как мну зол
Спасибо, смотрел лет 10-12 назад, но не полностью, но вот теперь-таки удалось посмотреть целиком. Хорошее кино. Парнишка неплохо сыграл, ну и Арни тоже, разумеется.
Спасибо! Но...лучше бы я не пересматривал... - глупенький комедийный боевичок для детей (подростков). Есть фильмы из детства, которые до сих пор пересматриваю с удовольствием, но не этот. Жаль...
спасибо ! перевод хоть и не дубляж , но хороший 
это случайно не та бабуля на небоскрёбе с томиганом 
