vesbland ·
15-Июн-15 11:48
(9 лет 7 месяцев назад)
fulushou3
с данным курсом есть некоторая засада - английский вариант начитывает сам Майкл, довольно бегло и негромко, поэтому, когда идет курс, ну например конкретно из этой раздачи, итальяно - английский, все нормально, акцент именно на итальянской, он звучит более отчетливо и громко. Но если брать как родной другой язык, например русский озвучивает Ксения Ортюкова, очень четко, медленно и разборчиво - то тут в голове возникает каша, мозг не может понять какой язык от него требуют учить. Конкретно в испано-русской глоссике нормально, ибо испанка говорит громче русской и очень отчетливо, но вот с другими языками может и не так ( в русско-английской точно отстой).
Что касается отзывов, то крайне забавно, что критикуют как и что надо говорить не носители, а такие же ученики, как и мы с вами. Пример с туфлями очень показателен на сей счет.