Scorpions: Вечность и Один День / Scorpions: Forever and a Day
Жанр: Hard rock, Documentary
Продолжительность: 01:40:07
Год выпуска: 2015
Режиссер: Катя фон Гарнье / Katja von Garnier
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доп. инфо о переводе: Первый канал
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Описание:Документальный фильм о рок-группе Scorpions снимался в течение полутора лет. Он рассказывает о 50-летней карьере немецких рок-легенд, акцентируя внимание на гастрольном турне "Final Sting", которое задумывалось группой как прощальное. Но как рассказывает Рудольф Шенкер, основатель группы, во всех городах и странах, где они выступали, поклонники оказывали им такой горячий прием, что музыканты решили отказаться от своих планов "уйти на пенсию". Рассказ о последнем турне перемежается воспоминаниями участников группы – Рудольфа Шенкера, Клауса Майне, Матиаса Ябса, Джеймса Коттака и Павла Мончиводы – о самых ярких моментах в их карьере: выступлениях в Лондоне и Бангкоке, Париже и Берлине, о том, как им удалось покорить Америку. Музыканты с удовольствием вспоминают исторический визит группы в Кремль, где они сыграли для Михаила Горбачева и его супруги знаменитую балладу "Wind Of Change", написанную после выступления на московском фестивале Moscow Music Peace Festival в 1989 году. Шенкер говорит, что встреча с Горбачевым стала для Scorpions "чем-то очень особенным", так как они были первой и, возможно, единственной западной группой, когда-либо побывавшей в Кремле. Гитарист добавляет, что музыканты до сих пор дружат с Горбачевым, который тоже появляется в фильме, рассказывая о том, какой ему запомнилась та встреча. В фильме использованы редкие кадры видеохроники и фотографии из личных архивов музыкантов, интервью с ведущими музыкальными критиками и участниками известных рок-групп. И конечно же, звучат знаменитые любовные баллады в исполнении Клауса Майне: "Send me an Angel", "No one like you", "Still loving". Французские журналисты писали, что после выхода этой песни во Франции произошёл всплеск рождаемости. Для французов она стала главной песней о любви всех времен.
Доп. информация: Русская дорожка с
этой раздачи , за что спасибо
miha2154
Цитата:
Есть очень небольшой кусок (3-4 фразы) без перевода - на Первом его не показали.
Качество: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3, FLAC
Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 25.000 fps, 4 450 Kbps (0.193 bit/pixel)
Аудио#1: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps
русская
Аудио#2: FLAC, 48.0 KHz, 2 ch, 1 427 Kbps
оригинал
MediaInfo /x264Log
x264Log
--[Information] [02.04.2016 4:00:56] Standard error stream
---[Information] [02.04.2016 4:01:06] avs [info]: 1280x720p 1:1 @ 25/1 fps (cfr)
---[Information] [02.04.2016 4:01:06] x264 [info]: using SAR=1/1
---[Information] [02.04.2016 4:01:06] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX
---[Information] [02.04.2016 4:01:06] x264 [info]: profile High, level 4.1
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: frame I:1065 Avg QP:17.06 size: 96427
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: frame P:37316 Avg QP:20.73 size: 37307
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: frame B:111806 Avg QP:23.10 size: 16422
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: consecutive B-frames: 3.2% 5.3% 11.0% 28.3% 15.4% 28.8% 3.9% 1.6% 1.2% 0.6% 0.5%
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: mb I I16..4: 10.9% 70.5% 18.7%
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: mb P I16..4: 2.8% 19.6% 2.3% P16..4: 37.4% 14.8% 9.4% 0.4% 0.1% skip:13.1%
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: mb B I16..4: 0.3% 2.7% 0.3% B16..8: 36.1% 11.5% 2.7% direct: 9.5% skip:36.9% L0:45.2% L1:42.4% BI:12.4%
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: 8x8 transform intra:79.2% inter:73.6%
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: direct mvs spatial:97.3% temporal:2.7%
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 76.6% 78.0% 42.8% inter: 28.6% 29.3% 3.5%
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 41% 17% 9% 33%
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 10% 8% 8% 12% 12% 13% 11% 14%
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 13% 4% 8% 13% 13% 14% 11% 13%
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 40% 25% 17% 18%
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:8.3% UV:4.8%
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: ref P L0: 43.8% 10.4% 18.5% 7.5% 6.1% 4.4% 4.0% 2.4% 2.4% 0.4% 0.0%
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: ref B L0: 69.8% 13.2% 6.7% 3.6% 2.7% 2.2% 1.3% 0.5%
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: ref B L1: 92.4% 7.6%
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] x264 [info]: kb/s:4435.61
---[Information] [02.04.2016 11:34:16] encoded 150187 frames, 5.52 fps, 4435.61 kb/s
General
Unique ID : 202423168703506572923599813726945439851 (0x984948C19E536D88925C3E136308706B)
Complete name : Y:\Scorpions-Forever And A Day.2015.BDRip720p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.24 GiB
Duration : 1h 40mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 057 Kbps
Encoded date : UTC 2016-04-02 08:39:14
Writing application : mkvmerge v8.6.0 ('A Place In Your World') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 40mn
Bit rate : 4 450 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.193
Stream size : 3.10 GiB (73%)
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=28 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4450 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (3%)
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 427 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 11.719 fps (4096 spf)
Bit depth : 24 bits
Stream size : 1 022 MiB (24%)
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Default : No
Forced : No