JUSTKANT · 25-Фев-16 10:10(9 лет 11 месяцев назад, ред. 25-Фев-16 12:51)
Три Товарища! / Три Амигос! / Three Amigos!Они - самые быстрые, самые отважные, самые смелые и самые смешные. Год выпуска: 1986 Страна: США Жанр: комедия, вестерн Продолжительность: 01:42:46 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ Субтитры: нет Режиссер: Джон Лэндис / John Landis В ролях: Стив Мартин (Lucky Day), Чеви Чейз (Dusty Bottoms), Мартин Шорт (Ned Nederlander), Альфонсо Арау (El Guapo), Тони Плана (Jefe), Патрис Мартинес (Carmen), Хорхе Сервера мл. (Bandito #1), Кай Вулфф (German), Абель Франко (Papa Sanchez), Фред Аспарагус (Bartender)Мировая премьера: 10 декабря 1986Описание: Печально известный разбойник Эль Гуапо терроризирует мексиканскую деревушку. Некая отчаявшаяся сеньорита призывает на помощь единственных известных ей героев — легендарных «Три амиго». Известные всем как бесстрашные защитники свободы, эти храбрые ковбои, по слухам, должны быть лучшими на западе. Однако под огромными сомбреро скрываются всего лишь киногерои, а драки, в которых им довелось поучаствовать, были всего лишь трюками на съемочной площадке. Приняв за приглашение просьбу об очередном выступлении перед поклонниками, наши неуклюжие актеры, нацепив кое-как амуницию, отправляются от границы на юг. Но подвергнувшись нападению головорезов Эль Гуапо, они неожиданно для себя понимают, что бандиты, а в особенности их пули — чересчур реалистичны…Исходник видео из Гуртома.Огромная благодарность: Nekontroliruemij_devil - собственная запись перевода с телеканала ОРТ через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты. JUSTKANT - синхронизация перевода.На русский язык фильм озвучен кинокомпанией Селена Интернешнл по заказу Общественного Российского Телевидения.
Текст читают Всеволод Абдулов, Владимир Антоник, Анна Каменкова и Ольга Кузнецова. Рейтинг MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого.Качество видео: BDRip Формат видео: AVI-> //Сэмпл// Видео: XviD, 720x384 (1.85:1), 23.976 fps, 1827 kbps avg Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [ОРТ] VHSRip
Вполне смотрибельный комедийный вестерн. На экране трое голливудских актёров Дасти, Лаки и Нед в роли трёх друзей смотрелись просто великолепно, настоящая гроза для бандитов всех мастей, неподкупные народные мстители. Но тут судьба сыграла с ними злую шутку - как же будет всё происходить не в кино, а по-настоящему? Естественно, как говорят в Одессе, большая разница. Да и главный бандит Эль Гуапо далеко не из последних. Туго пришлось героям, но они сыграли и эту роль. В книгу афоризмов вестернов:
«Нет капусты – нет кино!» «Иначе я так нагружу тебя свинцом, что твой член станет, как стержень карандаша»