[CD] The Settlers II (2): Veni, Vidi, Vici + Mission CD (Gold Edition) [P] [RUS] (1996, RTS, DOSBox) [P2P]

Ответить
 

Slon-007

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 5

Slon-007 · 28-Янв-13 01:47 (11 лет 11 месяцев назад, ред. 19-Апр-13 22:09)

The Settlers 2 Gold Edition (RUS)
Год выпуска: 1997
Жанр: Стратегия
Разработчик: Byte Software
Издательство: Blue Byte Software
Язык Игры: Русский
Язык Редактора карт: Английский
Тип издания: Игра+Эмулятор
Системные требования:
Процессор: 486DX/2 66MHz или лучше
Память: 8Mb RAM
Видеокарта: SVGA 640x480 или больше
Операционная система: Windows 2000/XP/Vista/7
Описание:
После кораблекрушения храбрые люди оказываются на необитаемом острове. Вы должны привести этих выживших к Мировому господству! Постройте свое королевство с помощью охотников, солдат, судостроителей и других членов Вашей команды. В игре более 25 различных типов зданий. 49 различных карт и удобный в работе редактор карт, для создания Ваших собственных дополнительных миров с густыми лесами, могущественными вулканами, высокими горами... Постройте флот судов, чтобы исследовать неотмеченные на карте воды и захватить новые острова. Бросьте вызов до шести компьютерных противников, или выберите режим мультиплеера для игры с двумя игроками через интернет
В Gold Edition вошли миссии оригинала: The Settlers II: Veni, Vidi, Vici и из дополнения The Settlers II Mission CD. Кроме того, чтобы вы совсем попрощались с реальностью, на диске присутствуют 130 миссий (!), выполненных фанатами.
Доп. информация:
Запуск через эмулятор DOSBox v0.74 (Звук уже настроен)
Добавлен архив с текстурами, можно изменить по желанию.
Добавлен архив с save файлами "Открыть все миссии"
Русификация:
1) Интегрирован перевод версии Veni, Vidi, Vici
2) Добавлен перевод новых кнопок
3) Переведен брифинг 4 главы
4) Переведено название карт
перевод осуществлялся через Norton Commander
Скриншоты Игры
Скриншоты Редактора карт
Скриншоты инсталлятора
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

The Fab

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 1333

The Fab · 29-Янв-13 10:48 (спустя 1 день 9 часов)

Slon-007 писал(а):
57607179перевод осуществлялся через Norton Commander
Перевод ваш собственный?
[Профиль]  [ЛС] 

The Fab

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 1333

The Fab · 30-Янв-13 10:37 (спустя 23 часа)

Slon-007 писал(а):
57629576частично
А чья локализация была взята за основу?
[Профиль]  [ЛС] 

Slon-007

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 5

Slon-007 · 30-Янв-13 12:28 (спустя 1 час 50 мин., ред. 31-Янв-13 21:20)

The Fab писал(а):
57629576А чья локализация была взята за основу?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2566189
Я изменил перевод меню и кампаний. Перевел брифинг 4 главы так как он был на немецком языке. Перевел названия карт. Оставить оригинал немецкий или английский совместно с русским не получилось получаются каракули. Писал латиницей и некоторые буквы символами.
Вот как то так
[Профиль]  [ЛС] 

The Fab

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 1333

The Fab · 31-Янв-13 10:47 (спустя 22 часа)

Slon-007, понятно, спасибо. Оформите скриншоты в виде превью и замените постер на обложку диска, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

Slon-007

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 5

Slon-007 · 31-Янв-13 18:21 (спустя 7 часов, ред. 31-Янв-13 18:21)

The Fab писал(а):
57663046Slon-007, понятно, спасибо. Оформите скриншоты в виде превью и замените постер на обложку диска, пожалуйста.
Хорошо. Спасибо за помощь в оформлении.
[Профиль]  [ЛС] 

Angelflames

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 11

Angelflames · 02-Фев-13 02:14 (спустя 1 день 7 часов, ред. 02-Фев-13 02:14)

Уиии, спасибо качаю ))
Angelflames писал(а):
57695655Уиии, спасибо качаю ))
Кстати, как ни странно, игра вылетает по не известной причине. . .
[Профиль]  [ЛС] 

ernimel

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 55

ernimel · 20-Фев-13 16:47 (спустя 18 дней)

Если вдруг кому интересно. Долго думала качать или не качать, смотрела разные репаки, но решила в итоге отдать ГОГу 10$ за юбилейный перевыпуск, совместимый с новыми машинками и системами. Еще не пробовала, но обещают VVV на обновленной графике полностью плюс плюшки.
[Профиль]  [ЛС] 

Valet2

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3532

Valet2 · 17-Апр-13 02:13 (спустя 1 месяц 24 дня)

Я не качал... А там по-прежнему первая миссия Off we go переведена как "Офф мы идём"?
А вообще, игра охрененнейшая! В школьные года убил 100 часов на прохождение, а потом ещё 100 часов на gold-миссии.
ernimel писал(а):
57986837Если вдруг кому интересно. Долго думала качать или не качать, смотрела разные репаки, но решила в итоге отдать ГОГу 10$ за юбилейный перевыпуск, совместимый с новыми машинками и системами. Еще не пробовала, но обещают VVV на обновленной графике полностью плюс плюшки.
Гуд. Но на gog просто образ игры, настроенный dosbox и написанный конфиг, подгружающий этот диск, так что аудиодорожки тоже доступны.
[Профиль]  [ЛС] 

Slon-007

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 5

Slon-007 · 19-Апр-13 22:10 (спустя 2 дня 19 часов)

Valet2 писал(а):
58895057Я не качал... А там по-прежнему первая миссия Off we go переведена как "Офф мы идём"?
[Профиль]  [ЛС] 

luka2577

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 2


luka2577 · 10-Июн-13 21:44 (спустя 1 месяц 20 дней)

как прибавить скорость????
Во время игры введите winter, для активации чит режима.
Теперь все здания кроме гавани (harbor) открыты.
[Alt] + [F7] - посмотреть всю карту
[Alt] + [F1] до [F6] - изменит скорость игры
не работает
[Профиль]  [ЛС] 

Valet2

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3532

Valet2 · 11-Июн-13 11:27 (спустя 13 часов)

luka2577 писал(а):
59660277как прибавить скорость????
Во время игры введите winter, для активации чит режима.
Теперь все здания кроме гавани (harbor) открыты.
[Alt] + [F7] - посмотреть всю карту
[Alt] + [F1] до [F6] - изменит скорость игры
не работает
Если без читов, то скорость увеличивается кнопкой V.
[Профиль]  [ЛС] 

luka2577

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 2


luka2577 · 11-Июн-13 21:08 (спустя 9 часов)

Valet2 писал(а):
59666086
luka2577 писал(а):
59660277как прибавить скорость????
Во время игры введите winter, для активации чит режима.
Теперь все здания кроме гавани (harbor) открыты.
[Alt] + [F7] - посмотреть всю карту
[Alt] + [F1] до [F6] - изменит скорость игры
не работает
Если без читов, то скорость увеличивается кнопкой V.
спасибо огромное не знал)))
[Профиль]  [ЛС] 

GL666

Стаж: 17 лет

Сообщений: 99

GL666 · 15-Авг-13 00:25 (спустя 2 месяца 3 дня)

а можно какнить сделать разрешение не 1024 а к примеру 1900?
[Профиль]  [ЛС] 

Valet2

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3532

Valet2 · 15-Авг-13 01:30 (спустя 1 час 4 мин.)

GL666 писал(а):
60484118а можно какнить сделать разрешение не 1024 а к примеру 1900?
Во времена dos'а таких разрешений не существовало.
[Профиль]  [ЛС] 

Argentom

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 3


Argentom · 19-Сен-13 20:13 (спустя 1 месяц 4 дня)

Как только я выбрал в игре главу и жму ОК и игра тут же выключается. Кто знает, в чем здесь проблема?
[Профиль]  [ЛС] 

moritarius

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 4

moritarius · 09-Ноя-13 14:32 (спустя 1 месяц 19 дней)

WIndows 8x64 - все работает на отлично. Огромное спасибо, очень давно горел желанием найти подобную сборку.
Уважение автору за прямые руки и отличный вкус.
[Профиль]  [ЛС] 

KaratSapphire

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1

KaratSapphire · 14-Дек-13 16:26 (спустя 1 месяц 5 дней)

Запускаю игру и не работает мышка, в чем может быть проблема? (win 7)
[Профиль]  [ЛС] 

DitZz

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 13


DitZz · 07-Янв-14 23:45 (спустя 24 дня)

Спасибо! Эхх, тряхну стариной!
Ubuntu 12.04 и DOSBox - полет нормальный!
[Профиль]  [ЛС] 

heaven8484

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 4


heaven8484 · 04-Фев-14 13:05 (спустя 27 дней)

скачал, установил, поиграл и прослезился....
как же давно это было! какие-же классные и захватывающие игры тогда делали!
Отдельное спасибо за качественный перевод! очень порадовало и то что в составе сразу идет DosBox и даже для далекого человека не составляет труда поставить и запустить!
в общем еще раз спасибо!
Win7 x86 + x64 полет нормальный
[Профиль]  [ЛС] 

Valet2

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3532

Valet2 · 04-Фев-14 14:09 (спустя 1 час 3 мин.)

heaven8484 писал(а):
62818936скачал, установил, поиграл и прослезился....
как же давно это было! какие-же классные и захватывающие игры тогда делали!
Отдельное спасибо за качественный перевод! очень порадовало и то что в составе сразу идет DosBox и даже для далекого человека не составляет труда поставить и запустить!
в общем еще раз спасибо!
Win7 x86 + x64 полет нормальный
Поклоннику Settlers 2 рекомендую:
- settlers 2 10'th anniversary (юбилейное издание)
- settlers 2: vikings add-on (юбилейное издание - викинги)
- settlers: awakening of cultures (зарождение цивилизаций)
Все эти игры выходили официально в России, и на рутрекере их раздавать запрещено. Могу поделиться с тобой ими - пиши в личку. Поверь старпёру - они очень классные, повторяют геймплей оригинальных Settlers 2 (дорога от флажка к флажку, ресурсы носятся по дорогам), и я в них провёл не одну сотню часов. Касательно последней игры - там требуется старый драйвер под physx, ещё ageia'вский, и есть способ заставить ужиться старому и новому драйверу. Всё опишу-расскажу.
[Профиль]  [ЛС] 

kazyavo4ka

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 5


kazyavo4ka · 19-Фев-14 22:11 (спустя 15 дней)

Здравствуйте. Вин 7 х64
При запуске грузит досбокс, потом черный экран и все.
Возможно кто-то встречался с таким глюком. Подскажите)
[Профиль]  [ЛС] 

Leonis

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 315

Leonis · 21-Июл-14 10:45 (спустя 5 месяцев 1 день, ред. 21-Июл-14 10:45)

Премного благодарю за сборку и в особенности за перевод.
Подключил к ней установочный CD и наслаждаюсь геймплеем с музыкой CD качества
[Профиль]  [ЛС] 

Синда37

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 1


Синда37 · 11-Фев-15 07:56 (спустя 6 месяцев)

Запустил игру, а она на английском, хотя написано язык русский. Как сделать по русски?
[Профиль]  [ЛС] 

Xedron

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 123

Xedron · 23-Сен-15 19:50 (спустя 7 месяцев, ред. 24-Сен-15 08:53)

Большое Спасибо!
Только вот... запуск через DOSBox у Вас – недонастроен – открываются аж 3 окна, а при завершении игры – ты остаёшься в консоле DOSBox'а.
Те, кому это надоело, могут проделать следующее:
• В папке с установленной игрой есть 3 .cmd-файла – в них нужно дописать: -noconsole -exit
Например, для файла Settlers2.cmd в итоге должно получиться:
Код:
dosbox.exe SETTLERS2\S2.exe -noconsole -exit
Это уберёт одно лишнее окно и заставит DOSBox закрываться по завершении.
• Чтобы устранить другое лишнее окно (окно запуска cmd-файла) – нужно изменить ярлык запуска, заменив в нём название cmd-файла на его содержимое (не забудьте правильно вставить кавычки, если они нужны). Применительно к запуску игры должно получиться так:
Вместо, например: "D:\Games\Settlers 2.GE\Settlers2.cmd"
Должно стать: "D:\Games\Settlers 2.GE\dosbox.exe" SETTLERS2\S2.exe -noconsole -exit
ЗЫ: Я так понял, в "Gold Edition" глюки так и не исправлены?
По крайней мере глюк с рыбаком (если флаг Хижины Рыбака упирается в воду, то после первого улова – кранты рыбаку) так и не исправлен.
Боюсь, что глюки с кораблями тоже остались.
ЗЗЫ: Hiew - это не Norton Commander! Её сделали наши программёры.
[Профиль]  [ЛС] 

vyborov

Стаж: 15 лет

Сообщений: 239

vyborov · 19-Дек-15 01:57 (спустя 2 месяца 25 дней, ред. 21-Дек-15 21:36)

А я еще как только вышла settlers 2 10'th anniversary увидел диск на прилавках) купил))) и очень разочаровался, поиграл 5-10 минут и выключил и забыл)
именно атмосфера и музычка мидишная... той части что вышла в 97 году) вот это классика)) щас играю и радуюсь... а все эти 3д и прочее.. не делают радости а наоборот. так что
я с вами не соглашусь.
Спасибо за раздачу! ) буду играть!! игра детства. обожаю ее.. помню еще у друга на 14 дискетах ее перезаписывал)))
Valet2 писал(а):
62819556
heaven8484 писал(а):
62818936скачал, установил, поиграл и прослезился....
как же давно это было! какие-же классные и захватывающие игры тогда делали!
Отдельное спасибо за качественный перевод! очень порадовало и то что в составе сразу идет DosBox и даже для далекого человека не составляет труда поставить и запустить!
в общем еще раз спасибо!
Win7 x86 + x64 полет нормальный
Поклоннику Settlers 2 рекомендую:
- settlers 2 10'th anniversary (юбилейное издание)
- settlers 2: vikings add-on (юбилейное издание - викинги)
- settlers: awakening of cultures (зарождение цивилизаций)
Все эти игры выходили официально в России, и на рутрекере их раздавать запрещено. Могу поделиться с тобой ими - пиши в личку. Поверь старпёру - они очень классные, повторяют геймплей оригинальных Settlers 2 (дорога от флажка к флажку, ресурсы носятся по дорогам), и я в них провёл не одну сотню часов. Касательно последней игры - там требуется старый драйвер под physx, ещё ageia'вский, и есть способ заставить ужиться старому и новому драйверу. Всё опишу-расскажу.
А кто знает... есть еще ведь версия сеттлерс от GOG я ее в свое время покупал, но она на английском... сейчас с этой сборки попробовал в GOG скинуть папки из DATA ... TXT...TXT2...TXT3 ))) вроде русифицировалось.. но латиницей тиипа Muccu9a , kapta и т.д ) а как нормальный сделать? от каких файлов это зависит?
[Профиль]  [ЛС] 

vyborov

Стаж: 15 лет

Сообщений: 239

vyborov · 30-Дек-15 19:42 (спустя 11 дней)

А можно ярлык не трогать) а поправить только Settlers2.cmd изменив его вид: dosbox.exe SETTLERS2\S2.exe на вот такой вид dosbox.exe SETTLERS2\S2.exe -noconsole -exit
т.е просто добавив через пробел -noconsole -exit
Xedron писал(а):
68809170Большое Спасибо!
Только вот... запуск через DOSBox у Вас – недонастроен – открываются аж 3 окна, а при завершении игры – ты остаёшься в консоле DOSBox'а.
Те, кому это надоело, могут проделать следующее:
• В папке с установленной игрой есть 3 .cmd-файла – в них нужно дописать: -noconsole -exit
Например, для файла Settlers2.cmd в итоге должно получиться:
Код:
dosbox.exe SETTLERS2\S2.exe -noconsole -exit
Это уберёт одно лишнее окно и заставит DOSBox закрываться по завершении.
• Чтобы устранить другое лишнее окно (окно запуска cmd-файла) – нужно изменить ярлык запуска, заменив в нём название cmd-файла на его содержимое (не забудьте правильно вставить кавычки, если они нужны). Применительно к запуску игры должно получиться так:
Вместо, например: "D:\Games\Settlers 2.GE\Settlers2.cmd"
Должно стать: "D:\Games\Settlers 2.GE\dosbox.exe" SETTLERS2\S2.exe -noconsole -exit
ЗЫ: Я так понял, в "Gold Edition" глюки так и не исправлены?
По крайней мере глюк с рыбаком (если флаг Хижины Рыбака упирается в воду, то после первого улова – кранты рыбаку) так и не исправлен.
Боюсь, что глюки с кораблями тоже остались.
ЗЗЫ: Hiew - это не Norton Commander! Её сделали наши программёры.
[Профиль]  [ЛС] 

target.san

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 1


target.san · 30-Янв-16 21:29 (спустя 1 месяц)

Спасибо за раздачу. Под Linux Mint запустилась без вопросов. К сожалению, некоторая промптовость перевода проскальзывает: "после усовершенствования севера". Но это претензии ни разу не к автору раздачи. Где-то лежит старый вариант с отличным переводом. Надо будет поискать.
[Профиль]  [ЛС] 

Emerl

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1247


Emerl · 16-Апр-16 13:58 (спустя 2 месяца 16 дней)

Спасибо за раздачу! У меня вопрос. Как подключить к игре CD музыку, чтобы исполнение было не в midi?
[Профиль]  [ЛС] 

Valet2

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3532

Valet2 · 17-Апр-16 01:02 (спустя 11 часов)

Emerl писал(а):
70499224Спасибо за раздачу! У меня вопрос. Как подключить к игре CD музыку, чтобы исполнение было не в midi?
Надо скачать образ диска в виде bin+cue и подмонтировать его в досбоксе до запуска игры.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error