Чужая жизнь / The Stranger Within
Страна: США
Жанр: Триллер
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 1:27:44
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Алексей Михалёв
Перевод2: Авторский (одноголосый закадровый)
Юрий Живов
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Том Холлэнд / Tom Holland
В ролях: Рик Шродер , Кейт Джексон , Крис Сарандон , Кларк Сэндфорд , Питер Брейтмайер , Pamela Danser ,
Росс Суонсон , Дэйл Данхэм , Оливер Остерберг , Келси Роуз
Описание: У молодой мамы крадут трехлетнего сына. Проходит шестнадцать лет, и вдруг сыночек заявляется к ней. Доказтельства, что сын настоящий, вроде бы налицо, но мама сомневается. И правильно, как выясняется, делает… Психологический бытовой триллер решен в мягкой стилистике "Мизери", когда страх медленно и вязко обволакивает зрителя, чтобы к финалу испугать уже по-настоящему. (М. Иванов)
Доп. информация:
За звуковую дорожку А . Михалёва спасибо manhunt clon ,
а также мне за синхрон дорожки.
Звуковая дорожка Живова синхронизирована из
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3028484
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/LgI0C7m1UZW-Dg
Качество видео: SATRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD MPEG-4 , 640x480 (1.33:1) , 29.970 fps , 967 Kbps
Аудио: AC3 , 48 kHz , 192.00 kbps avg , 2/0 (L,R) ch
(А. Михалёв)
Аудио2: AC3 , 48 kHz , 192.00 kbps avg , 2/0 (L,R) ch
(Ю. Живов)
Аудио3: AC3 , 48 kHz , 192.00 kbps avg , 2/0 (L,R) ch
(Eng)
MediaInfo
Complete name Чужая жизнь - The Stranger Within 1990 (2AVO).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 983 MiB
Duration : 1h 27mn
Overall bit rate : 1 566 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 27mn
Bit rate : 967 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 29.970 (29970/1000) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.105
Stream size : 607 MiB (62%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 2ms
Stream size : 120 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 120 MiB (12%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 512 ms
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 120 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
