Talian70 · 26-Июн-15 19:46(9 лет 4 месяца назад, ред. 27-Июн-15 09:20)
Стражи Галактики / Guardians of the Galaxy / IMAX EditionСтрана: США, Великобритания Студия: Marvel Enterprises, Marvel Studios, Moving Picture Company Жанр: фантастика, боевик, приключения Год выпуска: 2014 Продолжительность: 02:00:51 Перевод 1: Профессиональный (дублированный)Blu-ray EUR Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)Омикрон Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый)Сербин Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый)Живов Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый)Карповский Перевод 6: Одноголосый (закадровый)Матвеев Перевод 7: Одноголосый (закадровый)Есарев Субтитры: русские (forced, full, voronine full-с переводом всех песен),английские (full, SDH, SDH COLORED, Commentary) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Джеймс Ганн / James Gunn В ролях: Крис Прэтт, Зои Салдана, Дэйв Батиста, Вин Дизель, Брэдли Купер, Ли Пейс, Майкл Рукер, Карен Гиллан, Джимон Хонсу, Джон Си Райли
Описание: Отважному путешественнику Питеру Квиллу попадает в руки таинственный артефакт, принадлежащий могущественному и безжалостному злодею Ронану, строящему коварные планы по захвату Вселенной. Питер оказывается в центре межгалактической охоты, где жертва — он сам. Единственный способ спасти свою жизнь — объединиться с четверкой нелюдимых изгоев: воинственным енотом по кличке Ракета, человекоподобным деревом Грутом, смертельно опасной Гаморой и одержимым жаждой мести Драксом, также известным как Разрушитель. Когда Квилл понимает, какой силой обладает украденный артефакт и какую опасность он представляет для вселенной, одиночка пойдет на все, чтобы сплотить случайных союзников для решающей битвы за судьбу галактики. Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920x1080, 29944Kbps, 23.976 fps Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Blu-ray EUR| Аудио 2: Russian: DTS-HD Master Audio Russian / 7.1 / 48 kHz / 4602 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |«Омикрон»| Аудио 3: Russian: DTS-HD Master Audio Russian / 7.1 / 48 kHz / 4632 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)|Сербин| Аудио 4: Russian: DTS-HD Master Audio Russian / 7.1 / 48 kHz / 4650 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Живов| Аудио 5: Russian: DTS-HD Master Audio Russian / 7.1 / 48 kHz / 4625 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Карповский| Аудио 6: Russian: DTS-HD Master Audio Russian / 7.1 / 48 kHz / 4705 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Матвеев| Аудио 7: Russian: DTS-HD Master Audio Russian / 7.1 / 48 kHz / 4703 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Есарев| Аудио 8: English: DTS-HD Master Audio Russian / 7.1 / 48 kHz / 4617 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)|Original| Аудио 9: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary with Director James Gunn| Чаптеры: есть
Доп.информация
Перевод и озвучивание осуществлено студией «Омикрон» в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: cps3113, banan58, xRym, yuriker, kinomexanik, grizlii, ultrajeka, MustangerStr, shtift, LexKox, Razum, rassvet, Redrum, melanin, PoHHaN, Confidence, Latander, iiiMia, Pertcev, kirill_sky, king3, lemonarium, wildhealer, Armless, Evgecha_72, Joke83, anton48, WitW, DronNew, Carpenter, ZeRoNe, Andresoff, di9383, semerka, dilnix, дамбо, Ден03ис, lex077. За перевод Юрия Сербина говорим спасибо: urassiks, Skoped, ultrajeka, Nadoelo, MyxAmoP, kondratzx, ZeDOK, HPotter, luka69, ANISKIN50, masta, foxlight, Некрасов, dsk71, Slimka, Loki1982, dark1982, dvd100, carnivale, Ramis, vik19662007, blackmore, Palmer Eldritch, Andrey_Tula, rammzez, Alexbeer, GKillah, ilbilb, Iceman, Gross1978, Эдуард, Chistobaev, Roman Lee, semargl, пуля, Letyoha3, Gangster, DB73, aladdin911, denis_mgn_1987, maximus10-99, ARTYq, dir. За перевод Живова говорим спасибо:Gross1978, ultrajeka, Denis1980, _MyxAmoP_, kondratzx, hulahup, Chistobaev, ZeRoNe, Role, Cyberclean, Luka69, AndreyTula, Tagansky, kolibri2, Shumway, Gangster, Krasnovv, Jiraya87, vovyanskiy. За перевод Карповского говорим спасибо: Rammzez, Savely, luka69, Serene, Andrey_Tula, ultrajeka, urassiks, DB73, zeleniy, ZeDOK, fryak, Alexbeer, SJC, vik19662007, kondratzx, Slimka, ilbilb, safreks, Guyver, Gouzer, kro44i, Селиванов u78, Внук Den, semargl, Gangster, dark1982, Gross1978, Blackmore, Madoff, MyxAmoP, Skazhutin, maximus10-99, carnivale, saigons, Lee Ray. Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям: HDtracker и Переулка Переводмана: ZeRoNe, ultrajeka, vadamk, budulaj965, mihey10, Loki. Перевод Матвеева доступен благодаря пользователям- будулайроманов, dikii За сабы-включая перевод всех песен- voronine.
MediaInfo
General
Unique ID : 252043108680592047222509280928594224369 (0xBD9DBCADE55574DD80446FFAFFD564F1)
Complete name : D:\Guardians.of.the.Galaxy.2014.IMAX.1080p Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD MA 7.1-Talian-.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 53.5 GiB
Duration : 2h 0mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 63.4 Mbps
Movie name : Guardians of the Galaxy-Talian-
Encoded date : UTC 2015-06-26 14:54:41
Writing application : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul 8 2012 20:08:51
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Format settings, GOP : M=3, N=12
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 47.1 Mbps
Maximum bit rate : 31.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.948
Stream size : 39.8 GiB (74%)
Title : BDRemux
Language : English
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 553 MiB (1%)
Title : DUB- Blu-ray EUR
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 098 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 8 channels / 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : МVO-«Омикрон»
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 597 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 8 channels / 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : AVO-Ю.Сербин
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 597 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 8 channels / 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : AVO- Ю.Живов
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 597 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 8 channels / 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : AVO-А.Карповский
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 518 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 8 channels / 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : VO-А.Матвеев
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #7
ID : 8
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 557 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 8 channels / 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : VO-Д.Есарев
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #8
ID : 9
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 158 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 8 channels / 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : Original
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 166 MiB (0%)
Title : Commentary by by director James Gunn
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub-Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub-Full-BD
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub-full-voronine
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub-Full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub- SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub- SDH Colored
Language : English
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub-commentary
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : Prologue
00:04:05.703 : Morag
00:11:21.806 : Ronan The Accuser
00:15:21.712 : A Man Of Honor
00:20:54.419 : The Kyln
00:27:11.212 : Crimes Against The Galaxy
00:33:58.828 : Escaping The Kyln
00:44:28.290 : Knowhere
00:50:53.008 : I Do Not Dance
00:55:17.564 : The Collector
00:59:45.206 : Facing Off With Ronan
01:06:06.921 : Something Incredibly Heroic
01:14:46.023 : 12 Percent Of A Plan
01:22:20.644 : The Fleet Approaches
01:26:29.726 : Inside The Dark Aster
01:30:23.876 : Destroying Xandar
01:35:58.377 : Protecting The Guardians
01:40:46.749 : Guardians Of The Galaxy
01:47:35.365 : Guardians Pardoned
01:53:16.623 : End Credits
02:00:10.828 : End Tag
Модераторы!!! Это ведь не IMAX editition!!! IMAX, только на blu-ray 3d выходила, а в 2d её официально даже не выпускали!!! Проверьте на сайте http://www.blu-ray.com/, более исчерпывающей информации о blu-ray релизах просто нет. Существуют самопальные релизы путём вставок из 3d расширенных IMAX сцен в 2d версию фильма, но с ощутимыми потерями качества и чёрной полосой с права.
Оборудование для просмотра у меня https://store.sony.ru/tv_video/tv/x/index.php?prodid=14867&acc_from_page= и настройками я пользоваться я умею, такая же муть и на мониторе DELL 5k P.S не ожидал от этого релизера и Администрации сайта такого промаха и провала, прошу обратить внимание на это недоразумение и исправить описание релиза!!!
Набор дорог впечатляет. Но указанное в описании их качество в kbps по HD части не соответствует информации содержащейся в MediaInfo. Судя по бит рейту HD части в MediaInfo дороги похожи на HR, а не MA.
Подтверждаю слова Mualim - это не IMAX версия. Увы. 53 гига впустую.
В названии раздачи нет упоминания об IMAX, тогда как в шапке - есть. Решил скачать на удачу, и прогадал. =)
Модераторы усердно чистят сообщения во флуд-темах, с которых выделенные сообщения идут в "мусорку" - а такое недосмотрели...
76371780Подтверждаю слова Mualim - это не IMAX версия. Увы. 53 гига впустую.
В названии раздачи нет упоминания об IMAX, тогда как в шапке - есть. Решил скачать на удачу, и прогадал. =)
Модераторы усердно чистят сообщения во флуд-темах, с которых выделенные сообщения идут в "мусорку" - а такое недосмотрели...
Очепятка в шапке темы
Аудио 8: English: DTS-HD Master Audio Russian
Thank you for confirmation.
The only "Original Eng" track is with commentary.
There is also no DTS HD MA track available in English. Only professional Russian translations.