|
KaZacHila
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 2
|
KaZacHila ·
31-Янв-08 12:50
(17 лет назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Сэнкью вери матч. Как сам фильм?
|
|
Maks_S
![](https://static.rutr.life/avatars/0/93/552993.gif) Стаж: 18 лет Сообщений: 428
|
Maks_S ·
31-Янв-08 13:59
(спустя 1 час 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Цитата:
Профессиональный (двухголосый, закадровый)
ну конечно, профессиональный. чтоб вам, тем, кто пишет, что перевод профессиональный, всю дорогу по-жизни попадались такие же профессиональные врачи, коллеги, начальники ... и все остальные.
|
|
Zelanter
![](https://static.rutr.life/avatars/0/96/1189696.jpg) Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 87
|
Zelanter ·
31-Янв-08 14:06
(спустя 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Спасибо ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_smile.gif)
Мдааа... а перевод и вправду, ггг, "прикольный"
|
|
Димарикк
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 95
|
Димарикк ·
31-Янв-08 14:12
(спустя 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Фильм Вялый !!! предидущий куда лучше ! а этот ваще какой то туповаты и бональный ! Но нынче смотреть то нечиго. на раз можно когда делать нечего )
|
|
wsw
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 170
|
wsw ·
31-Янв-08 14:19
(спустя 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
это что угодно но только не двд рип скорее качественная экранка, звук якобы стерео но все в одном канале, перевод - дебильней не бывает, короче ф8
|
|
Barmatun
![](https://static.rutr.life/avatars/0/2/240902.png) Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 15
|
Barmatun ·
31-Янв-08 14:30
(спустя 11 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Тем кто переводил только в туалете "занято" кричать такими голосами. Бросил смотрть после первых 30 минут.
|
|
sobaylo
![](https://static.rutr.life/avatars/0/92/2510392.jpg) Стаж: 17 лет Сообщений: 15
|
sobaylo ·
31-Янв-08 14:53
(спустя 22 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Молодцы!!! Оперативно сработано. Спасибо!!!
|
|
Max Kalash
![](https://static.rutr.life/avatars/0/91/1814591.jpg) Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 88
|
Max Kalash ·
31-Янв-08 15:07
(спустя 14 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
но лучше первой экранки - это факт. Так что нечего тут .......
|
|
lMaRi0
![](https://static.rutr.life/avatars/0/19/1977019.gif) Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 5
|
lMaRi0 ·
31-Янв-08 15:15
(спустя 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
жду рипа на 1,36 ГБ. Смотрел его в кино. Почти все действия фильма проходят в тёмное время суток. Как такое можно на 700 метрах смотреть?
|
|
Andrewst
![](https://static.rutr.life/avatars/0/12/221212.jpg) Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 68
|
Andrewst ·
31-Янв-08 15:47
(спустя 31 мин., ред. 31-Янв-08 15:48)
Видео нормальное , на двд рип тянет - можно понять по темным сценам
звук ИНТЕР испохабил
Перевод - полный бред
|
|
mistery424
![](https://static.rutr.life/avatars/0/11/1698411.jpg) Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 2
|
mistery424 ·
31-Янв-08 15:47
(спустя 7 сек., ред. 20-Апр-16 14:31)
Спасибо!Вот еще бы Сокровище нации 2-ю часть, в рипе)
|
|
St@liN
![](https://static.rutr.life/avatars/0/13/2225713.jpg) Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 119
|
St@liN ·
31-Янв-08 15:47
(спустя 44 сек., ред. 20-Апр-16 14:31)
Картинка конечто красивая, жалко перевод двух голосый! А так бы скачал! Буду искать с хорошей картинкой и переводом! А релизеру спасибо!
|
|
lightbender
![](https://static.rutr.life/avatars/0/38/1738838.gif) Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1175
|
lightbender ·
31-Янв-08 15:48
(спустя 9 сек., ред. 20-Апр-16 14:31)
Фильм кальный ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_sick.gif) , но расчленёнка прикольная.
|
|
Andrewst
![](https://static.rutr.life/avatars/0/12/221212.jpg) Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 68
|
Andrewst ·
31-Янв-08 15:49
(спустя 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Фильм слабоват
хотя чужие и хищник сделаны ОТЛИЧНО
но сценарий .....потенциал был огромен
|
|
Vaka84
![Top Seed 01* 40r](https://static.rutr.life/ranks/s_topseed_1.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/0/33/310433.jpg) Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 429
|
Vaka84 ·
31-Янв-08 15:55
(спустя 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Скачать, или уж HD дождаться?
Когда HD выйдет кто-нить в курсе?
|
|
ahmad
![](https://static.rutr.life/avatars/0/10/82910.gif) Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 8
|
ahmad ·
31-Янв-08 16:04
(спустя 9 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Я не понял,а что это за намек в конце фильма на "секретные материалы"?
|
|
Zel13
![](https://static.rutr.life/avatars/0/1/684501.jpg) Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 235
|
Zel13 ·
31-Янв-08 16:10
(спустя 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
За раздачу спасибо, поднимаю с ее помощью рейтинг. Кино - чистый кал. Надеюсь, в Голливуде больше не будут тратить деньги на производство подобной херни и снимут какой-нибудь приличный фантастический фильм. Не понимаю, как можно было снять настолько идиотскую ленту. Впрочем, массы несут бабло в кинотеатры, значит кому-то это нравится. Качество - нормальное, идиотская озвучка Интерфильма в данном случае только кстати... Иногда возникало ощущение, что смотришь пародию. 3/10, не больше. Говно.
|
|
Торчков
![](https://static.rutr.life/avatars/0/41/2399441.jpg) Стаж: 17 лет Сообщений: 12
|
Торчков ·
31-Янв-08 16:21
(спустя 11 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Ой...не обратил внимание, что это интрерфильм переводил, ну нах...не буду скачивать, эти люди не знают анг.яз и перевод у них всегда говно )
|
|
Kallisto
![](https://static.rutr.life/avatars/0/59/89459.jpg) Стаж: 19 лет Сообщений: 162
|
Kallisto ·
31-Янв-08 16:35
(спустя 13 мин., ред. 31-Янв-08 16:40)
Так кому верить? Сомнительному Интерфильму с его непрофессиональным "профессиональным" переводом? Или уважаемой международной организации по базе фильмов?
По мне так и свистнутый у киномеханика ТС (телецин) - все одно - экранка, пока не будет официального релиза зарегенного на IMDb. А многоуважаемый Интерфильм будет по-прежнему "приобретать ваши моски в разных положениях и в разные места ".
|
|
Switchback13
Стаж: 18 лет Сообщений: 69
|
Switchback13 ·
31-Янв-08 16:38
(спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Перевод ужасный, переводчик читает текст с тем же выражением с каким свои тексты читали Брежнев и Ельцин. Не умеешь переводить - не берись ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_furious.gif)
Интерфильм опозорился
|
|
Dmmmitri
![](https://static.rutr.life/avatars/0/11/107211.jpg) Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 61
|
Dmmmitri ·
31-Янв-08 16:47
(спустя 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
оообана ... рип с удовольствием качну ... был на этом фильме в кино ... супер ... всем качать
|
|
Allmader
Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 75
|
Allmader ·
31-Янв-08 17:16
(спустя 29 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
а мне фильм понравился. конечно хищник немного тормоз,а так всё пучком.
а "не наш мир" подразумевает ,что хищников раньше уже видели напланете Земля!
МОЙ РЕКВИЕМ - это НЕ ПОСЛЕДНИЙ фИЛЬМ О ХИЩНИКЕ!
|
|
456300
![](https://static.rutr.life/avatars/0/22/1688222.jpg) Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 8
|
456300 ·
31-Янв-08 17:23
(спустя 6 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
как отдельноснятый фильм оч даже ничего, + качество картинки хорошее,спс залившему, по фильму: особенно понравились звуки хищника из первых частей, прям ностальгия блин (срочно убежал просматривать Х1,2 часть), не понравилось то, что Ч снуют по земле, ведь основная мысль в ранних сериях Чужих не допустить их на землю, а здесь...((( вообщем запороли легенду (((в совокупности, основная идея, объединения Ч с Х на мой взгляд неудачна, или неудачный сценарий?
|
|
onakita
![Top User 06](https://static.rutr.life/ranks/s_topuser2.png) ![](https://static.rutr.life/avatars/0/5/1770705.jpg) Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 150
|
onakita ·
31-Янв-08 17:55
(спустя 32 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
фильм средненький. большая часть времени темно. единственное понравилась финальная битва *чужого* с хищником.
|
|
eltsdi
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 11
|
eltsdi ·
31-Янв-08 18:02
(спустя 6 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Жуткий перевод. Голос мерзейший у мужика! Таких переводчиков нам не надо.
|
|
romulus27
![](https://static.rutr.life/avatars/0/14/1049414.gif) Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 101
|
romulus27 ·
31-Янв-08 18:09
(спустя 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
спасибо! смарел ужо ф кено но хочу исчо раз
|
|
Fog99999
![Top User 02](https://static.rutr.life/ranks/s_topuser.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/0/66/868566.jpg) Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 63
|
Fog99999 ·
31-Янв-08 18:21
(спустя 12 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Давайте будем откровенными Фильм полное Г....но, по сравнению с предыдущими частями. ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_boxed.gif)
Ели до конца досмотрел. ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_sad.gif)
Но все равно За Раздачу Спасибо!!!
|
|
Massong
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 33
|
Massong ·
31-Янв-08 18:36
(спустя 14 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
ес честн то первый фильм мне больше понравился !!!! но и этот посмотреть тоже можно но не сравнить !!
|
|
dshadow13
![](https://static.rutr.life/avatars/0/81/1058481.gif) Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 45
|
dshadow13 ·
31-Янв-08 19:15
(спустя 39 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
кто нибудь скажите раздал уже 5 гигов фильма а в рейтинге ни че не измменилось как это понимать оч прошу скажите впервые сталкиваюсь с таким )))???????????????????????
|
|
iGraF
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 548
|
iGraF ·
31-Янв-08 19:23
(спустя 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Вся инфа о раздачах и отданных и скачанный мегах обнавляется раз в день!
|
|
|