Посланник / The Sender
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик
Год выпуска: 1998
Продолжительность: 01:34:18
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый)
Юрий Сербин
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
НТВ
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Ричард Пепин / Richard Pepin
В ролях: Майкл Мэдсен, Р. Ли Эрми, Роберт Вон, Дайан Кэннон, Стивен Уильямс, Шелли Лезер, Брайан Блум
Описание: С раннего детства дочь офицера ВМФ Дагласа Грейсона дружила с Ангелом. Прекрасное инопланетное существо наделило ребенка даром телепортации и умением путешествовать в межпланетном пространстве.
Военные похищают девочку, чтобы использовать ее уникальные способности в своих целях, и для освобождения ребенка отцу приходится… призвать на помощь инопланетян. Впечатляющая развязка происходит в легендарной «зоне 51», где со всех секретов спадает покров тайны и некуда спрятаться от разгневанного отца и его инопланетных друзей.
Доп. информация:
Звуковая дорожка с переводом Ю. Сербина из этой раздачи
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=575506, за которую спасибо
xalex_exe.
За создание рипа огромная благодарность
edich2.
Звуковая дорожка с переводом телекомпании НТВ предоставлена
ARTEM071197.
Перевод НТВ на трекере впервые.
Мужские роли озвучивал Игорь Тарадайкин.
Сэмпл:
https://www.sendspace.com/file/eyzyk8
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x528, 25.000 fps, MPEG-4 Visual, 1829 Kbps, XviD 1.2.1
Аудио 1: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps -
AVO (Ю. Сербин)
Аудио 2: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps -
DVO (НТВ)
MediaInfo
General
Complete name : C:\Users\Сергей\Downloads\Посланник (Сербин + НТВ).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.47 GiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate : 2 227 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 34mn
Bit rate : 1 829 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.197
Stream size : 1.20 GiB (82%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Релиз перезалит 13.07.2015г. в связи с заменой видеоряда и добавлением перевода НТВ.
