|
|
|
Dahno
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 33
|
Dahno ·
30-Июн-15 00:13
(9 лет 4 месяца назад)
Пока в Вилариба моют пАсуду в Вилабаджо уже выпили и пАхмЭлЫлЫсь и снова бухают!
Казалось бы причём здесь Дiмитрий Юрьевич...
Цитата:
У студии deBohpodast' все фильмы либо HDRip-ы, либо DVDRip-ы
На очереди ВХС рипы! :)))
|
|
|
|
Регистратоp
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 1188
|
Регистратоp ·
04-Июл-15 13:50
(спустя 4 дня)
Dahno писал(а):
Цитата:
У студии deBohpodast' все фильмы либо HDRip-ы, либо DVDRip-ы
На очереди ВХС рипы! :)))
Видимо имелось в виду - " либо как минимум DVDRip-ы", а после минимума "очереди" уже нет.. 
|
|
|
|
WSNI
Стаж: 17 лет Сообщений: 127
|
WSNI ·
05-Июл-15 16:45
(спустя 1 день 2 часа)
Похоже фильм переозвучен не полностью... Это как-бы первая часть второго фильма? А продолжение будет? В смысле та часть, где гномы в Озерном городе и с драконом? Фильм понравился, облом, что неполный...
|
|
|
|
onZErun
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 541
|
onZErun ·
05-Июл-15 17:15
(спустя 29 мин.)
WSNI писал(а):
68207365Похоже фильм переозвучен не полностью... Это как-бы первая часть второго фильма? А продолжение будет? В смысле та часть, где гномы в Озерном городе и с драконом? Фильм понравился, облом, что неполный...
Озёрный город и дракон будут в следующей части. Кино действительно распилили надвое в лучших традициях Голливуда
|
|
|
|
Necros333
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 341
|
Necros333 ·
05-Июл-15 17:53
(спустя 37 мин.)
Посмотрел сегодня. По сравнению с первой частью юмора гораздо меньше. Или тут в основном другой юмор, который я не так люблю. Или он не так силен. Или я перестал понимать смешные переводы как жанр. Не претендую ни на что, возможны все варианты.
|
|
|
|
WSNI
Стаж: 17 лет Сообщений: 127
|
WSNI ·
05-Июл-15 19:41
(спустя 1 час 48 мин.)
Спасибо за быстрый ответ. Утешили. Будем ждать. Хорошо бы Леголасу нормальный голос вернуть и реплики , а то как-то не очень...
|
|
|
|
singleuse2011
Стаж: 9 лет 5 месяцев Сообщений: 143
|
singleuse2011 ·
06-Июл-15 18:01
(спустя 22 часа)
Итог фильмеца: 2 зачотные шутки и клип , когда супердед вспоминает о своей силе.
Всё.
Оно и понятно, как особенно шутить, когда почти всю твою страну захватили фошисты и педоевропейцы, а ребята на оккупировоной киевской хунтой территории. Тут ещё от призыва скрываться надо...
|
|
|
|
dokdok2
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 7
|
dokdok2 ·
06-Июл-15 23:24
(спустя 5 часов)
как раз диалоги во многих местах напрягающий лишний груз (( из за этого фильм хуже воспринимается
а голос лего просто шикарен))
|
|
|
|
HDDMan
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 390
|
HDDMan ·
23-Июл-15 19:41
(спустя 16 дней)
ФИльм откровенно слабый по сравнению с 1 частью. Я ржал только с одной сцены в начале:
- ...гении конспирации.
- Конспирация Борна!
...
- Прикольно. Это у тебя только на это слово такая реакция?
- Реакция Борна!
|
|
|
|
animator_re
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 10
|
animator_re ·
23-Июл-15 22:48
(спустя 3 часа)
Не нужно сравнивать эту часть с первой. Первая часть - ШЕДЕВР, уже после её выхода было ясно, что переплюнуть будет очень непросто. Так что для меня, то что есть сейчас - было ожидаемо. В этой части юмор тоже есть, его не мало, но он - другой, бывает и не сразу замечаешь. Мне кажется, юмору тут уделили чуть меньше внимания, а сценарий поменяли очень сильно. И да, Лего-киллер шикарен, спс Unreal ))
И снова спрошу: Подскажите плз, а что за трек играет на 47:55 ?
|
|
|
|
Aids
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 6069
|
Aids ·
09-Авг-15 22:15
(спустя 16 дней)
Просьба в данной теме обсуждать только содержание раздачи.
Для разговоров на отвлеченные темы на форуме есть специальный раздел: Для общения пользователей. Предлагаю продолжить обсуждение там.
В дальнейшем весь оффтоп будет удаляться модераторами без предупреждения.
Спасибо за понимание!
|
|
|
|
korostel1
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 14
|
korostel1 ·
27-Окт-15 01:49
(спустя 2 месяца 17 дней)
Респект раздающему! Да, фильма послабее первой части, в основном, из-за перебора с источниками. Слишком много стороннего материала по отношению к исходнику не всегда есть гут. Пучкова уделали уже в первой части, а во второй — перестарались. Правда, концовку обрезали в угоду совершенно не уместной врезке из ВК, так что есть надежда, что в третьей, наиболее динамичной, части, сей косяк будет исправлен. Anyway, аффтарам — респект!
|
|
|
|
animator_re
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 10
|
animator_re ·
02-Ноя-15 03:35
(спустя 6 дней)
Сам спрашивал -
animator_re писал(а):
68346671 Подскажите плз, а что за трек играет на 47:55 ?
- сам и отвечу: Bunsen Burner - Cuts из треков к Ex Machina.
|
|
|
|
Ашиль Вольфрам
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 14
|
Ашиль Вольфрам ·
14-Янв-16 17:27
(спустя 2 месяца 12 дней)
Это весь фильм? или будет продолжение?
|
|
|
|
iga1
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 279
|
iga1 ·
20-Янв-16 23:14
(спустя 6 дней, ред. 20-Янв-16 23:14)
Добрался до второй части "Хоббита", которая была столь ласково оплёвана "академиками" & критиками с тросточками. На мой взгляд, вполне достойное продолжение получилось. Ожидать чего-то лучше "Хоббита с татуировкой дракона" все же не стоило (на то он и пик, чтобы не каждый раз покоряться) и виной тому, на мой взгляд, в большей степени исходник. Он и в кинотеатре смотрелся подзатянуто, заметно слабее "Нежданного путешествия", доля диалогов в нем банально ниже. Меньше диалогов, больше экшена - и баланс уже другой. Не говоря уж о том, что два самых фееричных героя(Эрик и Артур) волею Толкиена и Джексона разведены по противоположным углам сюжета.
Главное, что переводчикам удалось удержаться в рамках своего замысла из первой части, продлить сюжетные линии в откровенно некомфортных условиях и не поплыть в другую степь (как это было с тем же Нойманном в "300 арийцах"). Расклад с двумя кольцами мне понравился, не говоря уж о теме "кристаллов".
Юмор в "Несносном супердеде" отличается от "Татуировки дракона". Он другой и извергается в других дозах, нет такого потока восхитительного бреда. Но смешных моментов в достатке (особенно диалоги один-на-один разных героев,втч второстепенных). Из некоторых шуток становится понятно, что авторы неровно дышат к антирелигиозной тематике, но это в "Несносном деде" где-то уж совсем глубоко.
Раскрытие новых персонажей? Лего меня порадовал (хотя он еще тупее Борна получился), миньонская речь мне симпатична. Куда студия будет развивать его в следующих фильмах и обретет ли он человеческий голос - затрудняюсь сказать, надо смотреть первоисточник и считать, сколько у него там реплик. Беорн-трансформер вообще классный получился (хотя там скорее образ Эрика тащил). Из женского персонажа тоже выжали, что смогли. Всяческой "мебели" (особенно эльфийской) в источнике откровенно многовато. Возможно, следовало смелее резать (как это было сделано в 1 фильме).
Многоголосье продолжило радовать. Кто-то может и переиграл, но получилось один фиг симпатично.
В чем второй фильм сильнее первого? Саундтрек. Он более забавный, "втемный" и запоминающийся.
Монтажные видеовставки попадались неплохие, но в начале с ними был явный передоз, не смогли соблюсти баланс. Также был ряд отсылок к фильмам, которые я не смотрел (в "Татуировке" они были попопсовее).
Из запомнившегося еще отдельно отмечу чудесную заставку в начале. Прикольно сделано, слов нет. Видео "В предыдущей серии" было необязательным, на мой взгляд. Но я-то оба фильма подряд смотрел, с интервалом в сутки, а "перевод-блокбастер", кмк, рассчитан на более массовую аудиторию (которая один смешной перевод в год смотрит).
Подводя итоги, сравнил бы "Супердеда" с типичным романом-"мостиком" в длинной серии. Уровень держит приличный, на шедевральность не претендует. Главная претензия - оборвали на самом интересном месте.
8 из 10 (если бы авторы меня чем-то кровно обидели, занизил бы до семёрки, но не успели пока).
То бишь, если "Хоббит с татуировкой дракона" это реально лучший фильм жанра (10 из 10) #прямосейчас, мб на годы вперед, то это просто хорошая работа, крепкая четверка (по пятибалльной).
Ашиль Вольфрам, еще два фильма обещали. Вторая половинка "Пустоши Смауга" и финальный. Главное дожить) У следующего в названии что-то про "Шоколадную фабрику".
|
|
|
|
Ашиль Вольфрам
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 14
|
Ашиль Вольфрам ·
22-Янв-16 13:23
(спустя 1 день 14 часов)
Вот жду, аж ломка ) Согласна что фильм получился очень даже хороший. Чего стоит только озвучка леголаса и сцена торин-ронан  Просто рыдала)))
|
|
|
|
iga1
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 279
|
iga1 ·
22-Янв-16 18:12
(спустя 4 часа)
Ашиль Вольфрам, Леголаса, кста, многие критикуют. Мол убили персонажа, ироды, лишили философских реплик)
У меня на планшете игра с миньонами долго стояла, мне все эти звуки очень даже любы.
|
|
|
|
Ашиль Вольфрам
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 14
|
Ашиль Вольфрам ·
27-Янв-16 16:16
(спустя 4 дня)
iga1 писал(а):
69805618Ашиль Вольфрам, Леголаса, кста, многие критикуют. Мол убили персонажа, ироды, лишили философских реплик)
У меня на планшете игра с миньонами долго стояла, мне все эти звуки очень даже любы.
Какие филосовские реплики у Лего в хоббите?))) Его там вообще не должно быть. Весь персонаж расскрывает только во ВК. Вот там философия и смысл. А тут то у него и реприк кроме "что это за монстр" и "Почему этот гном на тебя глазел" (очень философские фразы) и нет.... Правда в этих словах может и есть что-то, просто мы не понимаем  А голос миньонов как раз и выражает всю суть того что лего фигню какую то говорит в хоббитах, не несущую никакую смысловую нагрузку. Да и вообще это же смешной перевод фильма, в нем по сути философии и не нужно, не для запарки же мозгов его смотрят. Я вот уже четвертый раз пересматриваю :3 Прям настроение поднимает 
|
|
|
|
iga1
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 279
|
iga1 ·
28-Янв-16 20:35
(спустя 1 день 4 часа)
Ашиль Вольфрам, я за "Мыслителей" взялся, от тех же авторов. Тоже классно сделано, хотя и не так смешно. И тоже еще не завершено((
|
|
|
|
Ашиль Вольфрам
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 14
|
Ашиль Вольфрам ·
04-Фев-16 20:59
(спустя 7 дней)
iga1 писал(а):
69869096Ашиль Вольфрам, я за "Мыслителей" взялся, от тех же авторов. Тоже классно сделано, хотя и не так смешно. И тоже еще не завершено((
Мне принц и лишний очень понравился.
|
|
|
|
Alyona_SS
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 20
|
Alyona_SS ·
14-Фев-16 10:32
(спустя 9 дней)
Спасибо большое! Удалось неоднократно посмеяться до слез! ))) Мне эта часть больше первой понравилась. Жду новых работ студии.
|
|
|
|
Hюся
Стаж: 9 лет 7 месяцев Сообщений: 61
|
Hюся ·
17-Мар-16 19:31
(спустя 1 месяц 3 дня, ред. 17-Мар-16 19:31)
"Выступление" Трандуила просто сногсшибательное получилось. А "я буду строить шоколадную фабрику на радость детишкам" вообще вызывает истерический смех. Жаль, как-то резко обрывается фильм.
|
|
|
|
shisha1313
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 27
|
shisha1313 ·
20-Апр-16 16:11
(спустя 1 месяц 2 дня)
Добрый день всем кто знает где 3 часть или когда она будет
|
|
|
|
onZErun
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 541
|
onZErun ·
20-Апр-16 16:54
(спустя 43 мин.)
shisha1313 писал(а):
70528042Добрый день всем кто знает где 3 часть или когда она будет
Выйдет этим летом.
|
|
|
|
kir191477
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 44
|
kir191477 ·
19-Июн-16 17:35
(спустя 1 месяц 29 дней)
onZErun писал(а):
70528355
shisha1313 писал(а):
70528042Добрый день всем кто знает где 3 часть или когда она будет
Выйдет этим летом.
Каким именно летом выйдет 3-я часть Хобота? Холодным летом 53-го (2053 г.от Рождества Христова)?
|
|
|
|
Gwedolina
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 12
|
Gwedolina ·
05-Авг-16 16:41
(спустя 1 месяц 15 дней)
shisha1313 писал(а):
70528042Добрый день всем кто знает где 3 часть или когда она будет
"Супердед" выиграл какую-то голосовку на сайту Альянса, после чего они пообещали с третьим не затягивать, но если учесть, что и вторая часть вышла вместо прогнозируемого 2014, в 2015 году, то, думаю, раньше зимы/весны (в лучшем случае) "Шоколадную фабрику" нам не видать.
|
|
|
|
WSNI
Стаж: 17 лет Сообщений: 127
|
WSNI ·
26-Авг-16 19:30
(спустя 21 день)
onZErun писал(а):
70528355
shisha1313 писал(а):
70528042Добрый день всем кто знает где 3 часть или когда она будет
Выйдет этим летом.
Уж осень близится, а Гендальфа все нет... 
А где можно новости о продолжении глянуть. А то на офсайте ничего об этом... 
|
|
|
|
Richard_V
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 104
|
Richard_V ·
29-Авг-16 03:03
(спустя 2 дня 7 часов)
Может всех в АТО призвали? ))))
|
|
|
|
onZErun
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 541
|
onZErun ·
29-Авг-16 10:51
(спустя 7 часов, ред. 29-Авг-16 10:51)
WSNI писал(а):
Уж осень близится, а Гендальфа все нет...
А где можно новости о продолжении глянуть. А то на офсайте ничего об этом...
На официальном сайте всегда есть все новости - в частности, о продолжении Хоббита http://uft.me/news/xobbit-i-shokoladnaya-fabrika-ozvuchka-nachalas
Студия Дэбохподасть редко отписывается на своём персональном сайте. Обосновалась на сайте Альянса, он официальный. Там можно оперативно отслеживать инфу о проектах студии.
Richard_V, не боись, не всех.
|
|
|
|
WSNI
Стаж: 17 лет Сообщений: 127
|
WSNI ·
24-Сен-16 21:59
(спустя 26 дней)
onZErun
Спасибо за информацию.
Если вдруг кому интересно - на сайте альянса появилась еще новость по "Шоколадной фабрике":
|
|
|
|
