Сердце воина / A warrior's heart
Страна: США
Жанр: семейный, спорт, мелодрама
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:34:59
Перевод:
Субтитры
Субтитры:
русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Майкл Ф. Сирс / Michael F. Sears
В ролях: Эшли Грин, Келлан Латс, Габриель Анвар, Корд Оверстрит, Брайан Лиллис, Адам Бич, Уильям Мапотер, Крис Поттер, Аарон Хилл, Ридж Кэнайп
Описание: Индивидуалист и сорвиголова Коннор Салливан не может смириться с гибелью отца во время сражения. Только попав в лагерь Лакросса под опеку старого друга отца, он начинает постигать главные жизненные ценности.
Сэмпл:
http://multi-up.com/819600
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x384 (1.85:1), 23.976 fps, XviD, 1621 kbps, 0.245 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 , 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншот c названием фильма
Субтитры
00:19:26,905 --> 00:19:31,005
- Ты не должен был ждать меня.
- Нам нужно поговорить.
191
00:19:31,406 --> 00:19:33,406
- Прекрасно.
192
00:19:38,207 --> 00:19:40,407
- Кто это звонил?
193
00:19:44,808 --> 00:19:46,808
- Я нужен им в Ираке.
194
00:19:50,409 --> 00:19:53,809
- Ты нужен маме здесь.
Как и Кигану.
195
00:19:56,110 --> 00:20:00,210
- Еще шесть месяцев.
- Это никогда не кончится.
196
00:20:01,411 --> 00:20:04,711
- Мы могли остаться в Калифорнии.
По крайней мере, там у меня были друзья.
197
00:20:04,912 --> 00:20:07,112
- Я знаю, что это не было частью плана.
198
00:20:07,513 --> 00:20:10,713
Но если ты хочешь играть в
престижных командах, как я
199
00:20:10,914 --> 00:20:15,615
то ты должен остаться здесь.
Это твое будущее.
200
00:20:17,116 --> 00:20:19,116
Шесть месяцев.
201
00:20:23,517 --> 00:20:25,517
Пошли.
202
00:20:39,518 --> 00:20:42,518
- Коннор. У меня есть кое-что для тебя.
203
00:20:42,819 --> 00:20:45,519
- Что это такое?
- Ящик роз.
204
00:20:46,720 --> 00:20:48,720
Просто открой его.
