Ingvarhost · 06-Ноя-10 12:23(14 лет назад, ред. 06-Ноя-10 12:27)
Ай - девyшка с кассеты / Video Girl Ai Год выпуска: 1992 Страна: Япония Жанр: комедия, романтика, драма, этти Продолжительность: OAV (6 эп.), 29 мин. Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть (Кампай-клуб) Режиссер: Нисикубо Мидзухо Описание: Ёута Мотэути - типичный неудачник. В довершение всех несчастий, его тайна любовь - нежная и милая девушка по имени Моэми - признается, что влюблена в его лучшего друга! Идя по улицам ночного города, Ёута натыкается на странный магазин видеокассет. Его глазам попадается кассета из секции "для взрослых", с обложки которой очаровательная девушка обещает ему, что поможет забыть все печали. Он берет кассету в прокат. Дома, когда парень со всем комфортом устраивается на диване и включает видеомагнитофон, происходит короткое замыкание. Тут начинает твориться что-то совершенно невероятное - девушка с кассеты вылезает из экрана телевизора! Это создание заявляет, что ее зовут Ай Амано, она - "видеодевушка" и собирается помочь ему устроить личную жизнь. Вот только она ведет себя странно. При этом она еще и умудряется влюбиться в Ёуту, что видеодевушкам строжайше запрещено. Большие неприятности грозят им обоим. Сумеет ли любовь выдержать все испытания? Ведь все далеко не так просто, как казалось сначала. / Камуи Внимание: Сразу скажу - не надо ныть тут, что на ДВД нет озвучки. Мне собственно говоря без разницы - существует ли она на Video Girl Ai. Даже если бы была, я бы никогда не стал портить ей релиз. Короче говоря, не умеете читать - не качайте. Качество: DVD9 R2J Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: WAV Видео: NTSC 720x480 (4:3) 29.97fps 7144 Кбит/сек Аудио: Japanese (PCM 48000Hz stereo 1536kbps)
Цитата: "Сразу скажу - не надо ныть тут, что на ДВД нет озвучки. Мне собственно говоря без разницы - существует ли она на Video Girl Ai. Даже если бы была, я бы никогда не стал портить ей релиз. Короче говоря, не умеете читать - не качайте." ----- А сами японцы тоже ЧИТАЮТ свои фильмы, а не смотрят и СЛУШАЮТ? Странная логика, хвалиться тем, что фильм нужно ВЫЧИТЫВАТЬ по субтитрам...
Яматотакэру Во первых логика в том, чтобы погрузиться в атмосферу этого как и любого другого аниме нужно слушать оригинальную озвучку профессиональных японских сейю с тщательно подобранными голосами, а не русскую озвучку какого то там azazelя и иже с ним. И во вторых автор не хвалится тем, что нужно слушать оригинал, а просто высказал свое мнение относительно этого, на что имеет полное право, так что не надо тут передергивать. Я например давно скачал и раздаю именно этот еще неиспорченный русской озвучкой релиз которых остается здесь на трекере все меньше и меньше к сожалению, тк полностью разделяю мнение автора раздачи:
Цитата:
не надо ныть тут, что на ДВД нет озвучки. Мне собственно говоря без разницы - существует ли она на Video Girl Ai. Даже если бы была, я бы никогда не стал портить ей релиз.
но видимо зря взывал автор раздачи к таким как вы, любителям QC раздела, поныть, высказать свое неудовольствие, еще упрекнуть автора раздачи в том,что его предпочтения отличаются от предпочтений большинства,это ж святое дело для нынешней аудитории трекера.
у тебя там матрешка да еще беременная дополнительной русской озвучкой для школобыдлоты завсегдатаев QC раздела. Сравнивать даже нечего. Эта классика без сомнения заслуживает свои 2xDVD-9.
Что должно быть в голове у человека, что бы нести такую ахинею? Скажите болезный разве от того, что в контейнер добавили русскую дорожку из него пропала японская? А может и субтитры испарились?
azskynet писал(а):
которых остается здесь на трекере все меньше и меньше
Болезный покажите в каких раздачах вдруг исчезли субтитры, что не в каких? Тогда зачем продолжаете нести свой бред? Делать не чего? Тогда идите работать, а не ахинею разносить по всемирной сети интернет!
68252641Яматотакэру Во первых логика в том, чтобы погрузиться в атмосферу этого как и любого другого аниме нужно слушать оригинальную озвучку профессиональных японских сейю с тщательно подобранными голосами, а не русскую озвучку какого то там azazelя и иже с ним...
Да уж... В умении передергивать факты и подменять смысл высказываний оппонента Вам не откажешь! Вспомнить в качестве ТИПИЧНОГО представителя сегодняшней русской озвучки аниме гнусаво-косноязычного azazelя - это надо постараться! Если это он, по-вашему, озвучивает сейчас аниме-сериалы - Вы отстали от жизни лет на десять... Надо же, не вспомнить нынешние ПРЕКРАСНЫЕ в интонационном отношении голоса русских сэйю - женские Eladiel, Say, NesTea, Kiara Laine, Oriko, Shina; мужские - Lupin, Zendos, Manaoki, InspectorGadjet, Sad Kit, loster01, BalFor, NIKITOS... Продолжать, или признаетесь, что попросту некомпетентны в этом вопросе? P.S. Для справки: анекдотический озвучальщик azazel уже 8 лет как не при деле и НИЧЕГО ПОЧТИ НЕ ОЗВУЧИВАЕТ, слава богу.. И еще: не надо тут проводить эту известную линию - если что-то русское, оно по определению плохое! Надоело...
68252641Яматотакэру Во первых логика в том, чтобы погрузиться в атмосферу этого как и любого другого аниме нужно слушать оригинальную озвучку профессиональных японских сейю с тщательно подобранными голосами, а не русскую озвучку какого то там azazelя и иже с ним...
Да уж... В умении передергивать факты и подменять смысл высказываний оппонента Вам не откажешь! Вспомнить в качестве ТИПИЧНОГО представителя сегодняшней русской озвучки аниме гнусаво-косноязычного azazelя - это надо постараться! Если это он, по-вашему, озвучивает сейчас аниме-сериалы - Вы отстали от жизни лет на десять... Надо же, не вспомнить нынешние ПРЕКРАСНЫЕ в интонационном отношении голоса русских сэйю - женские Eladiel, Say, NesTea, Kiara Laine, Oriko, Shina; мужские - Lupin, Zendos, Manaoki, InspectorGadjet, Sad Kit, loster01, BalFor, NIKITOS... Продолжать, или признаетесь, что попросту некомпетентны в этом вопросе? P.S. Для справки: анекдотический озвучальщик azazel уже 8 лет как не при деле и НИЧЕГО ПОЧТИ НЕ ОЗВУЧИВАЕТ, слава богу.. И еще: не надо тут проводить эту известную линию - если что-то русское, оно по определению плохое! Надоело...
Уууу, как всё запущено! Анекдотичный? 8 лет? Трудно наверное быть больным на всю голову ))) Азазель один из самых первых даберов вообще, так же он озвучивает в основном классику. Да и озвучивает куда лучше выше приведённых пацанов
Duke Nighteon, я уже второй раз про "голову" слышу... Между прочим, это просто ХАМСТВО! Все, обсуждение окончено, ищите себе в собеседники кого-нибудь с Вашим уровнем интеллекта...
68258042Duke Nighteon, я уже второй раз про "голову" слышу... Между прочим, это просто ХАМСТВО! Все, обсуждение окончено, ищите себе в собеседники кого-нибудь с Вашим уровнем интеллекта...
Мальчик обиделся? Ну так не пишите ахинеи, не оскорбляйте других людей и вам внезапно перестанут хамить и считать за малолетний идиота. Ну а пока жрите то что дали, свободен, болезный
Снова рот раскрыл - и снова подтвердил, что психованное хамло... И как это только у некоторых получается? А советский флажок тут ОЧЕНЬ такому к месту...
68259334Снова рот раскрыл - и снова подтвердил, что психованное хамло... И как это только у некоторых получается? А советский флажок тут ОЧЕНЬ такому к месту...
Ты сначала в зеркало посмотри, а потом людям начинай писать свои больные фантазии.
Прекрасный фильм, но на этом настоящая история Ёты и Ай не заканчивается, а только начинается, ведь есть еще и отличная манга в 15 томах которая продолжается до взросления Ёты и Ай и плавно переходит в две другие истории с другими видеодевушками и их собственными историями. Читайте и наслаждайтесь.
39571626Сразу скажу - не надо ныть тут, что на ДВД нет озвучки. Мне собственно говоря без разницы - существует ли она на Video Girl Ai. Даже если бы была, я бы никогда не стал портить ей релиз.
Спасибо за релиз классики в таком качестве!!! А насчет озвучки я с Вами абсолютно согласен. В аниме она все портит. К тому же в среднестатистическом аниме не так много диалогов, чтобы не успеть быстро прочитать сабы. И меня бесят люди, предъявляющие какие-то претензии к релизерам. Вы не в магазине, где "клиент всегда прав". Вам никто тут не обязан угождать. Не нравится этот торрент, найдите другой хоть с 5 переводами. Давайте уважать труд релизера. Он это делает бесплатно!!!
